ベルナルド・クチンスキー

ベルナルド・クチンスキ（1937年、サンパウロ生まれ）は、ブラジルのジャーナリスト、政治学者であり、サンパウロ大学教授、ブラジル労働者党の協力者でもある。^[1]ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領の最初の任期中、共和国大統領顧問を務めた。^[2]

クシンスキーは、1967 年から 1968 年にかけてサンパウロ大学 (USP) で物理学の学位を取得しました。1986 年に同大学に戻り、USP コミュニケーションおよび芸術学部のスタッフに加わりました。1991 年に、1964 年から 1980 年にかけてのブラジルの代替メディアに関する論文で、サンパウロ大学でコミュニケーション科学の博士号を取得しました。

ベルナルド・クチンスキは、現在のブラジルのジャーナリストの中で最も経験豊富で尊敬されている一人です。^{[誰によると？ ]}物理学を専攻していましたが、友人のライムンド・ペレイラの勧めでジャーナリズムの世界に入りました。事情により（この場合は、国を統治していた軍事政権）、イギリスに移住しました。ロンドンでは、1971年から1974年の間、クチンスキはBBCのプロデューサー兼司会者を務め、最初はオピニオン誌、その後はガゼタ・メルカンティル紙の特派員として、経済の知識を深めることに専念しました。^[3]

1974年にブラジルに戻ったクチンスキーは、エム・モヴィメントやテンポ（1977年に最初の出版社となった）などのオルタナティブ新聞の創刊に参加した。その後、ガゼータ・メルカンティルの編集者として働き、ガーディアン、ユーロマネー、ラテンアメリカ政治レポートの特派員を務めた。科学雑誌「Ciência Hoje」にも寄稿した。

1986年、サンパウロ大学コミュニケーション・芸術学部の教授に就任。1991年に博士論文『革命的ジャーナリスト』を発表。

2002年、労働者党の候補者ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバの勝利により、クチンスキーは大統領府社会通信省の特別顧問となった。彼は2006年にこの職を辞した。

• クチンスキーは、ロンドンで行われた教授および博士研究員向けの論文の成果である著書『経済ジャーナリズム』 （1996年）により、1997年に経済、経営、ビジネス、法律分野のジャブティ文学賞を受賞した。
• 2014年、彼の小説『K』のドイツ語版が国際文学賞「Haus der Kulturen der Welt」の最終候補作に選ばれた。^[4]
• 2015年、『K』は国際ダブリン文学賞の最終候補に選ばれました。^[5]

• Pau de Arara、La Violence Militaire au Brezil。フランサ: カイエ・リーブル、1971 年。
• フォメ・デ・ルクロス。サンパウロ：ブラジリエンセ、1977年。
• ブラジル：国家と闘争。ロンドン：ラテンアメリカ局、1982年。
• ディタドゥラ・ダ・ディヴィダ。サンパウロ：ブラジリエンセ、1987年。
• 債務部隊。ロンドン：Zed Books Ltd、1988年。
• ジョルナリスタとレボルシオナリオ。サンパウロ：エドゥスプ、1991年。
• マルチナシオナイを待ちます。サンパウロ、1991年。
• ブラジル – 抑圧された人々のカーニバル。ロンドン：ラティーナアメリカ局、1995年。ISBN  9780906156995
• 経済ジャーナリズム。サンパウロ：エドゥスプ、1996年。
• アンテナ放物線症候群。サンパウロ: Editora Fundação Perseu Abramo、1998 年。
• カルタス アシダス ダ カンパーニャ ド ルーラ デ 1998。サンパウロ: アトリエ社説、2000 年。
• ルラとブラジルの労働者党。ロンドン：ラテンアメリカ局、2003年。
• ジャーナリズム時代のバーチャル。サンパウロ: ユネスコ、2005 年。
• K.​サンパウロ: Expressão Popular、2011 年。
• K、スー・ブランフォード訳。エニオ・スクエフによるイラスト。ロンドン：ラテンアメリカ局、2013年。ISBN 9781899365777 

• ベルナルド・クチンスキーのウェブサイト
• 「ブラジルからの声」、エル・ペリオディコ・デ・カタルーニャ、2013年5月15日
• 「La dictadura de Brasil: de la realidad a la ficción」 ( El País、2013 年 3 月 13 日)
• ベルナルド・クチンスキー、最高の責任を負う (ブラジル、ドイチェ・ヴェレ、2013 年 11 月 8 日)