ワジールの戦い

ワズィールの戦いは、第一次世界大戦中にエジプトのカイロでオーストラリア、イギリス、ニュージーランドの軍隊が起こした数回の暴動に付けられた名前です。主な事件は1915年4月2日に発生しましたが、同年7月31日にも小規模な事件が発生しました。戦争の余波で、1919年2月に別の事件が発生しました。

主な暴動は 1915 年 4 月 2 日に発生しました。暴動はカイロのワグ エル ビルケット地区の一部で、売春宿や酒場が多数あった「ハレット エル ワッサー」と呼ばれる通りで発生しました。暴動のピーク時には約 2,500 人のオーストラリア軍とニュージーランド軍が巻き込まれ、その多くは酔っていました。兵士たちは、最近の値上げ、質の悪い飲み物、性病の蔓延に対する懸念など、さまざまな苦情を訴えていたと報告されています。暴動により、数軒の売春宿に数百ポンド相当の損害が発生しました^[1]。売春宿は放火され、火災現場に駆けつけた消防士も襲撃を受けました。これに対応して、騎馬警官、ヨーマンリー、ランカシャー準州兵、憲兵が派遣されました^{[2] 。}

1915年4月2日は聖金曜日であったため、ガリポリ作戦に向かうのを待っている多くのANZAC部隊は休暇中で、その多くがビルカに向かった。彼らはビルカでの娯楽に対して数々の不満を抱いていた。水や尿が混入されたビール、高価格、この地域の売春婦の間で性病が蔓延していること、窃盗や不正行為が横行していること、マンチェスター出身のイギリス兵がそこで裸のダンサー兼売春婦として働いている妹を見つけた事件（妹は家事手伝いの仕事の申し出を受け入れたが、彼女の雇い主と称する人物が彼女をカイロに連れて行き、そこに置き去りにした。白人奴隷貿易を参照）、彼が妹を連れ去ろうとしたところ、売春宿の従業員が彼を2階の窓から投げ落としたことなどである。[ 3 ^{] [4]}約4000人の兵士が暴動を起こし、多くの建物を破壊したり燃やしたりピアノを含む家具が2階の窓から投げ出され、イギリス兵の妹が救出された。暴動は午後4時か5時頃に始まり、午後10時までに終わった。^[5]

事件中の犯罪行為の重大さを示す証拠があるにもかかわらず、当時の無差別破壊と暴行は単なる「ちょっとした楽しみ」だったという見方は根強く残っている。

オーストラリア軍兵士のエリック・ワードは次のように書いている。

4 月 2 日、メナを発つ前日、私は休暇でカイロに行きました。エジプトに来て以来、最も楽しい出来事が、悪名高いワッサーで起こりました。午後 5 時頃、現地人と兵士による騒動が始まり、夜には暴動に発展しました。騒動が始まった家は家具をすべて取り払われ、通りの真ん中で焚き火が焚かれ、午後 9 時まで燃え続けました。ベッド、椅子、シャッターなどが火の上に積み上げられました。騒動は、レッド キャップが群衆に発砲したことから始まりました。彼らは激怒し、付近の店や家をすべて破壊し、タバコ、紙巻きタバコ、飲み物を大量に持ち去りました。ある女性の家に火が放たれました。ガラスは 1 枚も残っていませんでした。^[6]

1915年初頭、オーストラリアの第一次世界大戦の著名な歴史家CEWビーンは、オーストラリア兵の行動に懸念を表明した。

同時に、事態は急速に AIF の規律を維持するか放棄するかの段階にまで達し始めていた。兵士たちの士気の高さとは別に、まったく別の問題があった。より深刻な犯罪が出現していたのだ。大酒、脱走、現地人への襲撃、場合によっては強盗などである^[7]

実際には、懲戒処分を含むさまざまな理由で322人の兵士がオーストラリアに送還された。^[8]驚くべきことに、ビーンは、2回のヴァッサー暴動は「英雄的ではない」ものの、「オックスフォード大学やケンブリッジ大学、そしてオーストラリアの大学で「ラグ」として知られているものとほとんど変わらない」と書いている。^[9]

2015年という最近の出来事でも、オーストラリア戦争記念館が事件の100周年を記念して書いたブログでは、次のように記されている。

非常に勇敢なアンザック兵の中には聖金曜日の暴動に参加した者もいたが、歓声をあげたり隠れたりした者もいた。「アンザックの精神」は1915年4月25日のガリポリ上陸よりずっと前から始まっていた。^[10]

第 2 野戦救急隊のビクター・レイドロー二等兵は、この出来事を非常に不快に感じ、次のように記述している。「恥ずべき出来事」

今日は週一回の休日でしたが、夕方にカイロで不名誉な出来事が起こったので、一生忘れられない日になるでしょう。もちろん、大都市には主に女性が集まる治安の悪い地区があることはご存じでしょう。カイロのその地区は「ワッサ」として知られています。兵士数人がそのような家の 1 つにいて、外に出るとお金を盗まれていたことに気付きました。当然、彼らは憤慨し、再び家に入ろうとしましたが、家には鍵がかかっていました。この小さな出来事が暴動のきっかけとなりました。兵士たちは集まって、次々とこれらの家を襲撃し始めました。彼らは窓から家具を投げ捨て、道路の真ん中で巨大な焚き火をし、それから家々に火をつけました。それに加わった兵士は18人以下で、オーストラリア人、ニュージーランド人、イギリス人でした。しばらくして消防隊が到着し、道を作るために、その時までには集まっていた膨大な群衆に向かって家を回しました。この行動は事態をさらに悪化させるばかりでした。兵士たちがナイフでホースを切り刻んだのです。ちょうどそのとき、現地の騎馬警官が到着し、群衆に発砲し、兵士 2 名が死亡、多数の負傷者が出ました。現地の警官の発砲は非常に愚かな行為であり、発砲命令もありませんでした。しかし、このニュースはすぐに広まり、軽騎兵中隊が到着して秩序が回復した直後には、物的損害が甚大だったに違いありません。この事件は、他の人々が我々に対して非常に悪い印象を持つだけなので残念です。新聞は今のところ沈黙を守っていますが、自分の目で見れば、物事は真実であると判断できます。ごく短時間で、兵士全員がキャンプに戻るよう指示され、彼らは文句も言わずこれに従いました。こうして、我々がエジプトに来て以来最も興奮した 1 日が終わりましたが、残念ながら何人かの命が失われました。^[11]

最もバランスが取れていて信頼できる説明は、この事件を詳細に研究した歴史家グラハム・ウィルソンによるものである。彼の見解は、「しかし、真実ははるかに卑劣で、はるかに英雄的でも正義的でもないし、オーストラリア軍にはまったく何の名誉も与えない」というものである。^[12] 彼は、調査委員会 (1915 年 4 月 3 日開催) が「暴動は、不満を抱いた 2、3 人のオーストラリア人が売春婦から性病を感染させたとして金銭をゆすろうとしたことから生じた事件から生じたものであると認定した」としている。^[12]

オーストラリア軍の警官ジェームズ・ブラウンヒルによれば、兵士たちは休暇をカットされたが、これは重大な懲罰であった。彼は1915年4月12日に故郷に手紙を書き、暴動についての自分の見解を伝えた。

先週、カイロでちょっとした騒動があり、それが我々に非常に悪い影響を与えました。当局が我々の休暇を短縮し、一度に休暇を取れるのは全体の 10 パーセント程度に過ぎず、以前は自由に休暇が取れたのに、これはむしろ痛手です。カイロでの騒動の原因ははっきりとはわかっていませんが、我々の兵士数名が、アラブ人によってひどい扱いを受けた結果、かなり損傷した状態で家の中で発見されたと聞いています。すぐに兵士たちが現場に駆けつけ、ドアが破壊され、群衆は家具を外に投げ出す作業に取り掛かりました。住人が屋根を突き破って近隣の家々を越えて逃げたため、彼らに残された復讐心はわずかでした。 「レッドキャップ」と呼ばれる軍騎馬警察が現場に到着したが、彼らは非常に不人気であったため、暴徒が彼らに襲い掛かり、通りから追い払ったため、彼らは雄牛にとっての赤い布切れの役割を果たした。その間に暴徒は家に火をつけ、混雑した通りにあるすべての家から家具を投げ出し続けた。^[13]

2度目の事件は1915年7月31日に発生し、後に「第二次ワズィール川の戦い」と呼ばれるようになった。^[14]

1919年2月、オークランド・スター紙は休戦後の別の事件について報じた。^[15]

数千人のトミーがカイロを襲撃し、至る所で略奪が行われた。オーストラリア人を暴徒に誘い込もうとする巧妙な試みが何度も行われたが、オーストラリア人は食いついてくれなかった。袋に略奪品を詰め込むだけでは飽き足らず、マフィッカーたちはアンザック ホテルを通り過ぎ、その施設を破壊した。オーストラリア歩兵隊が撤退して以来、このホテルはほぼ完全にトミーの所有物であり、彼らには金銭面で許される唯一の宿泊施設と、最も安くて質の良い食事を提供してきた。オーストラリア人とマオリランド人の兵士クラブも襲撃され、オーストラリア人の小さな集団が私たちから去ったが、数人の自発的なディガーがその議論をすぐに解決した。エジプトの GOC 軍は、オーストラリア人とマオリランド人の強力な支援に感謝する公的声明を発表した。ワジールでのまだ言及されていないある事件、多数の殺人事件への報復、致命的なドーピング以来、オーストラリア人はあらゆる機会に中傷を浴びせられてきた。規律正しいトミーを見習えと何度も言われてきた。今やピッチに手を出した連中は自らの汚名にもがいている。

— オークランド スター、オークランド スター、1919 年 2 月 27 日、p. 4 およびポバティ ベイ ヘラルド、1919 年 3 月 7 日、p. 6

• 難しいケース
• デニスの生涯と文学的経歴

• ウィルソン、グラハム (2012)。「第 8 章: オールド カイロをナイル川に沈めた夜」。Bully Beef & balderdash: AIF に関するいくつかの神話の検証と暴露。ニューポート、ニューサウスウェールズ州: Big Sky Publishing。
• アダム・スミス、パッツィー (1978)。「第 8 章: ワジールの戦い」。アンザック。ビクトリア州ウェスト・メルボルン: トーマス・ネルソン。ISBN 9780241100752。
• デニス、クラレンス・ジェームズ（1916年）。ワジールの戦い。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域：BWMブックス。

• レイドロー、ヴィクター一等兵。『ヴィクター・ルパート・レイドロー一等兵の日記、1914-1984』。ビクトリア州立図書館、メルボルン、オーストラリア。[原稿]。
• ワード、エリック・ハーフォード。「ワード日記、1914年10月6日-1915年7月28日」。ニューサウスウェールズ州立図書館。[原稿]。

• 画像: ワサア川またはヴォッザー川の第一次戦闘
• 画像: ジェームズ・シャナハンの ANZAC スクラップブック「エイミー」
• 詩：「ワジールの戦い」CJ デニス
• 破壊された売春宿
• 第二次ヴォッザーの戦い
• オーストラリア人とニュージーランド人が初めて敵と遭遇した