パルマ・パンサーズ

パンサーズ

設立	1981
拠点	パルマ
ホームスタジアム	エンニオ・タルディーニ・スタジアム
ヘッドコーチ	ブライアン・ミチッティ
ゼネラルマネージャー	ウーゴ・ボンヴィチーニ
リーグ	イタリアサッカーリーグ
リーグタイトル	7（2010年、2011年、2012年、2013年、2021年、2023年、2024年）
現在の制服
家 離れて

パルマ・パンサーズはイタリアのパルマを本拠地とし、イタリア・フットボールリーグで競うアメリカンフットボールチームである。このチームは1981年にパルマの大学に通うアメリカ人獣医学生、ヴィック・ダサロ^[1]によって設立された。

ダサロは、地元の高校の体育館のパワーリフター、元ラグビー選手、他の獣医学生、サッカーのゴールキーパー、陸上競技選手、そしてたまにテレビでフットボールを見てヘルメットとショルダーパッドの見た目が好きだった地元の子供たちの混合メンバーでチームを結成しました。現在、チームは長年の IFL ベテランとパンサーズのユースチームの若い選手で構成されており、パルマ大学の学生も健在です。

2010年、2011年、2012年、2013年、2021年、2023年にパンサーズはそれぞれカターニア・エレファンツ、ベルガモ・ライオンズ、カターニア・エレファンツ、ミラノ・シーメンを破ってIFLチャンピオンシップで優勝した。^[2] 2021年には5度目の優勝を果たした。

2023年、パンサーズは米国オハイオ州トレドのグラスボウルで開催されたイタリアンボウルで優勝しました。イタリア国外で行われた初のイタリアンボウルは、1万人のファンが観戦するなど、アメリカ人に好評でした。また、米国の地方テレビでも放映されました。最終スコアは、パンサーズがフィレンツェ・グエルフィに29対13で勝利しました。

2004年- セリエB（イタリアで2番目にレベルの高いリーグ）に初参戦した年を終えたパンサーズは、わずか2シーズン目にシルバーリーグのタイトルを獲得しました。7月3日、フィレンツェの美しいスタジアム、リドルフィで、パンサーズはカターニアのエレファンツと対戦しました。シーズンは準備の遅れにより不安定なスタートを切りましたが、アメリカ人のビル・ピナー監督の到着とジョー・ノール監督の支援により、チームは6連勝しました。彼らの懸命な努力により、パンサーズは決勝で勝利を収めました。優れたパフォーマンスにより、レナト・コスティはセリエBリーグの最優秀QBに選ばれ、彼の兄弟ダリオは最優秀レシーバーとKORに選ばれました。スペシャルチームとディフェンスのリーダーであるマッティア・マリーノも、ルカ・スクリア、ニコラ・パルミア、ジャン・ルカ・フェラーリ、ラシード・シットゥ、キャプテンのアルベルト・ランゾーニとともにそのプレーが認められました。これらの選手は全員、それぞれのポジションで最優秀選手に選ばれました。タイトル戦のヒーローはルカ・マルケージでした。

2005年- ついにホームへ！ 2005年はパンサーズ復活の年です。15年後、パンサーズはイタリアサッカーリーグ（ゴールデンリーグまたはセリエA）のトップリーグに復帰し、パンサーズの本拠地である歴史的なスタジアム「チェルヴィ」、現在はスタディオ セルジオ ランフランキに12年ぶりに戻ってくるのは特にうれしいことです。LBオニェカ オサイと驚異的なアメリカ人輸入RB/SSアンドリュー パポッチャ（2006年シーズンに再任、編集者注）の2人が、スターティング ラインナップの外国人選手です。しかし、このシーズンはアメリカ人選手の負傷が目立ち、パンサーズはイタリア人選手だけでチームを編成せざるを得ませんでした。それにもかかわらず、パンサーズはリーグ戦で競争力を維持し、最終戦ではタッチダウンが1点足りずプレーオフを逃しました。 2勝6敗（ホーグス戦での勝利）の成績で、今シーズンはリーグ戦の来期に向けて期待を持って終了した。素晴らしいプレーで注目に値する選手は、守備陣ではランゾーニ、スクリア、ラシード・シットゥ、攻撃陣ではメノッツィ、ジェンナーリ、アントネッティ、G・フェラーリである。 2006年- 2006年シーズンは、アメリカ人選手に関する規則の変更で始まる。どのチームも、アクティブ名簿に最大5人のアメリカ人選手を登録でき、いつでもフィールドに最大3人のアメリカ人選手を登録できる。利用可能な選手を分析した後、チームと統括団体は、2006年シーズンを残留を目指すシーズンと見なした。アンドリュー・パポッキアは加盟国からのスタッフの面接と選出を任され、チームは選手が可能な限り最高のコンディションでトレーニングと試合を行えるように、必要なものを提供する作業を開始した。コーチングスタッフの状況については、アンドリューは攻撃と守備のコーディネーターとしてボルキーニとテデスキを選んだ。知識豊富な優秀なコーチを見つけることは、パルマやイタリア全土に散らばる他のチームにとって問題となっている。パルマはブラックウェルダー監督を免除する。パンサーズはパルマに4人の新しいアメリカ人と1人の復帰したアメリカ人を迎え入れる。イリノイ州立大学出身のクォーターバックのマイク・ソウザ、セーフティのタイラー・ラリック、アンドリュー・パポッチャ、サウスウェスタン・カレッジ出身のタイトエンドのルーク・シーリーに続いて、イースタン・ワシントン大学出身のWR/CBのクレイグ・マッキンタイアが加わる。アンドリュー・パポッチャが家族の都合で何度か米国に戻ったため、パンサーズはセイクリッド・ハート大学出身のランニングバックのエディ・プリコロを雇った。アメリカ人の完全なメンバーは「ファブ シックス」と呼ばれる。6 月、プレーオフ進出を目指して、パルマはチームの成功に大きく貢献したピナー監督を復帰させた。ホームでボザノ ジャイアンツを破った後、パンサーズは元チームから 50 人以上のパンサーズ選手の応援を受け、チーム史上初めてスーパー ボウルの扉を開く。レッジョ エミリア県スカンディアーノでは、パンサーズの信じられないほどの旅はベルガモ ライオンズの手に阻まれ 、ライオンズにとって 10 度目の全国タイトル獲得への途上で 24 対 12 でパンサーズを破った。

2007 年- 昨年の準優勝でシーズンをスタートしたパンサーズは、シーズンが始まる前から重要な選手の離脱に対処しなければなりませんでした。コスティ兄弟が 2 人ともスパイクを脱ぎ、ザンベローニとシットゥがすぐに続き、アンドリュー パポッチャが新ヘッド コーチに就任しました。しかし、チームは攻撃にマスキ、ポレンギ、ウンマリーノ、メノッツィ、守備にパパソデロが加わり、強化されました。リーグのルールでは、アメリカ人選手は同時に 2 人しかフィールドに出られません。チームはソウザとマッキンタイアの復帰に驚きました。2007 年シーズンは華々しくスタートしました。まずパンサーズはナポリでマーシー ルールの勝利を収め、続いてドルフィンズに勝利しました。その後、パルマはジャイアンツに土壇場で敗れ、ウォリアーズとの試合はプレーオフの順位を賭けた試合となりました。試合は2回目の延長戦で勝利し、首位を確定させてローマに向かう。マリーンズは堅実なチームで、今シーズンの優勝候補はパンサーズを破ることができる。マッキンタイアの負傷により、パポッキアはイタリア系アメリカ人のエースとしてラッシュ、レシーブ、キックリターンに優れたライノズとの対戦を余儀なくされる。パンサーズの圧勝は歴史的な快挙であり、パルマはプレーオフで3位となる。プレーオフはA2の勝者との対戦となるが、ホーグスは負傷者が多く、数人の選手がチームを去る事態に対処しなければならなかった。彼らは試合を棄権し、パンサーズは自動的にマリーンズとの準決勝に進む。今回は、ソウザと彼の仲間のパンサーズはマリーンズとの前回の試合で犯したミスを繰り返さない。パルマの勝利により、チームはスーパーボウルに復帰する。試合前にガヴェシが契約された。彼は若手の新人で、レシーバーとして才能があるだけでなく、確実なフィールドゴールキッカーでもあり、シーズンのこの時点では大きな違いを生んでいる。スカンディアーノでの決勝戦は、昨年の繰り返し、パンサーズ対ライオンズ。決勝戦は美しい試合で、レギュレーション内では決着がつかない。ベルガモの複数チームによるチームが 55 対 49 で勝利したのは、2 回目の延長戦まで待たなければならなかった。パンサーズは試合のほとんどをリードし、最後のホイッスルが鳴るまで落ち込むことはなかった。作家のジョン・グリシャムはスタンドにいて、パルマ・パンサーズを題材にした「Playing for Pizza」という本を執筆している。アリスティド・デ・パスカリスとマルコ・トゥンネラはシーズンの 2 人の MVP であり、チームに明るい未来への希望を与えている。2007 年シーズンは、パルマ・パンサーズが IFL に、そしておそらくヨーロッパの舞台に登場したシーズンである。

2008年- 2シーズンの素晴らしい成績を収めた後、パンサーズはアメリカ人スターコンビのソウザとマッキンタイアの交代を余儀なくされました。そのために、パンサーズはハーバード大学からQBダニー・ブラウン（後に負傷のためトーマス・ゼッツと交代）、WRコーリー・マッツァ、RB/LBライアン・タリーを獲得しました。パンサーズのシーズンデビュー戦は、イタリアのディフェンディングチャンピオンであるライオンズとの対戦です。ジョン・グリシャムの存在は、パンサーズを訪れると興奮をもたらし、グリシャムは作家でありテレビとのつながりもあるため、週末は全国的に有名になります。最初の3試合を終えて、パンサーズは1勝2敗でした。7連勝したパンサーズは、首位に迫ることができず、シーズンを3位で終えてプレーオフに突入しました。準決勝では、黒と銀のパンサーズがライオンズとの再戦に臨みますが、またしても苦い結末を迎えます。パンサーズは勝利まであと数分というところで、決勝進出の可能性は薄れていく。2008 年はパンサーズが初めてヨーロッパの大会に参加した年でもあり、EFAF カップ決勝進出の切符を手にするのに十分なパフォーマンスを披露した。美しいベルリンの舞台で、パンサーズはホストのアドラーに敗れたが、この歴史的な節目に到達したことを誇りに思う。最後に、パンサーズは新しい XXV アプリーレ スタジアムに移転し、歴史あるランフランキ スタジアムに別れを告げてシーズンを終える。

2009年- このシーズンのアメリカ人トリオは、ライアン・タリー、クレイグ・マッキンタイアの復帰、そしてミドルテネシー州立大学からQBジョー・クラドックの加入です。チームには、若手のミシェル・カナリ（DE）、アレッサンドロ・カナリ（DB）（残念ながら初日の負傷によりシーズンを早期に終了）、ニコラ・フランカーニ（CB）、マッテオ・グリゴーロ（WR）もデビューします。シーズンは、パンサーズがホッグスとライオンズに意地を張るところから始まりました（ブラックシルバーはセンセーショナルなカムバックを果たし、7-26から30-26で勝利しました）。パンサーズはマリーンズに敗れた後、ダブスとドルフィンズに連勝しました。パンサーズはイースターの土曜日にボルツァーノに行き、リーグ首位のジャイアンツと対戦します。信じられないことに、試合は残り2分を切った時点で28-28の同点でした。残り時間が少なくなると、パルマが勝ち越しのタッチダウンを決め、35-28とリード。ボルツァーノは諦めず、残り14秒でジャイアンツがタッチダウンを決め、1点差に迫った。ジャイアンツは同点にするためにエクストラポイントを試みず、2ポイントコンバージョンを狙うが、ペナルティのため2回繰り返される。最後にジャイアンツが2ポイントコンバージョンを成功させ、パルマを36-35でリード。しかしパルマが奇跡を起こし、レギュレーション終了時にフィールドゴールを決め、首位の座を固める。しかし多くの負傷者が出たため、パンサーズはライノズとエレファンツに敗れる。ウォリアーズに勝利したパンサーズは、プレーオフでマリーンズと対戦することになった。次は準決勝でオスティアと対戦し、両チームが1点ずつを争うことになる。数回のターンオーバーにより、パンサーズはオスティアに42対40で敗退した。ヨーロッパの試合では、パンサーズはグループステージを突破できず、1勝1敗で終了した。今シーズンは、ヨーロッパ選手権のグループBの決勝戦も控えており、イタリアチームは4位となった。40人のチームの中で、黒と銀のチームからは、トマソ・アントネッティ（OT、代表チームキャプテン）、ミケーレ・カナリ（DE）、トマソ・モナルディ（QB、3位と4位を争う決勝戦でスリリングなパフォーマンスを披露）の3選手が目立っている。

2010年- 2シーズンを過ごしたライアン・タリーがパンサーズを去り、LB/RBのグレッグ・ヘイが代わりに加入。一方、クラドックとマッキンタイアはパルマともう1年契約すると発表。ロースターにはユースチーム出身者や、パルマのボブキャッツ、マッサのドランクン・アイリッシュマン出身者など、若手選手が数名加わった。チームは新人とベテランの完璧な組み合わせに支えられ、素晴らしい才能とチームスピリットを発揮。7連勝を記録したパンサーズは、プレーオフの準決勝への第1ラウンドを免除された。アメリカがプレーオフに向けて休養したため、パンサーズはつまずき、リーグ戦で唯一の敗北を喫し、7勝1敗で終了。準決勝の対戦相手であるジャイアンツは、前年のイタリアチャンピオンである。パンサーズは、苦しい出だし（最初の数分で14対0と負けていた）の後、逆転勝利（21対20）を収め、5年で3度目のスーパーボウル出場権を獲得した。 スーパーボウルでは、パンサーズはレギュラーシーズンで唯一パンサーズを破ったエレファンツとの再戦に臨む。 黒と銀のチームは力強いスタートを切り、第2クォーターまでに35対0とリードを広げる。 しかし、パルマのミスに乗じて、エレファンツは第3クォーター半ばで逆転（35対26）を果たす。 パンサーズの攻撃はジョー・クラドックの驚異的なプレーに牽引され、オフェンス陣はレギュラーシーズンを通して素晴らしかったリズムを取り戻す。 同時に、ディフェンス陣は再び鉄壁の守りに戻る。 パンサーズはリードを56対26に広げ、初のタイトル獲得に向けて突き進む。 ゲームのMVPはグレッグ・ヘイ、ディフェンスMVPはミシェル・カナリに選ばれた。キッカーのアンドレア・ベルガッツォーリが今季ベストキッカーのタイトルを獲得した。パルマはまた、トンマーゾ・アントネッティ (RT)、エンリコ・ベルゴンツァーニ (TE)、ミケーレ・カナーリ (DE)、マッテオ・フェラーリ (C)、ニコラ・フランカーニ (CB)、ミケーレ・フマロラ (CB)、ニコラ・ガスパリ (WR)、トンマーゾ・モナルディ (QB)、フランチェスコ・ヴァシーニ (DB)、アンドレア・ベルガッツォーリ (K) といった全国的な選手の知名度も誇った。

2011年- パンサーズは、黒と銀のユニフォームを着る3人のアメリカ人選手を迎え入れました。RBジェイセン・テイラー・スピアーズ（パデュー大学）、WRタニオン・ビセル（ボイシ州立大学）、DBネイト・ライルズ （バージニア大学）。イタリア人QBトマソ・モナルディがパンサーズのスターターに昇格。モナルディは、ナショナルアンダー21チームの元クォーターバックです。モナルディのスターティングクォーターバックへの昇格により、パンサーズはリーグで唯一のイタリア人スターティングQBとなりました。チームのディフェンスは、ナショナルチームのキャプテンで、以前はボルツァーノ・ジャイアンツでプレイしていたDLディエゴ・ジェンナーロのような、豊富な経験によって強化されています。キックオフクラシックでは、パンサーズはカターニア・エレファンツに54対51で敗れました。パンサーズはスロースタートの後、3連勝（ダブス、ドルフィンズ、ジャイアンツに対して）した後、ボローニャのウォリアーズに対してシーズン2度目の敗北を喫しました。この2度目の挫折の後、パンサーズはマリーンズ、ライノズ、シーメンに対してさらに3連勝し、レギュラーシーズンを2位で終えました。プレーオフでは、黒と銀のパンサーズはレギュラーシーズンでの2度の敗北のリベンジを果たすチャンスを得ました。まず、準決勝でエレファンツを破り、次にイタリアのスーパーボウルでウォリアーズを破りました。スタジアムXXVアプリーレの素晴らしい舞台で、パンサーズは2年連続でイタリアチャンピオンに輝きました。ゲームのMVPはパンサーズのWRビッセルでした。QBモナルディは最優秀イタリア選手賞を受賞し、DEミケーレカナリは最優秀ディフェンスラインマンに選ばれました。スターターとしての最初のシーズンの終わりに、モナルディは108/169の成績を残し、1,400ヤード、26タッチダウン、2インターセプトを記録しました。ミケーレ・カナリは17.5サックで印象的なシーズンを終えました。ヨーロッパレベルでは、ヨーロッパフットボールリーグ、ユーロボウルプレーオフでのチームの最初の冒険で、パンサーズの旅はグループステージで止まります。彼らはスペインのパイオニアに対して勝利を記録し、その後スイスのクラブ、カランダブロンコスに敗れました。

2012年- チームはケビン・グレイソン（WR）とタイレル・セールス（LB）の2人のアメリカ人選手を迎え入れ、RBジェイセン・テイラー・スピアーズがもう1シーズンチームに復帰しました。シーズン中、パンサーズは2敗のみで、最初は第2週のボルツァーノ・ジャイアンツ戦、続いて第6週のカターニア・エレファンツ戦でした。パンサーズはカターニア・エレファンツに次ぐ2位でシーズンを終えました。スーパーボウルは両チームの中立地であるヴァレーゼで開催されました。パンサーズは61対43で勝利し、パンサーズは3年連続でイタリア・フットボール・リーグのチャンピオンシップを獲得しました。この試合のMVPはWRケビン・グレイソンに贈られました。

2013 - 2013年シーズンに3人のアメリカ人選手を迎え入れたパンサーズは、ジャレッド・カーステッター (WR/DB)、ライアン・クリスチャン(RB/DB)、ベン・ジョンソン (LB/TE) を迎え入れました。数年間ほぼ一緒にプレーし、何度も優勝した強力な中核メンバーを擁するパンサーズは、IFLでの優位性を維持しようとしました。QB トマソ・モナルディと多数のベテラン プレイメーカーが率いる攻撃陣と、ベテラン ラインマンとディフェンシブ バックが支える守備陣を擁するチームは、自信を持ってレギュラー シーズンに臨みました。第4週にアンコーナ ドルフィンズに20-28で敗れたこと以外は、パンサーズはレギュラー シーズンの残りを順調に勝ち進み、第1ラウンドを免除されてプレーオフに臨みました。準決勝の対戦相手は、もちろんレギュラー シーズンでパンサーズに唯一勝ったチーム、アンコーナ ドルフィンズでした。今回は、パンサーズの強力な攻撃と息詰まるような守備がドルフィンズを 34 対 16 で圧倒しました。シーズン最終戦の IFL スーパーボウルでは、パンサーズと、すでに 2 度勝利しているミラン シーメンが対戦します。試合は当初、2013 年の多くの試合と同様に、一進一退の激しい戦いとなりましたが、最終的にはパンサーズが 51 対 28 で圧勝し、4 年連続の IFL タイトルを獲得しました。

1980 年にイタリア フットボール リーグが始まって以来、アメリカ人選手の輸入ルールは定期的に変更されてきました。イタリア フットボール リーグ(最高レベルのリーグ) のルールでは、多くのシーズンで、アメリカ国籍の選手を 5 人まで登録できますが、同時にフィールドに出られるのは 3 人までです。2012 年には、同時にフィールドに出られるアメリカ人選手の数は 2 人に減りました。

イタリアとアメリカの二重国籍または二重パスポートを持つ選手は、イタリア代表選手とみなされ、アメリカからの輸入枠にカウントされないため、非常に人気があります。ヨーロッパからの輸入は許可されていますが、許可される人数も時期によって変わります。リーグのチームのほとんどは、イタリア生まれの代表選手で構成されています。

これらの輸入ルールは、ヨーロッパのアメリカンフットボールリーグのほとんどで同様です。プロの輸入選手の数を制限するのは、ヨーロッパの国やリーグの代表選手の育成を支援するためです。

『Playing for Pizza』は、ジョン・グリシャムによる小説で、AFCチャンピオンシップゲームでクリーブランド・ブラウンズに敗れた責任を負わされ、パルマと契約したクォーターバックについての 物語です

• Panthers.it パルマ・パンサーズの公式ウェブサイト
• Panthers.it 公式パンサーズ TV (2012 年 3 月 1 日から有効) は、SportParma.com オンライン新聞が制作しています。