バスタナク

バスタナク ビスタ
スタジオアルバム​ エリサ
リリース	2006年2月16日
記録済み	2005–2006
スタジオ	オーディオビジョン（ベイルート） エレクトラ トーキーサウンド
ジャンル	アラビア語 アラビアポップ
長さ	58 : 37
ラベル	ロタナレコード
プロデューサー	ロタナ
エリサの年表
アフラ・ドゥーニャ （2004） バスタナックの冒険 (2006) アヤミ・ビク （2007）
バスタナクのシングル
「バスタナク」 「ロー・タアラフー」

バスタナック（アラビア語： بستناك、英語： Waiting for You ）は、レバノンの歌手エリサの5枚目のスタジオアルバムで、 2006年2月16日にロタナからリリースされ、ロタナレコードからリリースされた2枚目のアルバムとなる。このアルバムは2006年10月までに370万枚以上を売り上げ、 ^[1]エリサは中東および北アフリカで最も売れたアーティストに贈られるワールドミュージックアワードを2年連続で受賞した。 ^[2]その結果、ラウトレッジはエリサを2006年の世界で最も人気のある歌手の一人に選んだ。 ^[3]

アルバムには12曲とボーナスのリミックストラックが収録されており、その多くが他の言語に翻訳されている。「Bastanak」はトルコ語に翻訳され、^[4]ヒンディー語版も2曲リリースされた。^{[5] [6]}「Fatet Sineen」もトルコ語に翻訳され、^[7]エジプトのカバーはHamou Bekaによって歌われた。^[8]「Kermalak」と「Law Taarafou」はトルコ語に翻訳され、^{[9] [10]}「Hikayti Maak」はブルガリア語に翻訳された。^[11]

アルバムのライナーノーツより抜粋。