ベッペ・フェノーリオ

ベッペ・フェノーリオ
生まれる	ジュゼッペ・フェノーリオ1922年3月1日イタリア王国、ピエモンテ州アルバ ( 1922-03-01 )
死亡	1963年2月18日(1963-02-18)（40歳）イタリア共和国ピエモンテ州 トリノ
言語	イタリア語
国籍	イタリア語
主な作品	党員ジョニー

ジュゼッペ・「ベッペ」・フェノーリオ（イタリア語発音: [ˈbɛppe feˈnɔʎʎo] ; 1922年3月1日 - 1963年2月18日）^[1]は、イタリアの作家、パルチザン、英語からの翻訳家であった。フェノーリオの作品には2つの主なテーマがある。彼が生まれ育ったランゲの田舎の世界と、イタリアのレジスタンス運動^[2]で、どちらも彼自身の個人的な経験に大きく触発されている。同様に、この作家には年代記と叙事詩という2つのスタイルがある。

フェノーリオは1943年に徴兵されたが、彼が士官学校を修了する前に、イタリアは連合国に降伏し、ドイツが攻撃し、イタリアの大部分を占領した。イタリア軍のほとんどの部隊と同様、フェノーリオの訓練部隊は崩壊した。彼は冒険心を持ってローマから帰国し、1944年1月にパルチザンに加わるまで何ヶ月も潜伏した。戦争が終わるまで戦った後、彼は英語から数冊の本を翻訳し、アルバのワイナリーで働きながら、彼の代表作を書いた。彼の最初の作品はネオレアリズムのスタイルであった: ^[3] La paga del sabato (これも死後の1969年に出版された)。この小説はエリオ・ヴィットーリニに却下され、彼はフェノーリオに物語を練り上げてから、それをI ventitré giorni della città di Alba (アルバ市の23日間、1952年)に組み込むように助言した。

これらの物語は、イタリアのパルチザンや田舎暮らしの年代記でした。そのような物語の1つに、ジョヴァンニ・ヴェルガ風の長編小説『La malora』 （1954年）があります。彼の主要作品は死後、批評版として出版されました。1968年に初めて出版された小説『Il partigiano Johnny 』 （訳：ジョニー・ザ・パルチザン）については論争が続いています。この作品は、未発表のまま残された2つの不完全版の1つまたは両方に基づいて死後に編集されました。フェノーリオは気管支癌のため、40歳でトリノで亡くなりました。

• L'affare dell'anima と altri racconti
• 党派別議席数: '44-'45
• ウナ クロシエラ アグリ アンチポディとアルトリ ラコンティ ファンタスティック
• 火の曜日
• リンボスカータ
• レター: 1940-1962
• 週末の過ごし方
• La voce nella tempesta (嵐が丘の演劇)
• イル・パルチジャーノ・ジョニー。1995年に「ジョニー・ザ・パルチザン」として翻訳。
• La malora「破滅」と翻訳、1995年。
• プリマヴェーラ ディ ベレッツァ : ロマンツォ
• プライベートな質問をしてください。 1988年に『A Private Matter』、2007年に『A Private Affair』として翻訳。
• 私はアルバの冒険を楽しみます。 『アルバ市の23日間』として翻訳、2002年。

• トレッカーニ百科事典に関するベッペ・フェノーリオ
• ベッペ・フェノーリオ（ブリタニカ百科事典）
• IMDbのベッペ・フェノーリオ