ベルリン・アドラー

ベルリン・アドラー

設立	1979
リーグ	ドイツサッカーリーグ
チームの歴史	ベルリン・ベーレン（1979-81） ベルリン・アドラー（1981年～現在）
拠点	ベルリン、ドイツ
スタジアム	ポストスタジアム
色	黄色と黒
ヘッドコーチ	ザカリー・キャバノー
選手権	ユーロボウル: 2010、2014 EFAFカップ: 2008 ジャーマンボウル： 1987、1989、1990、1991、2004、2009 レディースボウル: 1993–1997、2000–2004
部門タイトル	GFL ノース: 1986–1992、1994、2009 GFL 2 ノース: 2001、2021
チアリーダー	エース
Webサイト	ベルリンアドラー

ベルリン・アドラー（英語：ベルリン・イーグルス）は、ドイツのベルリンを本拠地とするアメリカンフットボールクラブです。このクラブは、ドイツで最も成功したクラブの1つであり、ジャーマンボウルで6回、レディースボウルで10回、ジュニアボウルで5回優勝しています。^[1]

国際的には、クラブはヨーロッパフットボールリーグ（EFL）に数回参加しており、2010年と2014年には ユーロボウルで優勝しています。

2015年現在、このクラブはドイツサッカーリーグ（GFL）の試合数でミュンヘン・カウボーイズ（405）に次ぐ2位で、378試合をプレーしている。これはリーグ戦300試合以上をプレーしている3チームのうちの1つである。カウボーイズはドイツのサッカー最高峰の38シーズンのうち35シーズンをプレーしており、アドラーはそれより4シーズン少ない31シーズンをプレーしている。^[2]

このクラブは1979年2月12日にベルリンで2番目のアメリカンフットボールクラブとして結成され、当時はベルリナー・ベーレン（英語：ベルリン・ベアーズ）という名前でした。結成後まもなく、ベルリン・バッツが加わり、クラブ会員数が大幅に増加しました。初期の頃は、すべてのトレーニングは米軍の施設で行われ、ベルリンに駐留する米軍兵士の監督下でした。^[3]

1979年、ベアーズはフランクフルター・レーヴェン、デュッセルドルフ・パンサー、アンスバッハ・グリズリーズ、ミュンヘン・カウボーイズ、ブレーマーハーフェン・シーホークスとともに、アメリカンフットボール・ブンデスリーガ（ 1999年にドイツフットボールリーグに改名）の創設メンバーとなった。 [ ^{4 ]}

ベアーズはサッカーの競技に出場した最初のシーズンで3位になったが、最初の4シーズンはプレーオフに出場できなかった。フィールドでのパフォーマンスを向上させるため、チームは1981年に老舗クラブのBSCヴィルマースドルフに加入することを決定し、クラブカラーと名前を変更してベルリン・アドラーとなった。^[3]

アドラーは1983年に成績を伸ばし始め、初めてプレーオフに出場した。ユース部門が結成され、チームは母体クラブを変更し、BSCレーベルゲに加入して恒久的な本拠地を得た。アドラーは1986年に本拠地をシェーネベルク・ラートレンシュタディオンに移し、翌年初のドイツタイトルを獲得した。1987年シーズン無敗を維持した後、チームはベルリンのモムゼンシュタディオンで満員の14,800人の観客の前で行われたドイツボウルでバーデン・グライフスを破った。^[6]

1988年にチームが初めてEFLに出場したときは準決勝でアムステルダム・クルセイダーズに惜敗したが、1989年にチームは再び成功を収め、2度目のジャーマンボウルでレッド・バロンズ・ケルンを相手に無敗で優勝した。^[6]

アドラーはドイツで圧倒的な強さを見せ、966日間無敗の記録を残したが、1991年のリーグ戦でケルン・クロコダイルズに敗れたときだけ記録が途切れた。その前後、アドラーは1990年と1991年にドイツボウルでクロコダイルズを破った。ヨーロッパの大会では、1990年に準決勝、1991年に決勝に進出したが、再びアムステルダム・クルセイダーズに敗れた。^[7]

1989年から1991年にかけて3度のシリーズ優勝を果たした後、アドラーは多少衰退したものの、その後4シーズン連続で準決勝に進出するなど、依然として強いチームであり続けた。1994年、クラブは5度目のジャーマンボウル出場を果たしたが、デュッセルドルフ・パンサーに初めて敗れた。1995年もクラブは好調なシーズンを送ったが、その後は著しく衰退した。^[7]

1996年シーズン、アドラーは降格との戦いと財政問題に悩まされるという慣れない状況に置かれた。同チームはリーグ戦で最下位の6位となり、降格ラウンドに回らざるを得なかった。チームは地元のライバルであるベルリン・レベルズとの2試合で残留を確定させた。しかし、翌シーズンはさらに悪化し、アドラーはシーズンを通してリーグ戦で1勝も挙げられず、再び降格ラウンドに回らざるを得なくなり、パダーボルン・ドルフィンズとの初戦に勝利したものの、2戦目に敗れ、ブンデスリーガ2部に降格した。^[7]

クラブはその後4シーズンをドイツサッカーの2部リーグで過ごし、ゆっくりと再建を進めた。古いスタジアムからフリードリヒ・ルートヴィヒ・ヤーン・スポーツパークに移転し、2001年にはリーグ優勝を果たし、昇格ラウンドへの参加資格を得た。キール・バルティック・ハリケーンズと対戦して敗れた後、昇格は逃したかに見えたが、デュッセルドルフ・パンサーがGFLから撤退したため、アドラーのリーグ出場枠が空き、チームは2002年に最高レベルに戻った。^[8]

一方、ベルリンは1999年にNFLヨーロッパチームであるベルリン・サンダーを買収しており、このクラブはリーグが解散する2007年まで存続した。

アドラーは再びドイツサッカーリーグで成功を収め、最初の2シーズンで準決勝に進出した。2004年、チームは低得点のジャーマンボウルでブラウンシュヴァイク・ライオンズを破り、クラブの13年間のタイトル獲得の渇望に終止符を打った。 ^[9]

その後、クラブは2シーズンにわたって不振に陥り、2005年には準々決勝で敗退し、2006年には降格の危機に瀕したものの、最終的には降格ラウンドを無事に回避した。^[9]

チームは1990年代のように衰退することはなく、2007年と2008年には準決勝に進出した。2007年にはシュトゥットガルト・スコーピオンズに僅差で敗れ、2008年にはキール・バルティック・ハリケーンズに敗れたが、同チームはその後の2回のドイツボウルで対戦することになった。ヨーロッパでは、ベルリン・アドラーは2部リーグのEFAFカップでイタリアのパルマ・パンサーズを破り、クラブ初の国際タイトルを獲得した。^[10]

2009年、アドラーは再び成功を収め、リーグ戦で1敗のみで7回目のジャーマンボウルに進出し、キール・バルティック・ハリケーンズを28対21で破って6回目の全国タイトルを獲得した。2010年シーズンもこの決勝戦の再現となったが、今度はキールが強豪チームとなり、初の全国タイトルを獲得した。アドラーは2度目のヨーロッパでの成功を達成し、ついにユーロボウルで初優勝を果たした。^[10]

2011年シーズンはクラブにとってそれほど成功とは言えず、ユーロボウルで敗退し、リーグ戦でも4位に終わり、プレーオフでは準々決勝でシュヴェービッシュ・ハル・ユニコーンズに敗れた。^[11] 2012年、クラブはGFLの北部ディビジョンで2位となり、プレーオフに出場したが、準決勝でシュヴェービッシュ・ハル・ユニコーンズに敗れた。チームは2013年にもプレーオフの準決勝に進出したが、今度はドレスデン・モナークスに敗れた。

2014年、クラブは新しいヨーロッパの大会であるBIG6ヨーロピアンフットボールリーグに参加しました。これはドイツから3チーム、オーストリアから2チーム、スイスから1チームで構成され、ベルリン・アドラー、ニューヨーカー・ライオンズ、ドレスデン・モナークス、ライファイゼン・バイキングス・ウィーン、スワルコ・レイダーズ・チロル、カランダ・ブロンコスのクラブで構成されていました。この大会で最優秀だった2チームがユーロボウルXXVIIIに進みました。^[12]ベルリンは2014年の決勝でニューヨーカー・ライオンズを20対17で破り、この大会で優勝しました。GFLでは、クラブは2014年に5位に終わり、プレーオフ出場を逃しましたが、2015年には6位で再び出場しました。

この時代、ベルリン・アドラーの財政状況は悪化し始めたが、他のチームがGFLでプレーするためのライセンスを取得できなかったため、数年間は降格を免れ、2017年シーズン終了後、運命のいたずらか、ポツダム・ロイヤルズとの降格ラウンドに直面することとなった。ベルリンはその試合に敗れたため、翌シーズンはGFL2に所属することになり、フィールド上の状況を安定させることができず、最終的に再び3部リーグへの降格に終わった。

• ユーロボウル
  • 優勝: 2010、2014
  • 準優勝：1991年、2011年
• EFAFカップ:
  • 優勝: 2008
• ジャーマンボウル
  • 優勝: 1987、1989、1990、1991、2004、2009
  • 準優勝：1994年、2010年
• EFL
  • 参加：（10）1988年、1990～1992年、1996年、2009～2013年
• BIG6 ヨーロッパサッカーリーグ
  • 参加歴：2014年～現在
• GFL
  • ノーザンディビジョン優勝回数: (9) 1986～1992、1994、2009
  • プレーオフ出場資格 ：（25）1983–1995、2002–2005、2007–2013、2022
  • リーグ会員数 ：（34）1979年～1997年、2002年～2017年、2022年～現在
• GFL2
  • ノーザンディビジョン優勝：2001年、2021年

• レディースボウル
  • 優勝回数: (10) 1993–1997, 2000–2004
  • 準優勝：1999

• ジュニアボウル
  • 優勝: 1989、1990、1994、1997、2009
  • 準優勝: 2006
• ジュニアフラッグボウル
  • 優勝: 2007

クラブのジャーマンボウル出場回数: ^[1]

ベルリン・アドラーの最近のシーズン：^{[11] [13] [14] [15] [16]}

• LF = リーグ決勝
• RR = 降格ラウンド。
• PR = 昇格ラウンド。
• QF = 準々決勝。
• SF = 準決勝。
• GB = ジャーマンボウル。

ウィキメディア・コモンズには、ベルリン・アドラーに関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト （ドイツ語）