バニタニ

バニ・タニは、王サワント・シング（1748年 - 1764年）の時代にキシャンガルで歌手、詩人として活躍し、その愛妾となった。彼が王位を退位した後、夫婦はヴリンダーヴァンで快適な暮らしを始めた。ヴリンダーヴァンは、サワント・シングが深く信仰していたクリシュナとラーダーの生涯にゆかりのある場所である。キシャンガルのマールワール派のニハル・チャンド作とされる1750年頃のインド絵画群には、同じモデルを使ったラーダー・クリシュナが描かれており、このモデルはサワント・シングとバニ・タニであると推定されている。^[1]

バニ・タニは、アーチ型の眉毛、蓮のような細長い目、尖った顎など、様式化された優雅で優美な特徴で描かれている。^[2]彼女の絵の1枚は、1973年5月5日に発行されたインドの切手に掲載された。^[3]

バニ・タニはサワント・シング王の愛妾で、後に王の妻の一人になったと考えられている。彼女の出生名はヴィシュヌプリヤ。^[4]彼女は彼の継母に雇われた歌手で、彼は彼女の美しさと歌に惹かれた。彼女は「着飾った女性」を意味する「バニ・タニ」として知られるようになった。これは彼女が王妃になった後に身を飾った絶妙な宝石と化粧からである。彼はまたナガリ・ダスというペンネームで彼女のために詩を書いた。彼らの愛は歌、詩、そしてクリシュナへの信仰に対する共通の関心から開花した。彼女はまたミセス・ラシクビハリというペンネームで詩を書いた。後に彼は自分の芸術家に、ラーダーとクリシュナの愛に似た方法で彼らの関係を描くよう依頼した。2人の恋人は1760年代に亡くなった。ナガリ・クンジ寺院の近くには彼らに捧げられた 双子のチャトリがある。

キシャンガル派の芸術は、細長いスタイルで有名で、「弓なりの眉毛、蓮のような細長い目、尖った顎」という、インドの彫刻芸術を彷彿とさせる高度に理想化された顔の形をしています。^[5]キシャンガル派は、豊かな植生、ドラマチックな夜空、鮮やかな動きの使用においてブンディー絵画から、横顔の肖像画の使用においてムガル絵画から影響を受けていますが、非常に細心の注意を払ったディテール、豊かな色彩、優れた技法により、この両方と区別することができます。 ^{[6] [7]}守護王サヴァント・シングはクリシュナを崇拝するヴァッラバカリヤ派の一員であり、そのため彼の保護下で宮廷では宗教的なテーマの絵画が栄えました。キシャンガル派の絵画は宗教的な熱意が特徴で、これが王妃の肖像画がラーダー像と比較され、その影響を受けたと考えられている理由かもしれない。^[8]

アシュタ ナイカのヒロイン分類システムでは、バニ タニはヴァサカサジャ ナイカのタイプとされ、シュリンガララサ (ロマンチックな愛) の要素が優勢です。したがって、この絵画は伝説の情熱的でロマンチックな要素を伝えています。彼女はシュリンガラのすべての要素と、非現実的ですが印象的な誇張された顔の特徴で描かれています。この肖像画スタイルは、後にキシャンガル派の後の絵画すべてにおいて美の基準となりました。

• 
  クリシュナとラーダーを演じるラージャ・サヴァント・シンとバニ・タニ、1760年頃。
• 
  愛の船に乗ったラーダーとクリシュナ
• 
  クリシュナとラダ、綿布に不透明水彩と金彩、1750年頃。
• 
  ラーダーとゴーピたちとホーリー祭を祝うクリシュナ、1750-60年、ボストンMFA
• 
  東屋にいるクリシュナとラーダ

• Harle, JC,インド亜大陸の芸術と建築、第 2 版。1994 年、Yale University Press Pelican History of Art、ISBN 0300062176 
• コサック、スティーブン（1997）。インドの宮廷絵画、16～19世紀。ニューヨーク：メトロポリタン美術館。ISBN 0870997831。

• ラジャスタンのミニチュア絵画
• 宮殿の庭園を散歩するクリシュナとラーダー役のラージャ・サヴァント・シンとバニ・タニ