ニューオーリンズの戦いの戦闘序列：イギリス軍

1815年1月8日に行われたニューオーリンズの戦いには、以下のイギリス軍部隊が参加した。アメリカ軍の戦闘序列は別途示されている。

イギリス軍の戦闘序列

イギリス陸軍

出典: ^{[ a ]}

参謀本部

最高司令官：エドワード・パケナム少将- 1815年1月8日戦死^{[ 4 ]}
副司令官：サミュエル・ギブス少将 - 負傷により死亡^{[ 4 ]}
軍事秘書：ハリー・スミス少佐^{[ 5 ]}
副官長：フレデリック・ストービン中佐- 1814年12月24日に負傷^{[ 4 ]}
副補佐官長：ヘンリー・フーパー名誉少佐 - 1814年12月24日に負傷^{[ 4 ]}
代理副司令官：ジョン・マクスウェル・ティルデン大尉^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
代理副副官長：ウッド大尉^{[ 5 ]}
王立砲兵隊上級将校：アレクサンダー・ディクソン中佐^{[ 5 ]}
王立工兵隊上級将校：ジョン・フォックス・バーゴイン中佐^{[ 5 ]}
王立参謀本部上級将校：トッド少佐。^{[ 5 ]}
旅団長：ヘンリー・トーマス・ショー大尉（第4歩兵連隊） - 1815年1月8日に負傷^{[ 4 ]}
旅団長：トーマス・ウィルキンソン大尉（第85歩兵連隊）- 1815年1月8日戦死^{[ 4 ]}
兵站総監：ジョン・ベル中佐^{[ b ]}
兵站総監補佐：チャールズ・ラムス・フォレスト少佐^{[ 5 ]}
副補給総監補佐官：ジョージ・デ・レイシー・エヴァンス中尉^{[ 5 ]} - 1814年12月24日と1815年1月8日に負傷^{[ 4 ]}
副補給総監補佐官：ジョン・ペディ中尉。^{[ 5 ]}
海軍副官: 中尉 (RN) エドワード・カーゾン殿下^{[ 5 ]}^{[ 8 ]}
病院副検査官：ジョン・ロブ博士^{[ 5 ]}

歩兵旅団

砲兵および支援部隊

イギリス海軍

ネイティブアメリカンの同盟者

-エドワード・ニコルズ名誉少佐は、100人未満のセミノール族、クリーク族、チョクトー族の戦士を伴っていた。^{[ 36 ]}その中には、ヒッチティ族の酋長キナチェもいた。^{[ 37 ]}

注釈と引用

注記

↑有用な文書の 1 つは、1 ページの「北米沿岸南部で活動する陸軍の動きの日誌」です。これには、1814 年 11 月 25 日時点の部隊とその兵力の一覧が含まれています。これと 1 ページの「我々が占領した陣地の計画」、フォレスト少佐の日誌は、ジョン・ペディ中尉によってクリントン中将に添え状とともに送られました。これらはミシガン大学が所蔵するクリントン文書で発見されました。「陸軍の動きの日誌」の転写と画像の複製は、このリンクから見ることができます。^{[ 3 ]}この資料は、1873 年のダンカンの著書でも引用されています。同じ情報は、北米のイギリス軍の月次報告書 (アーカイブ参照 WO 17/1218) にも記録されています。
↑ベルの半島戦争での勤務に加えて、「1814 年 12 月から 1815 年 6 月までルイジアナに対する軍隊に勤務した」ことが記録されており、「将官の戦時勤務」^{[ 7 ]に記録されている。}
↑北米駐留イギリス軍の月次報告書（アーカイブ参照 WO 17/1218）は、毎月25日に作成され、部隊の兵力に関する貴重な詳細情報を提供しています。原本の画像は、ニューオーリンズ歴史コレクションの研究センターでマイクロフィルムで見ることができます。報告書の転写はダウンロードできます^{[ 12 ]}
↑ロバート・モレル医師（元英国軍捕虜）による「英国軍団と兵力」および「英国陸軍参謀」の推定、1815年4月8日付の手紙。これらの添付資料はモレルからラトゥール少佐への手紙に添えられており、1815年から1865年の150周年記念報告書^{[ 13 ]に再現されている。}
↑第7連隊と第43連隊はジョージア州へ支援に向かう予定だったが、リード提督コックランの知らぬ間にニューオーリンズへ進路変更された^{[ 18 ]}
↑ 1814 年 10 月 24 日付のバサスからパケナムへの電報、内訳: 陸軍および植民地大臣、外部書簡、アーカイブ参照 WO 6/2。「あなた方の後には、第 7 連隊と第 43 連隊、およびランバート少将指揮下のプリマスで乗船している別の下馬竜騎兵中隊、さらにコークからの第 40 連隊が直ちに続きます。第 2 西インド連隊もバルバドスから合流するよう命じられています。」^{[ 19 ]}

引用文献

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12月次報告内、1814年12月、月次人員数報告経由
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 月次報告内、1815年1月、月次人員数報告経由
↑ 「陸軍の動向に関する日誌」の画像。羊皮紙の本。ハウザー・プレス。1961年– hathitrust.org経由。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 「No. 16991」内の負傷者報告。ロンドン・ガゼット。1815年3月9日。443 ～446ページ。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ランバートから陸軍および植民地大臣への1815年1月28日付の電報、「No. 16991」内。ロンドン・ガゼット。1815年3月9日。442～ 443ページ。
↑ Lee 1894、p. 415。
↑ハート 1848、p. 27。
↑マーシャル 1831、p. 68。
↑ダンカン 1873、395-396頁。
1 2 3 4 5 6 7フォレスト 1961、p. 24。
1 2 3 4 5 6 7 8スチュアート 1834、p. 95。
↑月間従業員数報告。
↑ 1815年から1865年までの150周年記念式典報告書、104～107ページ。
1 2 3グレイグ (1840)、340 ページには、ソーントン大佐からエドワード・パケナム卿への報告書を引用し、「あなたが任務に割り当てた部隊、すなわち第 85 連隊の 298 名と水兵および海兵隊員 200 名」と述べている。
1 2 3 「コックラン中将から海軍本部への1815年1月18日付書簡」。thegazette.co.uk 。1815年3月9日。 2021年11月22日、ロンドン・ガゼット経由で取得。第85連隊は、マネー大尉率いる水兵部隊とアデア少佐率いる海兵部隊で構成され、総勢約600名であった。
↑コープ 2008、181-182頁。
↑ Surtees 2005、pp. 324–337。
↑ Fraser & Carr-Laughton (1930)、p. 296。
↑グロジンスキー (編) (2011)、p.1
1 2 3月次報告内、1814年10月、月次人員数報告経由
1 2レヴィンジ、220ページ。「1月5日、第7連隊と第43連隊が上陸し、1700人以上の銃剣兵を集めた」
1 2 Surtees (2005) 、p. 325「我々と同時に乗船した部隊[1814年9月18日]は、第93連隊（ハイランダーズ）、砲兵中隊、ロケット兵、馬なしの第14軽竜騎兵連隊の1個中隊、そして我々の5個ライフル中隊で構成され、全体はキーン将軍の指揮下にあった。」
1 2 3ジェームズ 1818、p. 373。
↑月次報告、1815年2月（月次人員数報告より）
1 2ダンカン 1873、p. 395。
↑ヒル、10ページ
1 2ダンカン 1873、p. 396。
↑月次報告、1814年11月（月次人口報告経由）
↑フォレスト 1961、p.23 。
↑キーンからパケナムへの1814年12月26日付の「No. 16991」内の文書。ロンドン・ガゼット。1815年3月9日。439ページ。
↑ニコラ 1845、p. 233。
1 2 「ソーントン大佐からエドワード・パケナム卿への1815年1月8日付報告書」。thegazette.co.uk 。1815年3月9日。2021年11月22日、ロンドン・ガゼット経由で取得。一方、マネー大尉率いる英国海軍の100名の水兵が、ショー大尉率いる第85連隊の師団の支援を受けて敵の左翼を脅かしていた。私はデション少佐率いる部隊と、アデア少佐率いる約100名の海兵隊員を配置した。
↑ニコラ 1845、p. 232。
↑ダンカン 1873、p. 398。
↑ハリソン中尉から海軍本部宛ての1815年6月3日付書簡（参照番号ADM 1/3340（海軍中尉からの書簡 1813-1815））。
↑サグデン 1982、p. 300。
↑ Bourchier (1872)、p. 329。

参考文献

ブーシェ、ジェーン編（1872）。エドワード・コドリントン提督の生涯の回想録。公私にわたる書簡からの抜粋を含む。ロンドン：ロングマンズ・グリーン。OCLC 557819059。
「イギリス陸軍部隊の戦力：1808-1815年米英戦争 - アメリカ沿岸」。アーカイブ参照 WO 17/1218。ナポレオンシリーズ。2014年5月。 2021年12月21日取得。
コープ、ウィリアム・ヘンリー (2008) [1877]。ライフル旅団（プリンス・コンソート所有）旧第95連隊の歴史。チャットー＆ウィンダス。OCLC 1181525418 – Googleブックス経由。
ディクソン、アレクサンダー (1929) [1815]。ジョン・H・レスリー (編)。「1814年と1815年の北米における砲兵部隊。アレクサンダー・ディクソン卿著『1814年と1815年のルイジアナ作戦日誌』からの抜粋」。陸軍歴史研究協会誌。8 ( 32 ): 79–85。JSTOR 44220284 。
ダンカン、フランシス（1873）。王立砲兵連隊の歴史、第2巻。ロンドン：ジョン・マレー。OCLC 1113269120。
Forrest, Charles Ramus (1961) [1815]. Hugh F. Rankin (編).ニューオーリンズの戦い：イギリス側の視点；CR Forrest少佐の日記；第34歩兵連隊補給副総監. ニューオーリンズ：Hauser Press. OCLC 1253280 .
フレイザー、エドワード、カー・ロートン、LG (1930)。『王立海兵隊砲兵隊 1804-1923年、第1巻 [1804-1859年]』。ロンドン：王立統合軍事研究所。OCLC 4986867。
グロジンスキー、ジョン編（2011年9月）「ニューオーリンズ作戦に関するエドワード・パケナム少将への指示」『 1812年戦争マガジン』（16）。
Hart , HG (1848). 「将官の戦時勤務」。1848年版新陸軍年次名簿。ロンドン：John Murray。p. 27。OCLC 1242929486。
ヒル、ベンソン・アール（1836）。「1月8日の戦い」。砲兵将校の回想録、第2巻。ロンドン：リチャード・ベントレー。OCLC 614334239。
ジェームズ、ウィリアム（1818）『イギリスとアメリカ合衆国の間の最近の戦争における軍事的出来事の完全かつ正確な記録；付録および図版付き』第2巻、ロンドン：ブラック他、OCLC 2226903
レヴィンジ、リチャード（2009）[1868]。モンマスシャー軽歩兵第43連隊の歴史記録。クロウズ。OCLC 866065464 – Googleブックス経由。
Lee, Sidney編 (1894). 「Tylden, John Maxwell」 .英国人名事典. 第 37 巻. ロンドン: Smith, Elder & Co.
マーシャル、ジョン（1831）。「カーゾン、エドワード」。王立海軍伝記。第 3巻、第1部。ロンドン：ロングマン社。68ページ。
Nicolas, Paul Harris (1845). 『王立海兵隊の歴史記録、第2巻[ 1805–1842 ]』。ロンドン：Thomas & William Boone。OCLC 758539027 – Google Books経由。
スチュアート、ジェームズ（1834）。「北アメリカでの3年間」に対する[ N.プリングルによる]中傷への反駁。ロンドン：ウィテカー社。OCLC 909227054。
サグデン、ジョン（1982年1月）。「1812年戦争における南部インディアン：終結段階」。フロリダ歴史季刊誌。60 （3）：300。JSTOR 30146793。
サーティーズ、ウィリアム（2005）[1833]。ライフル旅団での25年間。ウィリアム・ブラックウッド。OCLC 1191238522 – Googleブックス経由。
ニューオーリンズの戦い150周年記念、1815 - 1865年米国議会への最終報告書。ワシントン：米国政府出版局。2009年[1966年]。OCLC 1124630544 – Googleブックス経由。

外部リンク

Ancestryに掲載されている1812年から1817年までのイギリス陸軍歩兵の兵員名簿と給与リスト
FindMyPastに掲載されている1812年戦争の死傷者情報
1812年戦争の犠牲者プロジェクト
ドナルド・E・グレイブス著『1814年の北アメリカへのイギリス軍の移動』
「フィルムリール18、陸軍省記録、北アメリカ、1814-1815年」、チェサピーク湾とニューオーリンズに駐屯する[英国]連隊の[月次人員数]報告、1814-1815年。 、英国国立公文書館マイクロフィルムからの1812年戦争文書、ヒストリック・ニューオーリンズ・コレクション、2006年、WO 17/1218、 2021年12月17日にオリジナルからアーカイブ、2021年12月17日に取得
ニューオーリンズの戦いの戦闘序列とシナリオルール（warof1812wargaming.blogspotより）（出典：インラインソースなし）

[4] 有用な文書の 1 つは、1 ページの「北米沿岸南部で活動する陸軍の動きの日誌」です。これには、1814 年 11 月 25 日時点の部隊とその兵力の一覧が含まれています。これと 1 ページの「我々が占領した陣地の計画」、フォレスト少佐の日誌は、ジョン・ペディ中尉によってクリントン中将に添え状とともに送られました。これらはミシガン大学が所蔵するクリントン文書で発見されました。「陸軍の動きの日誌」の転写と画像の複製は、このリンクから見ることができます。^{[ 3 ]}この資料は、1873 年のダンカンの著書でも引用されています。同じ情報は、北米のイギリス軍の月次報告書 (アーカイブ参照 WO 17/1218) にも記録されています。

[9] ベルの半島戦争での勤務に加えて、「1814 年 12 月から 1815 年 6 月までルイジアナに対する軍隊に勤務した」ことが記録されており、「将官の戦時勤務」^{[ 7 ]に記録されている。}

[15] 北米駐留イギリス軍の月次報告書（アーカイブ参照 WO 17/1218）は、毎月25日に作成され、部隊の兵力に関する貴重な詳細情報を提供しています。原本の画像は、ニューオーリンズ歴史コレクションの研究センターでマイクロフィルムで見ることができます。報告書の転写はダウンロードできます^{[ 12 ]}

[17] ロバート・モレル医師（元英国軍捕虜）による「英国軍団と兵力」および「英国陸軍参謀」の推定、1815年4月8日付の手紙。これらの添付資料はモレルからラトゥール少佐への手紙に添えられており、1815年から1865年の150周年記念報告書^{[ 13 ]に再現されている。}

[23] 第7連隊と第43連隊はジョージア州へ支援に向かう予定だったが、リード提督コックランの知らぬ間にニューオーリンズへ進路変更された^{[ 18 ]}

[25] 1814 年 10 月 24 日付のバサスからパケナムへの電報、内訳: 陸軍および植民地大臣、外部書簡、アーカイブ参照 WO 6/2。「あなた方の後には、第 7 連隊と第 43 連隊、およびランバート少将指揮下のプリマスで乗船している別の下馬竜騎兵中隊、さらにコークからの第 40 連隊が直ちに続きます。第 2 西インド連隊もバルバドスから合流するよう命じられています。」^{[ 19 ]}

[Dec1814return-1] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12月次報告内、1814年12月、月次人員数報告経由

[Jan1815return-2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 月次報告内、1815年1月、月次人員数報告経由

[JournalImage-3] 「陸軍の動向に関する日誌」の画像。羊皮紙の本。ハウザー・プレス。1961年– hathitrust.org経由。

[LG16991_i-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 「No. 16991」内の負傷者報告。ロンドン・ガゼット。1815年3月9日。443 ～446ページ。

[LG16991_iii-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ランバートから陸軍および植民地大臣への1815年1月28日付の電報、「No. 16991」内。ロンドン・ガゼット。1815年3月9日。442～ 443ページ。

[FOOTNOTELee1894415-7] Lee 1894、p. 415。

[FOOTNOTEHart184827-8] ハート 1848、p. 27。

[FOOTNOTEMarshall183168-10] マーシャル 1831、p. 68。

[FOOTNOTEDuncan1873395-396-11] ダンカン 1873、395-396頁。

[FOOTNOTEForrest196124-12] 1 2 3 4 5 6 7フォレスト 1961、p. 24。

[FOOTNOTEStuart183495-13] 1 2 3 4 5 6 7 8スチュアート 1834、p. 95。

[FOOTNOTEMonthly_headcount_returns-14] 月間従業員数報告。

[FOOTNOTEReport_of_Sesquicentennial_Celebration_1815-1865104–107-16] 1815年から1865年までの150周年記念式典報告書、104～107ページ。

[GleigThornton-18] 1 2 3グレイグ (1840)、340 ページには、ソーントン大佐からエドワード・パケナム卿への報告書を引用し、「あなたが任務に割り当てた部隊、すなわち第 85 連隊の 298 名と水兵および海兵隊員 200 名」と述べている。

[LG_Cochrane-19] 1 2 3 「コックラン中将から海軍本部への1815年1月18日付書簡」。thegazette.co.uk 。1815年3月9日。 2021年11月22日、ロンドン・ガゼット経由で取得。第85連隊は、マネー大尉率いる水兵部隊とアデア少佐率いる海兵部隊で構成され、総勢約600名であった。

[FOOTNOTECope2008181–182-20] コープ 2008、181-182頁。

[FOOTNOTESurtees2005324–337-21] Surtees 2005、pp. 324–337。

[FOOTNOTEFraserCarr-Laughton1930296-22] Fraser & Carr-Laughton (1930)、p. 296。

[24] グロジンスキー (編) (2011)、p.1

[Oct1814return-26] 1 2 3月次報告内、1814年10月、月次人員数報告経由

[Levinge-27] 1 2レヴィンジ、220ページ。「1月5日、第7連隊と第43連隊が上陸し、1700人以上の銃剣兵を集めた」

[18Sep1814-28] 1 2 Surtees (2005) 、p. 325「我々と同時に乗船した部隊[1814年9月18日]は、第93連隊（ハイランダーズ）、砲兵中隊、ロケット兵、馬なしの第14軽竜騎兵連隊の1個中隊、そして我々の5個ライフル中隊で構成され、全体はキーン将軍の指揮下にあった。」

[FOOTNOTEJames1818373-29] 1 2 3ジェームズ 1818、p. 373。

[Feb1815return-30] 月次報告、1815年2月（月次人員数報告より）

[FOOTNOTEDuncan1873395-31] 1 2ダンカン 1873、p. 395。

[32] ヒル、10ページ

[FOOTNOTEDuncan1873396-33] 1 2ダンカン 1873、p. 396。

[Nov1814return-34] 月次報告、1814年11月（月次人口報告経由）

[FOOTNOTEForrest196123-35] フォレスト 1961、p.23 。

[LG16991_ii-36] キーンからパケナムへの1814年12月26日付の「No. 16991」内の文書。ロンドン・ガゼット。1815年3月9日。439ページ。

[FOOTNOTENicolas1845233-37] ニコラ 1845、p. 233。

[LG_Thornton-38] 1 2 「ソーントン大佐からエドワード・パケナム卿への1815年1月8日付報告書」。thegazette.co.uk 。1815年3月9日。2021年11月22日、ロンドン・ガゼット経由で取得。一方、マネー大尉率いる英国海軍の100名の水兵が、ショー大尉率いる第85連隊の師団の支援を受けて敵の左翼を脅かしていた。私はデション少佐率いる部隊と、アデア少佐率いる約100名の海兵隊員を配置した。

[FOOTNOTENicolas1845232-39] ニコラ 1845、p. 232。

[FOOTNOTEDuncan1873398-40] ダンカン 1873、p. 398。

[ADM_1/3340-41] ハリソン中尉から海軍本部宛ての1815年6月3日付書簡（参照番号ADM 1/3340（海軍中尉からの書簡 1813-1815））。

[FOOTNOTESugden1982300-42] サグデン 1982、p. 300。

[FOOTNOTEBourchier1872329-43] Bourchier (1872)、p. 329。

[ a ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ b ]

[ 8 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 3 ]

[ 7 ]に記録されている。

[ 12 ]

[ 13 ]に再現されている。

[ 18 ]

[ 19 ]

イギリス軍の戦闘序列

イギリス陸軍

参謀本部

歩兵旅団

砲兵および支援部隊

イギリス海軍

ネイティブアメリカンの同盟者

注釈と引用

参考文献

外部リンク

関連するトピック

ニューオーリンズの戦い

イギリス軍部隊が参加した

。アメリカ軍の戦闘序列

FOCダーリー作「