Loading article…
Ben Boucher (1769-1851) was an Englishpoet who described life in Dudley in the Black Country during the 19th century.
Ben Boucher was born in 1769 at Horseley Heath, Tipton and was a collier by trade.[1]
According to one source: he "inherited by nature a lot of native humour and vivacity, he was essentially a "collier," fond of his beer, and jolly company to boot. He managed by considerable industry to acquire the knowledge of reading and writing, which enabled him to put in rhyme his "doggerel ideas " of things in general.[2]
He wrote a poem in 1827 describing in detail Dudley Market.[3]
A poem dated November 1837, entitled "On the Melancholy Occurrences which took place at Brierleyhill and Cradley Forge, November 1, I837" had under the title: "By Ben Boucher (a Working Collier)".[4]
A number of his poems are included in the book The Curiosities of Dudley and the Black Country by C.F.G. Clarke published in 1881. According to Clarke, he was commemorated with the rhyme:
Oh! rare Ben Boucher, Boucher Ben; The best of Poets, but worst of men.
Clarke also adds:[1] "the greater part of his singular and irregular life was spent in Dudley, at certain favourite public house haunts, where his talents were appreciated, and his songs admired and read by the curious". According to Clarke, Boucher was "a great Tory" and was supported by political association and sympathy in his latter days. Boucher fell on hard times towards the end of his life, becoming homeless and very poor. He reputedly died in the workhouse in 1851[5] although his grand-daughter wrote to a newspaper in 1902, claiming to have witnessed his death at a house in The Dock, Dudley.[6]
Ben Boucher sold his poems around the Dudley area, reportedly charging a penny a sheet.[1] According to C.F.G Clarke, he wrote many hundred comical verses but only a few of his poems have been preserved.[1]
According to Clarke, Boucher "took up all sorts of sad, grim, and pleasurable subjects, from the hanging of some wretch at Stafford Gaol, to a dog, or cock fight at Sedgley, or Tipton".
ダドリーの牧師、ルーク・ブッカー博士の死去について（死去場所はダドリー以外）：
聖ルカが亡くなった――詩人であり神学者――
彼の魂が栄光のうちに輝くことを願います。
費用を節約するため、また道路が見苦しいため、
さもなければ、ドクターはダドリーにやって来ていただろう。
ダドリーの旧セント・トーマス教会をモデルに書かれたこの建物は、後に取り壊され（一部の家具は近隣のゴーナルに送られた）。
座席と窓、ああ、時計も、
彼らはゴルナルへ送られ、ゴルナルの乗組員のもとへ送られた。
砂の男たちとロバのために、教会に行くために、
そしてダドリーの人々は途方に暮れてしまった。
「ダドリー・マーケットの路面電車」の開業、1827年：
ダドリーマーケットで、今私はこう言います。
彼らが販売するほとんどの種類の商品。
女性たちは最も注意を払っている
陶器や土器を買い集めるために、
ミルクパン、炭鉱夫の小瓶、
色とりどりのカップと便器。
古い靴を売る店が近くにあり、
みすぼらしい紐で――彼らが結ぶのと同じ紐で。
もしあなたがその靴を履いて歩き回るなら、
底がすぐに落ちるだろう。
地元の仕立て屋が劣悪な状態で飼育していた馬に乗って：[ 1 ]
彼の背中は長くて細い。
彼の腹の中にはトウモロコシは入っていない。
彼は裸で寂しげに見える。
そしてトウモロコシの代わりに鞭を使う。
ウォータールーの退役軍人について：[ 1 ]
チャーリーは若く、全盛期だった。
求婚はピンチャー未亡人に及んだ。
彼女は内気で、色白で、美しかった。
彼は一貫していて、決してひるまなかった。
二人が結婚する時が来た。
彼女は家と牛を4頭持っていました。
しかしチャーリーはすぐにそれらをすべて飲み込んだ。
そして、彼女を最悪の時に置き去りにした。
彼はまるでバカみたいに酒を飲んだ。
そして、ご想像のとおり家に帰りました
そして彼女が死んでいるのを見つけたが、賢明ではなかった。
だから彼は彼女にその運動をさせた。
女性たちはそのような冗談を好まなかった。
そこで彼らはT・ピット・ストークスを呼び寄せた。
首と頭を救貧院に連れて行ったのは誰だったのか
そして地下牢で、彼らは彼を捕らえた。
この狂人は紳士方にこう言った。
彼は彼女を再び連れ戻すだろう、
それで、彼女が埋葬されるまで彼をそこに留めておいた。
彼は家に帰った時、とても心配していた。
ブーシェはダドリーの政治に関する詩を数多く書いた。彼の死後に書かれた新聞記事によると、ブーシェは政敵を攻撃する詩を書くことで報酬を得ていたという。[ 2 ]例えば、1832年の選挙の際に、彼は候補者ジョン・キャンベルを支持する詩を書き、その中にはキャンベルの対立候補であるサー・ホレス・セント・ポールを嘲笑する「トリッパとコホイール」という詩もあった。[ 7 ]
ある新聞記事は、1832年頃に「選挙の気まぐれ」として書かれた詩のコーラスを引用している。[ 8 ]
誇り高き新進気鋭の保守党員
栄光に満ちた頂点
彼は胃袋を腹いっぱいに詰め込みながら。
ダドリー・ハイストリートで呉服店を経営していた地元の急進派政治家サミュエル・クックについて、彼は次のように書いている。 [ 1 ]
ダドリーの町には、ある男が住んでいる
絹や衣服を扱っている方はいらっしゃいますか？
もしあなたが彼に羊肉の調理を任せるなら、
彼はきっとあなたのスープを台無しにするでしょう、旦那様。
ジョン・ウィリアムズは町の布地商人で、改革を支持しており、1831年のウスターシャー州における改革派の選挙運動の議長を務めていた。このことが原因で、彼は政敵によってボウリング・グリーンから追放されたと言われている。[ 1 ] 1832年のダドリー選挙運動では、ウィリアムズは反改革派候補を支持し、ブーシェに次のような文章を書かせた。
服地商のビッグ・ジョンはどこへ行ったのか。
前回の選挙で議長を務めた
ボウリング・グリーン、あの脾臓の源
それが彼の発見につながった。
1834年のダドリー選挙（トーマス・ホークスが当選）[ 1 ]
ホークスはケープ・ヒルに手紙を送った。
そして彼は5ポンドで票を買った。
そこで彼はコートを着替えた
そして彼は保守党に投票した。
ブーシェの油絵は生前に、伝えられるところによるとマイナーズ・アームズというパブで描かれた。[ 9 ]その肖像画の写真は、 1881年に出版されたCFGクラーク著『ダドリーとブラック・カントリーの珍品』に掲載されている。
ダドリー・マーケットの改修工事の一環として、2015年に、芸術家スティーブ・フィールドがデザインし、ジョン・マッケナが彫刻したベン・ブーシェのブロンズ像が、マーケットの一端にある噴水近くの特設ベンチ2脚のうちの1脚に設置された。[ 10 ]ポートランド石で作られたベンチには、ブーシェの「ダドリー・マーケットの詩」が刻まれている。[ 11 ]