龍泉寺

龍泉寺、または北京龍泉寺とも呼ばれる龍泉寺は、中国北京郊外にある中国の仏教寺院です。もともとは遼王朝に建立され、2005 年 4 月 11 日に雪成法師によって復興されました。

龍泉寺は僧伽組織で有名です。現在、数百人の僧侶がいます。彼らの多くは、中国のトップクラスの大学で非常に高い学歴を持っています。龍泉寺は、ロボットとチャットボットのロボット僧侶仙児を作成したことでも有名です。

龍泉寺は北京市海淀区の西端、鳳凰山脈の麓に位置します。遼朝（907～1125年）に創建されたこの数世紀の歴史を持つ寺は、近代化の雰囲気に満ちています。2005年4月11日、この寺は正式に外部に開放され、中国仏教協会の現会長である雪成法師が住職に任命されました。

北京の龍泉寺は、開山以来、仏教の伝統と現代文化を融合させる新たな経路、方法、手段の開発に力を注いできました。これには、その価値観を主流社会に統合し、役立てることや、中国の伝統文化を世界中に広めることなどが含まれます。

「戒律に頼って僧伽を守り、僧伽が在家社会を守り、両者の協力が花開く」というのが、この寺院が固く守っている方法であり、有能な在家信者を育成し、仏法を広める手段として使われている。

現在、仏教の教えを広めることを目的としたこの組織は、5つの主要部門と3つの主要センターに分かれています。5つの部門とは、建設、文化、慈善、広報、教育です。また、翻訳、アニメーション、人工知能とITの3つの専門センターもあります。この協力的な分業により、寺院はインフラの構築、書籍やCD ROMの出版、一般への慈善寄付、伝統文化ウェブサイトの開発、在家仏教徒の教育、仏教作品の翻訳、マンガやアニメの制作、寺院の情報ネットワークのデジタル化など、さまざまなプロジェクトを展開しています。

龍泉寺は遼王朝時代の957年に創建された。^[1]

2006 年 2 月: Ven.雪成師が新浪微博マイクロブログを開設しました。

2006年10月：北京仁愛慈善財団が設立されました。

2008年8月：「龍泉の声」中国語版と英語版のウェブサイトが開設されました。

2011 年 2 月: 雪成法師は、中国語、英語、フランス語、ドイツ語、ロシア語、日本語、韓国語、スペイン語の 8 つの言語でマイクロブログを開設しました。

2012年12月：マイクロブログ投稿100セットをまとめた「Monk & Blog」が出版されました。

2015 年 9 月: 薛成法師による一連の教えが CD-ROM とフラッシュ ドライブでリリースされました。18 シリーズのセットには 297 回の講義が含まれています。

2015年10月：ロボット僧侶仙児が誕生。

2015年10月：『南山律蔵集成』が8セット32冊で出版されました。

2015年12月：龍泉寺初の海外寺院、龍泉大悲寺がオープンしました。

2016年7月：龍泉寺初のアフリカの寺院、ボツワナの龍泉伯化寺がオープンし、大仏殿が奉献されました。

2017年1月：北京仁愛慈善基金会の清華粥供養山が始めた「知的障害のある子どものお粥供養の旅」が「最も国際的に影響力のある中国の慈善物語」に選ばれました。

1,000年以上の歴史を持つ神聖な仏教寺院である龍泉寺は、現在、ハイテク技術でアップグレードされ、「変身」を遂げています。^[2] iPadからウェブカメラまで、この寺院は都会の「現代性」で完全に満たされています。しかし、観光客や中国国民は、北京北西部の丘の上にあるかつては寂しかったこの寺院を、この寺院のテクノロジーによる変身を賞賛するために訪れるだけでなく、龍泉寺が精神的に漂流している人々の避難所となった様子を観察するためにも来ています。^[3]

中国における都市の「近代性」について議論するとき、私たちは伝統的な慣習から離れてより科学的になることを考えがちですが、これは宗教的慣習を後進的で時代遅れで迷信的なものとして分類します。^[4]そして、同じ変化が龍泉寺でも起こっていることが明らかになっています。龍泉寺の科学的な変更は、深い哲学から、家族間の対立の解決など、より実践的な教えへの移行という意味で説明できます。龍泉寺は、隔離ではなくつながりを説き、深い哲学よりも実践的なアドバイスを重視する独特の仏教の避難所となっています。^[3]

2005年に寺が再開した際、経典や仏教のテキストを勉強するための指紋スキャナー、ウェブカメラ、iPadが備え付けられました。さらに、寺の指導者である薛成法師は、仏教は現代的なツールを取り入れることでのみ現代的であり続けることができ、人々が毎日の講義に参加することを期待するのはもはや現実的ではないと述べました。^[3]かつては気を散らすものと考えられていた現代的なツールが、今では龍泉寺に「自然に」取り入れられています。

• ロボット僧侶仙児
• 薛成（僧侶）

• 龙泉論壇
• 龍泉寺公式ウェブサイト 2016-12-12 にWayback Machineでアーカイブされました