Loading article…
バーニス・シャイナー・ジェラ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1931年6月15日 |
| 死亡 | 1992年9月23日（61歳） |
| 職業 | 野球審判員 |
| 配偶者 | スティーブ・ジェラ |
バーニス・シャイナー・ジェラ（1931年6月15日 - 1992年9月23日）は、アメリカの野球審判員。1972年にプロ野球の審判員を務めた初の女性となったが、他の審判員の反感を理由に1試合で引退した。[1]
人生
ペンシルバニア州アーネストで5人兄弟の1人として生まれたジェラは、子供の頃から野球が好きで、外野手としてプレーしたり、試合の審判をしたりして育った。[2] [3]ジェラは、30代半ばで結婚し、ニューヨーク州ジャクソンハイツに住み、秘書として働くまで、野球でのキャリアについて考えたことはなかった。[2] [3]タイム誌の記事によると、審判になるという考えは、ある夜突然思いつき、スラム街での試合の審判を「社会福祉の一形態」として思いついたという。フィールドに女性がいれば「トラブルが減り」、他の女性も試合に参加するようになるからだ。[3]ジェラは、フリーランスの写真家である夫にその考えを売り込み、1967年にフロリダ野球学校に入学した。[1] [3]
審判はそれまで完全に男性の職業であったため、学校にはジェラのための設備がなく、彼女は6週間のプログラムのほとんどを近くのモーテルに泊まりながら過ごした。いくつかの報告によると、彼女はトレーニングで優秀な成績を収めたが、ジェラは全米プロ野球リーグ協会（NAPBL）に、職務の身体的要件を満たしていないとして拒否された。[4]野球界の幹部エド・ドハティは、審判員は21歳から35歳まで、身長5フィート10インチ（1.78メートル）、体重170ポンド（77キログラム）以上である必要があると主張したが、ジェラは38歳、身長5フィート2インチ（1.57メートル）、体重126ポンド（57キログラム）であった。[3]ジェラは、ニュージャージー州ブリッジトンの全米野球会議や「スラム街のレクリエーションプログラム」で審判を務めた経験もあったが、それだけでは仕事を得るには十分ではなかった。[3]女性審判員としての雇用が得られなかったジェラは、1969年3月19日にニューヨーク州人権委員会に公民権法第7条に基づく性差別訴訟を起こした。[3]彼女は訴状の中で、ニューヨークプロ野球リーグとその会長ヴィンセント・マクナマラが彼女を審判員として雇用しなかったのは彼女の性別によるものだと非難した。[3]ジェラの申請を却下したマクナマラは、更衣室が男女別であることや競技場での汚い言葉遣いを、女性が審判員を務めるべきではない理由として挙げた。[3]
ひるむことなく、ジェラは5年間にわたりNABLと法廷で闘った。[5]ニューヨーク州選出のマリオ・ビアッジ下院議員は、法廷でジェラの法的代理人を務め、議員時代にはジェラの体験談を参考にして、下院に男女平等憲法修正案を提出した。 [3] 1972年1月13日、ジェラはついにNABLに対する差別訴訟に勝利し、[6] 5対2の判決で控訴した。[7]彼女は女性解放団体のメンバーではなかったが、「労働平等の熱心な支持者」であり、これを大きな勝利とみなした。[7]その後、4月13日にニューヨーク・ペンリーグで働く契約を受け取り、プロ野球初の女性審判員となる道が開かれた。[8] 1972年6月23日、彼女はジェネバ・セネターズとオーバーン・ツインズの間のクラスAマイナーリーグダブルヘッダーの初戦で審判を務め、全国的な注目を集めた。この試合はニューヨーク州ジェネバのシュロン・パークで行われ、2,000人の観客が集まり、ほぼ完売となった。[9]
4回表、ジェラはオーバーン大学の走者テリー・フォードがダブルプレーで二塁で出塁したと判定したが、その後判定を覆した。オーバーン大学の監督ノーラン・キャンベルはこの判定に異議を唱え、ジェラの最初のミスは審判のユニフォームを着たこと、2番目のミスは誤審だったと述べた。キャンベルは退場となったが、ジェラは試合の合間に辞任することを決意したが、これは後に計画されていたと言われ、他の審判がフィールド上で彼女に協力することを拒否したため、審判に幻滅したと述べた。[10] [9]彼女は2試合目の本塁審判を務める予定だった。 [11]
ジェラは、オーバーン大学の監督ノーラン・キャンベルとの論争ではなく、他の審判員と野球界の権威者からの「冷淡な憤り」が辞任の動機であると述べている。[5]このことと、口頭、文書、身体的な「脅迫」が相まって、ジェラは「うんざり」し、野球文化への幻滅感を募らせた。[5]たとえば、ジェラが初めて審判を務める前夜、8人の男たちがジェラのモーテルの部屋の外の明かりを壊し、彼女を罵倒したとされ、ジェラは「野球界の男性同胞団への攻撃」とみなされた。[12]審判員になって間もなく辞任したが、ジェラはこれを、歴史的に「男性だけのもの」とみなされてきたスポーツに女性が参加することの、より大きく象徴的な勝利と捉えた。[13]
夫のスティーブ・ジェラは妻の言葉を引用して「コートでは勝てるが、フィールドでは勝てない」と語っている。審判をやめた後もジェラは競技を続け、 1974年から1979年までニューヨーク・メッツのコミュニティ・リレーションズおよびプロモーション部門で働き、その後フロリダに引退した。[14]
ジェラは1992年にフロリダ州ペンブロークパインズのメモリアル病院西で腎臓癌のため61歳で亡くなった。[15]
参照
参考文献
- ^ ab "Bernice Gera". Biography.com. 2010年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「Bernice Gera: Umpire, 61」。ニューヨークタイムズ。1992年9月25日。ProQuest 108860097 。
- ^ abcdefghij HL (1969年3月20日). 「プロ野球の審判を目指すジェラ夫人、再び打席に立つ」.ウォール・ストリート・ジャーナル. ProQuest 133424058.
- ^ 「レディ・ア・ビッグ・アウトの審判の野望」ハンツビル・タイムズ。AP通信。1968年5月1日。10ページ。
- ^ abc DA (1972年6月26日). 「女性審判員がホーム球場で審判に復帰」.ニューヨーク・タイムズ. ProQuest 119455830.
- ^ 「裁判所が女性審判員を支持」ミルウォーキージャーナル、1972年1月13日。2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab WILLIAM E FARRELL (1972年1月14日). 「裁判所、女性が野球審判員になれると判決」. New York Times . ProQuest 119422502.
- ^ 「バーニス・ジェラが審判員として契約」モントリオール・ガゼット、1972年4月14日。
- ^ ab 「女性審判員、デビュー後に涙を流して退場」ニューヨーク・タイムズ、1972年6月25日。ProQuest 119441352 。
- ^ 「すべての女性は自分自身で考えるべきだ」。ザ・デイ（ニューロンドン）。1972年6月23日。
- ^ 「女性審判員バーニス・ジェラ、わずか1試合で辞任」ザ・モーニング・レコード、1972年6月26日。
- ^ 「The Lady Was an Ump」。2017年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「陸上競技における男子のみの障壁が揺らいでいる」ニューヨークタイムズ。1972年7月16日。ProQuest 119541727 。
- ^ 「バーニス・ジェラ、プロ野球審判員に就任した初の女性」タンパベイ・タイムズ1992年9月25日2024年6月5日閲覧。
- ^ 「死亡記事」ニューヨークタイムズ、1992年9月25日。
外部リンク
- バーニス・ゲラ文書、1963-1982、シュレジンジャー図書館