ボビー・ボリエロ

バーソロミュー・ボビー・ボリエロ（1944年3月31日 - 1991年4月13日）は、ガンビーノ一家に属し、ボスのジョン・ゴッティのお気に入りのボディガード兼運転手として働いていたアメリカのギャングである。^{[1] [2]} 1980年代の著名な殺し屋であったボリエロは、1990年のガンビーノの兵士ルイス・ディボーノの殺害に関与した。

ボリエロはニューヨークのサウスブルックリンで、ガンビーノ、ジェノベーゼ、コロンボといった犯罪一家のギャングに囲まれて育った。弟のスティービーは近所のギャングであるジョセフ・「クレイジー・ジョー」・ギャロ、アルバート・ギャロ、フランク・イリアーノと親しく、ジョーイが殺害された後、スティービーはギャロ一家のサウスブルックリンでの犯罪組織の安全確保に尽力した。身長6フィート3インチの屈強な男だったボリエロはギャロ一家にとって恐れられる取り締まり役だった。

1967年から1972年の間に、ボリエロは武器所持、暴行、窃盗、賭博の容疑で6回逮捕された。^[2]

1980年代、ボリエロはガンビーノファミリーの一員となり、すぐにゴッティ、サルバトーレ「サミー・ザ・ブル」グラヴァーノ、ニコラス・コロッツォとジョセフ「ジョジョ」コロッツォの2人の兄弟と親しい関係を築いた。ボリエロとゴッティはよくニューヨーク州ロングアイランドで週末を一緒に過ごし、パーティやギャンブルをしたり、ゴッティの幼なじみの歌手ジェイ・ブラックの公演に行ったりしていた。ボリエロはまた、キャロルガーデンズの社交クラブ、ワンオーバーゴルフクラブで商売をしていた。このクラブはガンビーノの兵士で下半身麻痺のギャングで、近所で高利貸しやギャンブルに関わっていたが、1998年1月23日に殺害された。

ボリエロは若い頃、複数のギャングによる殺人事件のほか、恐喝、高利貸し、麻薬密売への関与も疑われていた。

元ガンビーノのボス、マイケル・「マイキー・スカーズ」・ディレオナルドは、1988年12月24日、マルベリー・ストリートにあるアパート（ジョー・バッチ・コラオの母親のアパート）に連れて行かれたと証言した。中には、ボビー・ボリエロ、ジョン・ゴッティ・ジュニア、ドミニク・「スキニー・ドム」・ピッツォニア、クレイグ・デパルマ、ニコラス・ラソルサなど、その夜に入会する予定だった他の男たちがいた。男たちは、家族のボス、ジョン・「ジャッキー・ノーズ」・ダミコ、他のボス、ジーン・ゴッティとともにそこに立っていた。テーブルに座って宣誓を執り行っていたのは、サルバトーレ・「サミー・ザ・ブル」・グラヴァーノとパスクアーレ・「パッツィー」・コンテだった。

ジョン・ゴッティはサミー・グラヴァーノの命令で息子をカポに昇格させ、自分のクルーを与えた後、ボビー・ボリエロをジュニア・ゴッティ・クルーに配属した。他のクルーにはジョン・「ジャッキー」・カヴァッロ、チャールズ・カーネグリア、トーマス・「トミー・トゥイッチ」・カチョポリがおり、後にクルーにはドミニク・「ファット・ドム」・ボルゲーゼ、ヴィンセント・「ヴィニー・ブッチ」・コラオ、カーマイン・アニェッロ、クレイグ・デパルマが加わった。クルーの仲間にはスティーブ・カプラン、フランク・リヴィディシ、マイケル・マクラフリン、デビッド・ピエトラス、ジェフとスティーブ・ドビーズ、ジョヴァンニ・タルタリア、ジョン・ルッジェーロ、ジョン・アライト、ルイス・カザネティがいた。

ボリエロの商取引はマンハッタン、クイーンズ、スタテン島、ブルックリン全域、特にサウスブルックリンで行われ、そこで彼はガンビーノ一家の悪党アンジェロ・パチオーネ、アンソニー・「トッド」・アナスタシオ、ジョセフ・キリコ、アンソニー・「ソニー」・チコーネ、その他多くの人々と関わり、トラック輸送、建設、高利貸し業に携わっていた。

スティーブン・カプランは、東海岸各地のストリップクラブへの投資に対して、ボリエロとジュニア・ゴッティに敬意を表していた。1987年、ボリエロの仲間で親しい仲間のキャロル・ガーデンズのアンソニー・「ショーティ」・マスクーツィオが、カプランが経営するニューヨークのナイトクラブで殺害された。下級マフィア仲間のデビッド・フィッシャーが、ビジネス上の口論でマスクーツィオと衝突し、マスクーツィオを射殺した。

ボリエロは、クルーの中で最も強力で、ジョン・ゴッティと最も親しい仲間であったため、ジュニア・ゴッティ・クルーの代理カポに任命された。1990年12月、ジュニアがカポになって間もなく、彼の父親は起訴され、5人からなる審判団が設立され、ジュニアはその審判団に任命された。ボリエロは、ブルックリンのサケット通りにある社交クラブでギャングを運営していたが、殺害された当時、クラブのクルーの階級の順序を変更しようとしていた。

1990年、ゴッティはボリエロにガンビーノの兵士ルイス・ディボーノを殺害するよう指示した。ディボーノはニューヨーク世界貿易センターのツインタワーのインフラに耐火フォームを設置するという有利な契約を獲得していた。ディボーノの死後、グラヴァーノがその事業を引き継いだ。

別の機会に、ボリエロはブルックリンの路上でジェノヴェーゼ犯罪一家の仲間プレストン・ジェリターノを殺害しようとし、公衆の面前で彼に発砲したが失敗した。ジェリターノはジェノヴェーゼ犯罪一家に親戚がいたため、ジェノヴェーゼとガンビーノの代表は彼の処遇について話し合うために会った。最終的にガンビーノはジェリターノをジェノヴェーゼに解放したが、もしボリエロに報復しようとしたら殺すという条件付きだった。2004年、ジェリターノの義理の兄弟アンドリュー・ガルギウロは白昼堂々と彼を刺殺した。

1991年4月13日、ボリエロはブルックリンのベンソンハーストにある自宅の外で、ルッケーゼ一家の副ボス、アンソニー・カッソの命令で射殺された。カッソは、マフィアのために働くニューヨーク市警察の警官2人、ルイス・エポリトとスティーブン・カラカッパから、ボリエロ殺害を実行するよう情報を得ていた。殺害を実行したのは、ルッケーゼの隊長、フランク・「ビッグ・フランク」・ラストリーノだった。ラストリーノはボリエロの頭部を2回、胴体を5回撃った。ボリエロは、ベイ29番街の自宅の外、1991年型リンカーン・タウンカーの横で死亡した。ボリエロの妻スーザンと2人の幼い子供たちは、銃撃当時、家の中にいた。

殺害当時、ボリエロはコカイン密売の陰謀を指揮した疑いと、元ファミリーのボス、ポール・カステラーノの殺害への関与の疑いで、複数の連邦機関とキングス郡地方検事局の捜査を受けていた。実際、ガンビーノの情報提供者ドミニク・ロファロは、ボリエロがファミリーで最も熟練した「殺し屋」の一人だったと推察し、殺害の射殺犯の一人としてボリエロを指名した。

当時刑務所にいたゴッティは、ガンビーノ一家のメンバーに、ボリエロ暗殺後のジェノヴェーゼ一家のリーダーたちと会うよう命じた。彼らは以前の合意を守り、ジェリターノを殺すことに同意した。しかし、ジェリターノがブルックリンのベイリッジにあるレストランの外で義理の兄弟アンドリュー・ガルギウロに刺殺されたのは2004年のことだった。その日早く、プレストンは野球のバットでガルギウロの腕を折った。この殺人はボリエロ殺害とは無関係で、後にルッケーゼのキャプテン、フランク・「ビッグ・フランク」・ラストリーノがゴッティへのメッセージとしてボリエロ殺害を命じられたことが判明した。サミー・グラヴァーノはジェノヴェーゼ一家の代理ボス、リボリオ・ベッロモとの懇談に出席し、ジェリターノの処刑を求めた。ジョン・ゴッティはスティービー・ボリエロに、必要なら誰でも殺して兄の死を復讐する許可を得ており、ゴッティの支援もあると伝えた。

スティービー・ボリエロは兄の死後も家族と関わり続け、現在住んでいるブルックリンとスタテン島で高利貸し、賭博、恐喝の仕事をこなしていた。

• レオ・ロッシは、2018年にケヴィン・コノリー監督、ジョン・トラボルタがゴッティ役で主演したジョン・ゴッティの伝記映画『ゴッティ』でボリエロ役を演じた。

• ラーブ、セルウィン、「カステラーノ殺害犯捜索チームが続く」、ニューヨーク・タイムズ、1986 年 6 月 29 日。(ジーン・ゴッティとボビー・ボリエロをポール・カステラーノとトミー・ビロッティ殺害の第一容疑者として特定)。
• 「密告者が容疑者の身元を特定」ワシントンポスト、1986年9月6日。

• ジョン・ゴッティ - 最後のマフィアの象徴、アレン・メイ著
• ゴッティ ギャングの最後の日々 - 第 5 部: ジュニアの裁判が「マフィア コップス」裁判と交差 (JR デ シゲシーとルー エポリト ジュニア著)
• スモーキング・ガンでのボビー・ボレイロ殺害事件