バリスティックキス

バリスティックキス
映画ポスター
繁体字中国語	殺殺人、跳跳舞
中国語（簡体字）	杀杀人、跳跳舞
漢語ピンイン	Sha Sharén、ティアオ・ティアオ・ウー
ジュッピン	Saat3 Saat3 Jan4、Tiu3 Tiu3 Mou2
監督	ドニー・イェン
著者	ベイ・ローガン
制作：	ドニー・イェン
主演	ドニー・イェン アニー・ウー ジミー・ウォン サイモン・ルイ・ユー ・ロングァン
撮影	アリー・ウォン クワン・チカン スティーブン・プーン
編集者	チャン・カンシン
音楽：	西村由紀江
制作 会社	バレットフィルム
配布元	ゴールデンハーベスト
発売日	1998年3月21日 ( 1998-03-21 )
実行時間	90分
国	香港
言語	広東語 北京語 英語
興行収入	853,735香港ドル

『弾道のキス』は、ドニー・イェンが主演、監督、プロデューサーも務めた1998年の香港アクション映画です。この映画では、アニー・ウー、ジミー・ウォン、サイモン・ルイ、ユー・ロングアンが共演しています。

キャット（ドニー・イェン）は目的のない殺し屋で、雨が降ろうが晴れようが常にサングラスをかけ、DJサイモンのラジオ番組に電話して話をする。毎晩、彼は窓の外を見ると自分の向かいに天使が住んでいるのを見て、天使と踊っているところを想像しながらスローダンスの練習をする。婦人警官のキャリー（アニー・ウー）も毎晩ラジオを聞いていて、キャットの電話をよく聞いている。キャリーの目標もまた目的のない殺し屋を逮捕することだ。キャットが請負業者のところへ向かうとき、彼はバスを待っているキャリーを見つけて話しかける。二人はバスで一緒に座り、キャットはキャリーにまた会おうと言う。請負業者のところに着くと、キャットは最後の仕事を引き受けることに同意し、コンロイ・チャンの暗殺を任される。請負業者はキャットに、ウェスリー（ジミー・ウォン）が他の警備員と一緒に彼を守ることになると告げる。ウェズリーは、ニューヨークで警官をしていた頃のキャットの古い相棒だったが、ウェズリーはキャットに罪をなすりつけ、6年間刑務所に送っていた。キャットはコンロイを殺し、ウェズリーはキャットに遭遇する。キャットはコンロイと対峙し、何度も胸を撃つ。ウェズリーは防弾チョッキを着ていたため生き延び、警察に連行されて尋問を受ける。ウェズリーは何が起こったのか、誰が殺人犯なのかは知らないと言い、キャリーは疑念を抱く。

キャットがウェスリーを狙撃しようとすると、ウェスリーはキャリーが話しているのを見て、キャリーがウェスリーのガールフレンドだと思い込み、誘拐する。ウェスリーはキャットを家に閉じ込めるが、キャットはキャットが生きていて、家の向こう側から彼女を監視し続けていたことを知って驚く。ウェスリーはキャットの携帯に電話し、キャットは劇場で交換に応じる。銃弾の雨が降り注ぐ劇場を通り抜けながら、キャットはキャリーに銃を渡し、十分に助けたからもう帰っていいと告げる。ウェスリーの仲間にキャットが見つかると、キャリーはウェスリーからもらった銃でキャットが彼らを撃つのを手伝う。彼らは家に帰り、キャットはキャリーが彼を追っていた女性警官だと知って驚く。キャリーはキャットが無線の男だと気付き、彼と対峙するが、これが口論につながる。口論の後、彼らは抱き合って愛情に満ちたひとときを過ごす。

一方、ウェスリーはキャリーの親友を捕らえ、友人を救うためにキャットを殺すようキャリーに告げる。キャリーはキャットに銃を向けるが、殺さないと決める。すると、キャットを殺すために請負業者が雇った殺し屋が邪魔をする。キャットは結局殺し屋を殺してしまう。その後、キャットとキャリーは屋上でスローダンスを踊り、キャットはキャリーに友人を救うと告げ、キャリーを屋上に一人残して立ち去る。

キャリーは逃げる時、DJサイモンのオフィスに行き、キャットの電話を聞く。そこでキャットは自分がどこに向かっているのかを話す。キャリーはキャットの居場所を突き止め、他の警官を連れて行く。一方、キャットはウェスリーを殺し、キャリーの友人を救う。キャリーは建物に入り、危篤状態のキャットを見て、彼と一緒に建物から出る。警官はキャットを射殺し、キャットは死亡、キャリーは悲嘆に暮れる。映画はキャリーがキャットの墓を訪れるところで終わる。^[1]

この映画は、1998年3月21日から27日まで香港で劇場公開され、興行収入は853,735香港ドルとなった。

• ドニー・イェンのフィルモグラフィー

• 香港映画データベースの「バリスティック・キス」
• 香港シネマジックでの『バリスティック・キス』
• IMDbの「バリスティック・キス」
• LoveHKFilm.com の映画「Ballistic Kiss」レビュー