バヤゼット（ガスパリーニのオペラ）

『バヤゼット』（イタリア語発音: [baʒaˈze] ）は、フランチェスコ・ガスパリーニによるオペラで、1711 年の作品『タメルラーノ』の改訂版です。 1719年にレッジョ・エミリアのプッブリコ劇場で、ピエトロ・リーニの設計により初演された。 ^[1]

最初の作品にはタイトルロールの フランチェスコ・ボロジーニをはじめ、アントニオ・ベルナッキ（タメルラーノ）、マリーナ・ベンタ・ブルガレッリ（アステリア）、ファウスティナ・ボルドーニ（イレーネ）、ディアナ・ヴィコ（アンドロニコ）、アントニオ・ピアジ（クレアルコ）、バッティスタ・ロベルティ（レオーネ）、ジローラモ・バルトルッツィが出演した。レジャーノ（ザイダ）。^{[1] [2]}

2度目の公演は1723年にヴェネツィアで上演された。この作品には3つのバージョンが知られているが、音楽が全て現存しているのは1719年のバージョンのみである。^[1]

バヤゼットはタメルラーノのほぼ完全な書き直しであり、共通するアリアは6つだけである。書き直しは、有名なテノール歌手フランチェスコ・ボロシーニを中心に素材を作り直す必要に迫られたためである。アゴスティーノ・ピオヴェーネによるオリジナルの台本は、イッポリト・ザネッリによって大幅に書き直され、バヤゼットの役割が拡大されて新作の中心となり、彼の自殺は単なる描写ではなく舞台上で示されるようになった。^{[2] [3]}

タメルラーノとバヤゼットでは、パート数とアリアの配分も大きく変わった。音楽的にはタメルラーノの焦点はアステリアにあり、彼女は9つのアリアを持っていたが、バヤゼットは6つ、タメルラーノは5つだけだった。バヤゼット のパートはより均等にバランスが取れており、脇役は書き直されて歌うアリアが増えた。^{[2] [4]}

ボロシーニは1724年にロンドンに行ったとき、バヤゼットの楽譜を持参し、ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルに見せた。ヘンデルは1711年のピオヴェーネの台本をもとに、レオーネ以外の脇役をすべて削除して簡略化した独自のオペラ「タメルラーノ」をすでに書いていた。しかし、ボロシーニがバヤゼットの楽譜を見せると、ヘンデルは再び自分の素材を書き直し、主役のボロシーニの死の場面を追加した。^{[2]ヘンデルが最終的に使用した台本は、}ニコラ・フランチェスコ・ハイムがヘンデルのために書いたもので、1711年と1719年のガスパリーニの台本の要素を融合したものだった。 ^{[6] [4]}またヘンデルは、いつものやり方で、ガスパリーニ版のレチタティーヴォの多くをカットした。^[7]

ガスパリーニの1719年の楽譜はレッジョ・エミリア公演後に1、2回上演された可能性があるが、その後は放置されていたが、2014年にアウザー・ムジチによって復活し、オペラ・バルガ・フェスティバルで上演された。^{[8] [9]}

• 初演の台本のスキャン版
• ガスパリーニとヘンデルのアリア「フォルテと死のアンドレイ」の 2 つのバージョン