吉本ばなな(よしもとばなな、よしもとばなな、1964年7月24日生まれ[ 1 ])は、日本の作家、吉本真秀子(よしもとまほこ)のペンネームである。 2002年から2015年まで、彼女は自分の名前をひらがな(よしもとばなな)で書きました。
吉本は1964年7月24日に東京で生まれ、進歩的な家庭で育った。父親は詩人であり評論家の吉本孝明、姉の春野よいこは日本で有名な漫画家である。
吉本は日本大学芸術学部文学科を卒業した。在学中、バナナの花が好きだったことから「バナナ」というペンネームを名乗るようになった。彼女はこの名前を「かわいい」と同時に「意図的に中性的」だと認識している。[ 2 ]
吉本さんは私生活を厳重に管理しており、認定ロルフィングセラピストである夫の田畑博義さんや息子(2003年生まれ)についてはほとんど明かしていない。毎日30分ほどパソコンに向かって執筆しており、「ほとんど楽しみのためにこれらの物語を書いているので、罪悪感を感じてしまう」と語っている。2008年から2010年の間、英語圏のファン向けにオンライン日記を運営していた。[ 3 ]
吉本氏は1987年、ゴルフクラブのレストランでウェイトレスとして働きながら、作家としてのキャリアをスタートさせた。
彼女のデビュー作『キッチン』(1988年)は、日本国内だけで60回以上も印刷された。映画化も2回行われており、1つは日本のテレビ映画[ 4 ] 、もう1つは1997年に何儀が香港で製作した『我愛楚芳』というタイトルの、より広く公開されたバージョンである[ 5 ]。
吉本は1987年11月に『キッチン』で第6回海燕新人作家賞を受賞し、1988年には三島由紀夫賞にノミネートされ、1989年には第39回文部大臣芸術奨励賞新人賞を受賞した。[ 6 ]また、1988年1月には、中編小説『月影』で第16回泉鏡花文学賞を受賞しており、この作品は『キッチン』のほとんどの版に収録されている。
彼女の別の小説『さよならつぐみ』(1989年)は賛否両論の評価を受け、1990年に市川淳監督によって映画化された。[ 7 ]
彼女の作品には、12冊の小説と7冊のエッセイ集(『パイナップル・プディング』や『バナナからの歌』を含む)があり、世界中で合計600万部以上を売り上げている。[ 8 ]彼女のテーマには、愛と友情、家庭と家族の力、そして喪失が人間の精神に与える影響などがある。
1998年、彼女は音楽学者マッシモ・ミラノによる著書『坂本龍一。対話』のイタリア語版に序文を寄稿した。
吉本は2013年に連載小説『Shall We Love?』を執筆。女性誌「anan」の連載で、歌手兼俳優のイ・スンギが主人公。このロマンス小説は、彼女の作品の中で韓国人歌手を主人公にした初めての作品となった。[ 9 ] [ 10 ]
吉本は、自身の二つの主要なテーマは「現代日本における若い日本人の疲弊」と「恐ろしい経験が人の人生を形作る方法」であると述べている。[ 11 ]
彼女の作品は、若者が直面する問題、都市の実存主義、想像と現実の狭間で立ち往生する十代の若者を描いている。彼女の作品は、若くて反抗的な人だけでなく、心はまだ若い大人にも向けられている。吉本さんのキャラクター、設定、タイトルは現代的でアメリカ的なアプローチだが、その核心は日本的である。彼女は温かく純粋な個人的で親しみやすい方法で読者に語りかけ、木の床がきしむ音や食べ物の心地よい香りといったシンプルなことについて書いている。食べ物と夢は彼女の作品に繰り返し登場するテーマであり、しばしば記憶や感情と結びついている。吉本さんは、芸術的インスピレーションのほとんどは自分の夢から来ており、常に眠って夢に満ちた人生を送りたいと認めている。[ 12 ]吉本さんの作品は、伝統的な価値観と現代的な価値観の二元性、そして現実と夢が別々に融合して独特の物語スタイルを形成している。彼女のポストモダン的なスタイルは、従来の筋書き構造よりも登場人物の内面世界や成長を重視することが多く、読者自身の解釈を許容し、奨励している。[ 13 ]
彼女は、アメリカの作家スティーブン・キングを最初の大きな影響源の一人として挙げ、彼のホラー以外の物語からインスピレーションを得た。執筆が進むにつれて、彼女はトルーマン・カポーティやアイザック・バシェヴィス・シンガーからも影響を受けた。また、漫画家の大島由美子もインスピレーションの源だった。[ 14 ]
1987年、吉本は『キッチン』で海燕新人作家賞を受賞。1988年には『月影』で第16回泉鏡花文学賞を受賞。翌年にはさらに2つの賞を受賞。 『キッチン』と『うたかた/聖域』で第39回文部大臣芸術奨励賞(1988年度)を、そして『さよならつぐみ』で第2回山本周五郎賞を受賞した。1995年には初の長編小説『アムリタ』で第5回紫式部賞を受賞。そして2000年には南米を舞台にした短編集『風林と南兵衛』で第10回文化村ドゥ・マゴ文学賞を受賞した。
日本国外では、イタリアで数々の賞を受賞している。1993年にスカンノ文学賞、1996年にフェンディッシメ文学賞、1999年にマスケラ・ダルジェント文学賞、2011年にカプリ賞などである。[ 15 ]
『湖』は2011年のマン・アジア文学賞のロングリストに選出された。
括弧内のタイトルは、小説が翻訳されていない場合の概略訳です。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)