バルカビ・バイラギ

バルカビ・バイラギ（出生名：ナンド・ラムダス・バイラギ、1931年2月10日 - 2018年5月13日）は、通称ラストラカヴィ・バルカビ・バイラギ^{[2]として知られ、インドのヒンディー語詩人、映画作詞家、政治家であった。非常に人気のある「パニハリ」（}水を運ぶ女性） などのマルヴィ語の彼の歌は、マルヴァ（マールワー）地方で話されているヒンディー語の方言であるマルヴィ語に、主流のヒンディー語詩の舞台を与えた。彼はラーシュトラカヴィ（「国民的詩人」）として称賛されている数少ない人物の一人でした。彼は1998年から2004年までマディヤ・プラデーシュ州選出のラージヤ・サバー議会議員を務めた。

バイラギはマナサのヴィシュヌ派バラモン（バイラギ）の家庭に生まれた。^[3]元々ナンド・ラムダス・バイラギという名前だったが、幼少期に古典詩を書いたことから「バルカビ」バイラギと呼ばれるようになった。^[4]ウジャインのヴィクラム大学でヒンディー語の大学院学位を取得した。^[5]

バイラギはヒンディー語の詩を数多く書き、子供向けの詩も数多く書いた。彼の詩「Jhar gaye paat, bisar gayi tehni」はヒンディー語の詩人によって傑作とみなされている。彼は少なくとも12本のヒンディー語映画の歌詞を書いたが、その中で最も有名なのは『Reshma aur Shera』と『Ankahee』である。^[6]

インド国民会議所属の政治家として、1968年と1980年にマナサからマディヤ・プラデーシュ州議会議員に選出された。マディヤ・プラデーシュ州政府では、情報担当国務大臣、 ^[7]言語・観光大臣、食糧・民間供給大臣を歴任した。1984年から1989年まではマンダサウル選挙区を代表してインド下院議員を務めた。1998年から2004年まではインド上院議員を務めた。

• ジャール・ゲイ・パート、ビサール・ゲイ・テニ
• 誰もそんなことはしない
• ディーワットパーディープ
• ジョ・クティルタ・セ・ジエンゲ
• メレ・デシュ・ケ・ラール
• ナウジャワン・アオ・レ
• サラ・デシュ・ハマアラ

• ヴィシュワース
• チャーンメインダバ
• チャイバナオ
• アーカーシュ
• クド・サガール・バン・ジャオ
• 子どものための詩5選-1
• 子どものための詩5つ-2
• 子どものための詩5つ-3

戻る

बिसर गई टहनी

何か?

नव कोंपल के आते-आते

टूट गये सब के सब नाते

राम करे इस नव पल्लव को

पड़े नहीं यह पीड़ा सहनी

戻る

बिसर गई टहनी

何か?

कहीं रंग है, कहीं राग है

कहीं चंग है, कहीं फ़ाग है

और धूसरित पात नाथ को

टुक-टुक देखे शाख विरहनी

戻る

बिसर गई टहनी

何か?

पवन पाश में पड़े पात ये

जनम-मरण में रहे साथ ये

「वृन्दावन」

समा गई ऋतु की "मृगनयनी"

戻る

बिसर गई टहनी

何か? ^[8]

彼は2018年5月13日に87歳で眠っている間に亡くなりました。^[4]彼の遺産は2人の息子と多くの孫によって受け継がれています。彼はヒンディー語で最も人気があり評判の高い詩人の一人として記憶されています。