ビショップクリークの戦い

ビショップ・クリークの戦いは、オーエンズバレー・インディアン戦争の初期の戦闘の一つで、1862年4月6日に現在のカリフォルニア州インヨー郡のビショップ・クリーク沿いで行われた。

1861年、炭鉱で栄えた町オーロラの食糧確保のため、シエラネバダ山脈を越えて牛が追い立てられていました。一部の牧場主は近くのオーエンズ渓谷で牧場経営を始めていました。1862年の大洪水がもたらした悲惨な冬と、オーエンズ渓谷パイユート族の食糧供給を牛が侵害したことで、彼らは飢餓の危機に瀕しました。彼らは食糧確保のために牛を連れて行かざるを得ませんでした。これが牧場主とのいくつかの事件に繋がりました。両者の間で会談と和平の試みがあったにもかかわらず、その和平はさらなる事件で崩れ、オーエンズ渓谷インディアン戦争として知られる戦争に発展しました。

脅威にさらされた開拓者たちは、オーエンズ湖の北30マイル（48キロ）のオーククリークの牧草地に群れを集結させた。彼らは次に、当時モノ郡の郡庁所在地だったオーロラと、シエラ山脈を越えた トゥーレアリ郡の郡庁所在地であるバイセイリアに助けを求めるメッセージを送った。ウィリアム・メイフィールドはトゥーレアリ郡の民兵隊を率いて、そこの開拓者たちを助けた。元陸軍大尉のジョン・J・ケロッグは、オーロラから18人の部下を率いて開拓者たちを助けた。

これらの民兵部隊は到着後、上級将校ウィリアム・メイフィールド大佐の指揮下で地元開拓者と合流した。大佐は1862年3月28日、60名の部隊を率いて渓谷を北へ50マイル（80キロ）行軍した。

1862 年 4 月 6 日、メイフィールドと彼の民兵はビショップ クリークの戦いでパイユート族と遭遇し交戦した。彼の部隊は攻撃したが、撃退され、釘付けにされ、日暮れまで溝の中で持ちこたえなければならなかった。その後、彼らは死者と負傷者を連れて撤退し、谷を下って引き返した。

「6 日の正午ごろ、激しい戦闘があり、オーロラの CJ プレザンツ、バイセリアのモリソン氏、モノ郡のスコット保安官が殺害された。白人は灌漑用溝に避難し、そこから発砲して損害を与えた。夜、月が沈むと、インディアンは発砲をやめ、白人は 17 頭か 18 頭の馬とかなりの弾薬と食料を残して撤退した。

「翌日、エヴァンス大佐はこの一行と会い、約45名に追跡に戻るよう説得した。残りは砦に撤退した。」^{[1] ：25-26、オーエンズ川地区のインディアン紛争}

翌日の1862年4月7日、メイフィールドの部隊はジョージ・S・エバンス率いるカリフォルニア志願兵部隊と遭遇し、メイフィールドと40人の部下がエバンスに合流して北へ進み、負傷者と残りの部隊はオーククリークに戻った。

この場所はカリフォルニア州の歴史的建造物番号 811 です。

カリフォルニア州の歴史的建造物には次のように記されています。

NO. 811 ビショップ クリーク戦場 - 1862 年 4 月 6 日、この場所の周辺で、オーエンズ川渓谷に新しく到着した住民と、この地の元々の住民であるパイユート族およびショーショーニ族インディアンとの間で戦闘が起こりました。この戦闘の理由は不明ですが、両陣営の勇敢な兵士たちが、彼らが侵すことのできない大義のためにここで命を落としました。 ^[2]

• インヨー郡のカリフォルニア州の歴史的建造物
• 1899 年までのカリフォルニアの歴史

• メネフィー、ユージン L. およびドッジ、フレッド A.、『カリフォルニア州テュレア郡およびキングス郡の歴史、初期から現在に至るまでの成長と発展に寄与した両郡の主要人物の略歴付き』、ヒストリック レコード カンパニー、カリフォルニア州ロサンゼルス、1913 年。
• ウィリー・アーサー・チャルファント『インヨの物語』、ハモンド・プレス、WBコンキー社、シカゴ、1922年