バーナード・フレデリック・トレンチ

バーナード・フレデリック・トレンチ大尉（1880年7月17日 - 1967年10月10日）はイギリス軍人で有名なスパイであり、第一次世界大戦の数年前にドイツ当局に捕まり有罪判決を受けた。1913年、ブラウンシュヴァイク公エルンスト・アウグストがドイツ皇帝の娘、プロイセンのヴィクトリア・ルイーゼ王女と結婚した際に、トレンチ大尉はアウグストへの贈り物として釈放された。^[2]

トレンチはアシュタウン卿とトレンチ大司教の子孫であった。^[3]

トレンチは1899年1月1日にイギリス海兵隊軽歩兵隊の少尉に任命され、1900年1月1日に中尉に昇進した。 ^[4]

トレンチ大尉は逮捕され、数日前に逮捕されていたヴィヴィアン・R・ブランドン海軍中尉とともに裁判にかけられた。^{[3]トレンチには}ボルクム島の軍事施設に関する情報を偵察する任務で他の共犯者がいたが、彼のスパイ組織から逮捕されたのは彼だけだった。^{[1] [5]}彼はスパイマスターであり、後にMI6としても知られる秘密情報部（SIS）の初代長官となるマンスフィールド・スミス＝カミングのエージェントだった。^[6] トレンチのコードネームはカウンタースクラップだった。^[6]

トレンチとブランドンの裁判は1910年12月22日にライプツィヒ最高裁判所のいわゆる帝国裁判所で行われた。^[3]スパイ罪で有罪判決を受けた2人は懲役4年の刑を宣告された。^[3]

トレンチは投獄中に天井から首を吊ったが、一命を取り留めた。^[7]手紙の中で、彼は自殺や逃亡の意図はなかったと主張した。しかし、トレンチの手紙は、トレンチが投獄されている間に要塞から脱走したフランス人将校、ラックス大尉を非難していた。トレンチは、要塞の警備が緩いのは、囚人たちが脱獄を試みないと約束したためだと不満を述べた。^[7]

トレンチ大尉と、スパイ行為で捕まったもう一人のイギリス国民、バートランド・スチュワート大尉は、ドイツ皇帝によって恩赦を受け、ブラウンシュヴァイク公エルンスト・アウグストが皇帝の娘であるプロイセンのヴィクトリア・ルイーゼ王女と結婚した際に、アウグストへの贈り物として釈放された。^[2]（彼らは1913年5月24日に結婚した。）

彼は第二次世界大戦に従軍し、1943年9月8日にロバート・フェッツァー・テイラー牧師の娘メアリー・オードリー・テイラーと結婚した。^[8]

• エマーソン、チャールズ (2013)。『1913: 第一次世界大戦前の世界』（2013年版）。ランダムハウス。ISBN 9781448137329。 - 総ページ数: 544
• GlobalSecurity.org (2014). 「Borkum」. GlobalSecurity.org . 2014年9月22日閲覧。
• リーダー、WJ (1991)。『At Duty's Call: A Study in Obsolete Patriotism』( 1991年版)。マンチェスター大学出版局。ISBN 9780719024092。 - 総ページ数: 160
• ニューヨーク・タイムズ(1910 年 12 月 22 日)。「英国人がスパイ行為を認める。トレンチ大尉とブランドン中尉の裁判がドイツで始まる」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。2014 年9 月 22 日閲覧。
• ウェスト・オーストラリアン（1912年1月19日）。「トレンチ大尉の事件」ウェスト・オーストラリアン。西オーストラリア州パース。 2014年9月22日閲覧。
• ウェスト、ナイジェル(2006)。国際情報史辞典( 2006 版) 。Scarecrow Press。ISBN 9780810864931。 - 総ページ数: 360
• thepeerage.com (2004年2月7日). 「人物ページ - 3352」. thepeerage.com . 2014年9月26日閲覧。