バラディ(アラビア語: بلدي baladī、関係形容詞「町の」「地元の」、英語のfolkに相当し、下層階級的なニュアンスを持つ)は、エジプトの音楽スタイル、エジプトのベリーダンスのフォークスタイル(Raqs Baladi)、またはバラディ音楽で頻繁に使用されるMasmoudi Sogheirのリズムを指すことがある。英語では「beledi」または「baladee」と綴られることもある。
エジプトでは、[ 1 ]バラディという用語は地元の音楽やダンスだけでなく、例えば「バラディパン」や「アイシュバラディ」など、土着、素朴、または伝統的と考えられる他の多くのものにも適用されます。[ 2 ]また、食品の種類、特に農村から来る果物や野菜にも適用されます。
バラディとは「国の」という意味で、20世紀初頭のエジプトの民族舞踊のスタイルであり、今でも非常に人気があります。したがって、エジプトのベレディとは「エジプトの国の」という意味です。[ 3 ]エジプトにはバラディの人々、バラディのパン、バラディのリズム、バラディの音楽、バラディのダンスがあります。[ 4 ] [ 5 ]
バラディは伝統的な歌の形式をとることが多く、詩とコーラスの構成を持つものが多い。代表的な例としては、「That il Shibbak」や「Hassan ya Koulli」などが挙げられる。また、バラディのスタイルには即興演奏の形式もある。
これは、タブラ奏者とアコーディオン奏者またはサックス奏者の間で行われることが多い(ただし、ネイが主楽器となる場合もある)構造化された音楽即興演奏の一種である。バラディ・タクシム、アシュラ・バラディ、またはバラディ進行と呼ばれることもある。
バラディ・タクシムは、複数の異なるセクションから構成されています。各セクションには伝統的な構造があり、セクションの順序は大まかなパターンに従いますが、必ずしもこのパターンが守られるわけではありません。演奏者は通常、すべてのセクションを含めるのではなく、楽曲の構成を構築するためにいくつかのセクションを選択します。
バラディの即興演奏は、ほとんどの場合、主楽器によるソロ演奏(タクシム)で始まります。その後、楽器とドラマーの間でコール・アンド・レスポンスが行われ、ゆっくりとしたリズムセクションへと移行します。さらにコール・アンド・レスポンスのセクションや、より速いリズムセクションが続くこともあります。曲の中間部には、ポピュラーソングのメロディーや、サイディ・スタイルのセクションが含まれる場合があります。最後のセクションは通常「テット」で、テンポが速く、オフビートにスタッカートのアクセントが付けられます。
ラクス・バラディは、ベリーダンスの民俗的・社交的な形式です。ラクス・シャルキよりも動きが少なく、腕の使用は少なく、腰の動きに重点が置かれています。バラディダンスは「重厚感」があり、ダンサーはリラックスしながらも地面としっかりと繋がっているように見えます。バラディ音楽または民謡に合わせて踊られます。
このダンススタイルの公演でよく見られる衣装は、胴体を覆う長いドレスで、シンプルで伝統的なものもあれば、豪華な装飾が施されたものもあります。伝統的に、バラディのドレスは、エジプトの伝統的な衣装を舞台用にアレンジしたものに似ています。最も一般的なものは、両脇にスリットの入ったストレートスカート、肘までスリットの入った長袖、そしてスクープネックまたはシャツスタイルのネックラインが特徴です。ストライプ柄の生地やチュールのビテリが人気です。腰には帯を締め、ヘッドスカーフもよく着用されます。バラディスタイルの公演では、サガットを使用したり、ダンサーが杖(アサヤ)を持って踊ったりすることもあります。
20世紀エジプトのベリーダンス界の伝説的人物の一人であるフィフィ・アブドゥは、しばしばバラディ・スタイルのダンサーとして評される。
西洋では、アラビア音楽の「マスムーディー・ソゲイル」(「小さなマスムーディー」)のリズムは、バラディ音楽でよく使われることから「バラディ」と呼ばれることが多い。しかし、これはやや誤解を招く表現である。バラディ様式には他にも(マクスームやサイーディーなど)よく見られるリズムがいくつかあり、このリズムは他の音楽様式にも見られるからだ。
ダルブッカで演奏されるこのリズムの基本的な構造は以下のとおりです。
大文字は強勢のある拍を表します。Dum(D)はドラムの中央を叩く利き手、Tek(T)はドラムの縁を叩く利き手または非利き手のいずれかです。Ka(k)は通常、ドラムの縁を叩く非利き手です。
ドラマーは、これらの強調されたビートの間に、音楽を解釈する上で適切だと思うように「フィルイン」を入れる自由があります。一般的なフィルインは次のとおりです。
ここで、2番目のバージョンには、次の小節へと繋がる「橋渡し」となる部分がある。
エジプトでは、一部の果物や野菜が「バラディ」製品、つまり在来種、自然、新鮮、未栽培、未改良として販売され、宣伝されています。これは通常、ファーマーズマーケット以外ではほとんど販売されず、独特の外観や料理上の特徴を持つ特定の品種の果物や野菜を指します。たとえば、扇形のバラディナスや、ピクルスに使われる小さくて毛深いバラディキュウリなどです。エイシュバラディまたはアイシュバラディは、ピタに似た素朴なエジプトの平たいパンです。
パレスチナ文化において、バラディとは、伝統的な方法で栽培された地元の農産物を指し、通常は雨水に頼って栽培され、大量生産品、特にイスラエルから輸入されたものとは対照的であることが多い。[ 6 ] [ 7 ]
シリアのニュースメディアEnab Baladi(文字通り「私の国のブドウ」 )は、シリアの町の象徴とされるダラヤのバラディブドウにちなんで名付けられました。 [ 8 ] [ 9 ]
「バラディ犬」という用語は、特定の犬種を指すものではありません。この用語は一般的に、エジプトの都市の路上に住み、徘徊する野良犬の一種を指します。さらに、これらの犬は害獣のように扱われることもありますが、特に米国では、保護団体がこれらの犬をボランティアの飼い主に引き渡す努力をしています。バラディ犬は通常、細身の中型犬で、ベージュ、茶色、または黒の短い毛色をしています。バラディ犬は、古代エジプトに生息していた6種類の犬種のミックスであると言われています。このミックスのおかげで、バラディ犬は回復力があり賢いだけでなく、非常に順応性があり、訓練によく反応し、従順で、忠実で、強く、優れた猟犬であり、驚くほどよく家に帰ることができます。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]