ベルンハルト・ブッフビンダー

ベルンハルト・ルートヴィヒ・ブッフビンダー（Bernhard Ludwig Buchbinder、1849年7月7日または9月20日 - 1922年6月24日）、ペンネームグスタフ・クリンガーは、オーストリア＝ハンガリー人の俳優、ジャーナリスト、作家であった。彼の最も有名なオペレッタ台本は、今も『Die Försterchristl』です。

ブッフビンダーはオーストリア帝国の一部であったブダペストで生まれた。さまざまな資料によると、生年月日は1849年7月7日または9月20日である。当初は俳優だったが、後にブダペストで毎週発行されているユーモア小説「Das kleine Journal」の発行者となった。1887年にウィーンに移り、そこで特集記事の執筆者として暮らし、とりわけNeues Wiener Journal  [de]に寄稿した。ジャーナリストとしての活動の他に、ブッフビンダーは小説、民俗劇、特にウィーン風のオペレッタの台本を書いた。

ブッフビンダーはウィーンで亡くなった。

• デア・サタン・フォン・ノイゲバウデ。小説 (1884)
• デア・ゼンガー・フォン・パレルモ。 3 幕オペレット(1888)
• トイフェルスグロッケ。全3幕オペラ（1891年）
• アイネ・ウィーン劇場のプリンセス。小説 (1894)
• フロイライン・ヘクセ。 3幕オペレット（アルフレッド・マリア・ウィルナーと共演）
• ディ・フルヒトリンゲ。オペラ・コミック全3幕
• ディー・キュッヘン伯爵夫人。歌あり茶番劇3幕
• ダイ・ダム・ヴォム・ジルカス。オペレット
• デア・キビッツ。3幕の歌付き茶番劇
• シュメッターリング。3幕のオペレット（アルフレッド・マリア・ヴィルナーと共演）、1896年
• Die Göttin der Vernunft。オペレット (アルフレッド・マリア・ウィルナーと共作)、1897 年ヨハン・シュトラウス 2 世音楽。
• ロイテ・フォン・ホイテ。 3 幕の歌付き茶番劇 (1899 年) (音楽:ジョセフ ヘルメスバーガー ジュニア)
• エル・アンド・セーヌ・シュヴェスター。 4 つの場面で歌われる茶番劇 (1902 年) (音楽:ルドルフ ライマン)
• Der Musikant und sein Weib。 4 幕の歌による民俗劇 (1903)
• ダス ヴェッシャーメーデル。オペレット (1905)
• デア・シュスターブブ。4 場の歌付き茶番劇 (1906)
• フェルスタークリストル。 3 幕オペレット (1907)
• ポーラ・マッチ・オール。 4 アクテンのオペレッテン部隊 (1909)
• 音楽祭のメーデル。 3 幕オペレット (1910)
• ダス ノイエ メッチェン。寄席3幕（1911年）
• グレートル夫人。3幕の歌付き喜劇（1911年）
• マリー・ガストル死す。オペレット (1912)
• ワンダーミューレに行きます。ポッセンシュピール 3 幕 (1914)
• グラーフ・ハーベニヒト。全3幕オペレット（1917年頃）
• ユングファー・ゾンネンシャイン。オペレット (1918)
• ツム・ゴールデン・セーゲン。 3幕の歌による民俗劇（1921年）

• フェリックス・チェイケ(編集): ブッフビンダー・ベルンハルト・ルートヴィヒ。 : ウィーン歴史辞典。 Band 1、Kremayr & Scheriau、ウィーン、1992 年、ISBN  3-218-00543-4。^[1]
• 「ブッフビンダー・ベルンハルト」。掲載: Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (ÖBL)。 Vol. 1、オーストリア科学アカデミー、ウィーン、1957 年、p. 123.
• ブッフビンダー、ベルンハルト。 Lexikon deutsch-jüdischer Autoren  [de]。第 4 巻:ブレッヒ＝カール。時間。 vom Archiv Bibliographia Judaica。 Saur、ミュンヘン、1996 年、ISBN 3-598-22684-5、p. 310～315。 

• ユダヤ人百科事典: イシドール・シンガーとフレデリック・ハネマンによる「ブッフビンダー、ベルンハルト」(1906 年)。
• ドイツ国立図書館のカタログにあるベルンハルト・ブッフビンダーの著作およびベルンハルト・ブッフビンダーに関する文献
• Deutsche Digitale Bibliothek (ドイツのデジタル図書館)にあるベルンハルト ブッフビンダーの作品およびベルンハルト ブッフビンダーに関する作品