心を込めて

心を込めて
スタジオアルバム​ オリビア・ニュートン・ジョン
リリース	1998年5月12日
記録済み	1997年10月 – 1998年2月
スタジオ	オーシャン ウェイ、サウンドショップ レコーディング スタジオ、マスターフォニックス、エメラルド サウンド、サウンドステージ スタジオ、ソニー/ATV ミュージック パブリッシング スタジオ (テネシー州ナッシュビル)、チャートメーカー スタジオ、ムーニー ポンド スタジオ(カリフォルニア州マリブ)、ウルトラサウンド スタジオ (カリフォルニア州ロサンゼルス)
ジャンル	国
長さ	42 : 38
ラベル	フェスティバル
プロデューサー	トニー・ブラウン ゲイリー・バー ドン・クック ジョン・ファラー クリス・ファレン デビッド・フォスター
オリビア・ニュートン・ジョンの年表
ガイア：一人の女性の旅 （1994） バック・ウィズ・ア・ハート （1998） メインイベント （1998）
バック・ウィズ・ア・ハートからのシングル
「I Honestly Love You '98」 リリース: 1998 年 5 月 「プレシャス・ラブ」 リリース: 1998年6月 「Back with a Heart」 リリース: 1998 年 10 月

『バック・ウィズ・ア・ハート』は、イギリス系オーストラリア人歌手オリビア・ニュートン＝ジョンの16枚目のスタジオアルバムであるアメリカでは1998年5月12日にMCAナッシュビルから発売された。4年ぶりのアルバムであり、20年ぶりにカントリーミュージック界に復帰した。このアルバムはアメリカとイギリスの両方でトップ10カントリーチャートにランクインした。アメリカでは、 1978年の『トータリー・ホット』以来、ビルボードの トップカントリーアルバムチャートにランクインした初のアルバムとなった。 ^[1]

「バック・ウィズ・ア・ハート」はナッシュビルで録音され、ニュートン＝ジョンがほぼ20年ぶりに米国カントリー・チャートに復帰したことを記念した。「またレコーディングをしようと決めたとき、私が聴いていた音楽はカントリーだったので、自分のルーツに戻りたいと思ったんです。カントリーのラジオではいいメロディーやいい曲ばかりが流れているような気がします」とニュートン＝ジョンはビルボード誌のインタビューで語っている。「ナッシュビルに行って人々と出会うようになり、トニー・ブラウン（MCAナッシュビル社長）がとても好きになりました」と彼女は言う。「みんなと会って、みんな素晴らしかったです。それに私はMCAに長く勤めていて、彼らは私のカタログを所蔵しています。だから私がそこにいるのは理にかなっています」^[2]

『バック・ウィズ・ア・ハート』に先立ってリリースされたシングル「アイ・オネストリー・ラヴ・ユー」は、ニュートン・ジョンの1974年のナンバーワンヒット曲の再録音である。MCAナッシュビルは当初「プレシャス・ラブ」をアルバムのリードシングルとしてカントリーラジオ向けにリリースする予定だったが、最終的には「アイ・オネストリー・ラヴ・ユー」のアップデートバージョンに落ち着いた。^[3]ニュートン・ジョンに選ばれたデヴィッド・フォスターはリメイクのプロデュースに同意し、ベイビーフェイスにバックボーカルを依頼した。^[3]「アイ・オネストリー・ラヴ・ユー」は2つのバージョンでリリースされた。ポップとアダルトコンテンポラリーラジオ向けのアルバムバージョンと、カントリーラジオ向けのリミックスである。「プレシャス・ラブ」は最終的にアルバムの2番目のシングルとしてリリースされ、タイトルトラック「バック・ウィズ・ア・ハート」は米国で45回転のビニールシングルとして発売された。アルバムカットの「ラブ・イズ・ア・ギフト」は、アメリカのテレビメロドラマ「アズ・ザ・ワールド・ターンズ」に登場し、1999年のデイタイムエミー賞の優秀オリジナルソング賞を受賞した。^[4]

オールミュージックの編集者、スティーブン・トーマス・アーレウィンは、このアルバムを5つ星のうち3つと評価し、「ニュートン＝ジョンは『バック・ウィズ・ア・ハート』の制作に多大な労力を費やした。このアルバムはここ数年の彼女の最高傑作だ。70年代の洗練されたカントリーポップよりもずっと洗練されているが、プロデューサーのチームが[...]魅力的で滑らかなサウンドを作り上げ、彼女の成熟した職人技を披露する場を与えている。どの曲もすぐには目立たないが、アルバムは一貫して圧倒的な品質を持っている」と評した。^[5]

ビルボードは「I Honestly Love You」のレビューで、「名曲の再録音はリスクのある仕事だ。特にカバーするアーティストがオリジナルのヒットメーカーである場合はなおさらだ。しかし、ニュートン＝ジョンはニューアルバム『Back With A Heart 』のために「I Honestly Love You」を再録音し、この難題に正面から取り組み、勝利を収めた。オリジナルと同じくらい魅力的だったが、この新しいバージョンでは、49歳のニュートン＝ジョンは人生を経験した女性のように聞こえ、歌詞の感情の深さを完全に伝えている。彼女のボーカルパフォーマンスは、情熱と弱さを融合させた、酔わせる感情のカクテルだ」と評した。^[6]

演奏家とミュージシャン

テクニカル

• プロデューサー – ドン・クック (トラック 1、3、7)、ジョン・ファラー (トラック 2、5)、ゲイリー・バー (トラック 4、10)、トニー・ブラウン (トラック 6、9)、クリス・ファレン (トラック 8)、デヴィッド・フォスター (トラック 11)
• トラック1、3、7の制作アシスタント – スコット・ジョンソン
• プロジェクト コーディネーター – Patty Nichols (トラック 2 および 5)、Jessie Noble (トラック 2、5、6、9)、Bill Nemuth (トラック 4 および 10)、Kelly Giedt (トラック 8)、Felipe Elgueta (トラック 11)
• エグゼクティブプロデューサー – ロリー・S・カプランとビル・ネイバーズ
• レコーディング – マイク・ブラッドリー (トラック 1、3、7)、チャック・エインレイ (トラック 2、5、6、9)、グレッグ・ケイン (トラック 4、10)、スティーブ・マルカントニオ (トラック 8)、フェリペ・エルゲタ (トラック 11)
• アシスタント録音 – マーク・キャップス (トラック 1、3、7); ティム・ロバーツ (トラック 1、3、7); アーロン・スウィハート (トラック 1～3、5～7、9); マーク・ラルストン (トラック 2、5、6、9); キング・ウィリアムズ (トラック 4 および 10); ジョン・セイラー (トラック 8); クリス・デイヴィー (トラック 8);
• 追加レコーディング – マイク・ブラッドリー (トラック 1、3、7); マーク・キャップス (トラック 1、3、7); ティム・ロバーツ (トラック 1、3、7); パット・マクメイキン (トラック 1、3、7); アル・グラスミック (トラック 4、10); ジョン・セイラー (トラック 8); ショーン・アラン (トラック 8); スティーブ・マルカントニオ (トラック 8); トム・ハーディング (トラック 8); アレハンドロ・ロドリゲス (トラック 8); ダン・シーク (トラック 10)
• オーバーダブ・トラッキング – スティーヴ・マクミラン (トラック 2 と 5)、アル・グラスミックとスティーヴ・マルカントニオ (トラック 6 と 9)
• トラック6と9の追加オーバーダブ録音 – トニー・グリーンとラス・マーティン
• ミックスはマスターフォニックスのチャック・エインレイ（トラック1、3、6～11）とムーニー・ポンド・スタジオ（トラック2と5）で行われ、マーク・ラルストンがアシスタントを務めた。
• 編集 – ドン・コブ
• ジェフ・レビンソンとリック・ウィルソンによるエンコーディング
• 技術サポート – HG Hollans および John Saylor
• マスタリングはジョージタウン・マスターズ（テネシー州ナッシュビル）のデニー・パーセルが担当し、ジョナサン・ラッセルがアシスタントを務めた。
• アートディレクション – ガブリエル・ラウンバージェ
• デザイン – ジョセフ・カイリー
• 写真 – ミシェル・デイ、キャロライン・グレイショック、パトリック・マクダーモット
• スタイリスト – ミニ・デブラシオ