バベン・ハンパスルパ

バベン・ハンパスルパ
別名	貧しい相続 人
ジャンル	メロドラマ
作成者	TV5ネットワーク
監督	エリック・キゾン ジョイス・バーナル
主演	アレックス・ゴンザガ スーザン・ロセス アリス・ディクソン
オープニングテーマ	「Ikaw Lang ang Mamahalin」フェイス・クネタ著
原産国	フィリピン
元の言語	フィリピン語 ミン南部
エピソード数	113
生産
エグゼクティブプロデューサー	マヌエル・V・パンギリナン
生産拠点	マラボン、フィリピン
実行時間	30～45分
オリジナルリリース
ネットワーク	テレビ5
リリース	2011年2月7日 ～7月15日 ( 2011-02-07 )  ( 2011-07-15 )

『Babaeng Hampaslupa』（国際名: The Poor Heiress /文字通り「汚れた貧しい女性」 ;簡体字:女游民;繁体字:女遊民;ピンイン: NĚ yóumín）は、 TV5によって放送された 2011 年のフィリピンのテレビドラマシリーズ。エリック・S・クイゾンとジョイス・ベルナルが監督し、スーザン・ロセス、アリス・ディクソン、アレックス・ゴンザガが出演する。 2011年2月7日から7月15日まで放送され、『マイ・ドライバー・スウィート・ラバー』の代わりにロッド・サンティアゴの『ザ・シスターズ』に置き換えられた。  

2011年4月のシーズンを通して、時間帯は午後9時に変更されました。当初、このシリーズは通常午後8時30分に放送されていましたが、プライムタイムのサスペンスシリーズ「Mga Nagbabagang Bulaklak」のプライムタイム枠の放送終了後、午後9時から9時30分に繰り上げられました。

バベン・ハンパスルパは、ウォン族とシー族という 2 つの一族の物語です。フィリピン人と中国人のコミュニティの境界を舞台にした現代のおとぎ話です。

3世代にわたる女性たちが物語を語り、愛、尊敬、力、そして幸福を求めて、信仰の目から内なる強さで対処します。

この物語は、ヘレナ・シー (スーザン・ロセス) とジョージ・ウォン (フレディ・ウェッブ) と、権力を持ち人を操るエドワード・ウォン (エディ・ガルシア) との失われた愛についても描いています。また、若き日のヘレナ・シー (シェリル・クルーズ) とウォン兄弟、若き日のジョージ・ウォン (ミコ・パランカ) と若き日のエドワード・ウォン (バーナード・パランカ)の回想シーンも描かれています。

アナスタシア・シー/ダイアナ・ウォン (アリス・ディクソン) とチャールズ・ウォン (ジェイ・マナロ) の間の強力な愛、そしてチャールズの視点から見ると元妻で操り上手なカタリナ・マナンサラ・ウォン (ビン・ロイザガ)、そしてアナスタシア/ダイアナの人生における新たな恋人 ハリー・バウティスタ (ウェンデル・ラモス)。

そして、グレース/エリザベス (アレックス・ゴンザーガ) の間の永遠の愛。グレースは、ナト (アルウィン・ウイティンコ) とアンドリュー (マーティン・エスクデロ) の間の裏切りと愛を学びながら、運命の中で永遠に人生が展開していきます。

しかし、彼らが直面するすべての試練と苦難の中で、彼らが成功の最後に本当に愛し、一緒にいるのは誰なのでしょうか?

• アレックス・ゴンザガ役：グレース・マラリ / エリザベス・ウォン / グレース・エリザベス・ウォン / グレース・エリザベス・ウォン
• スーザン・ロセス（ヘレナ・シー役）/ヘレナ・シー・ウォン
• アリス・ディクソン（ダイアナ・ウォン/アナスタシア・シー役）

• フレディ・ウェッブ（ジョージ・ウォン役）
• エディ・ガルシア（エドワード・ウォン/エドワード・クア役）
• ジェイ・マナロ（チャールズ・ウォン役）
• カタリナ・ウォン / カタリナ・マナンサラ役のビング・ロイザガ
• アンドリュー・シー役マーティン・エスクデロ
• レナト・"ナト"・ラミレス役アルウィン・ウイティンコ
• カレル・マルケス：ステファニー・マナンサラ / エリザベス・ウォン（詐欺師）
• クリスチャン・バスケス（ウィリアム・ウォン役）
• マーガレット・ウォン役のシーラ・マリー・ロドリゲス
• エリザベス・ウォン役のマリタ・ゾベル
• セルソ・アド・カスティーヨ（ミン師匠役）
• エピファネイア・“エパン”・マラリ役のスーザン・アフリカ
• ドーラ役のアンヌ・ビジェガス
• フリオ・ディアス（トーマス・マリラリ役）
• ジェニー・クイゾン（ジョセフィン・ペレス役）
• ドルフィー・ジュニア（マヌエル・ラミレス役）
• パイパー・ミシャルチャ（イヴォンヌ役）

• ウェンデル・ラモス（ハリー・バウティスタ役）
• エリック・クイゾン（ジェファーソン・ゴー弁護士役）
• カルロス・モラレス：ジョン・デロス・サントス
• ジョロス・ガンボア：フィリップ・チェン

• 若きヘレナ・シー役のシェリル・クルーズ
• 若き日のエドワード・ウォン役のバーナード・パランカ
• 若き日のジョージ・ウォン役のミコ・パランカ

• グレース・マラリ/エリザベス・ウォン/グレース・エリザベス・ウォン
• ジョージ・ウォン
• エドワード・ウォン
• チャールズ・ウォン
• カタリナ・ウォン / カタリナ・マナンサラ
• ステファニー / エリザベス・ウォン（詐欺師）
• ウィリアム・ウォン
• マーガレット・ウォン
• エリザベス・ウォン（ジョージ・ウォンの最初の妻との第一子）

• ヘレナ・シー
• ダイアナ・ウォン/アナスタシア・シー
• アンドリュー・シー

次の曲はこのシリーズのメイン曲です。

• 「Ikaw Lang ang Mamahalin」 -バベン・ハンパスルーパの公式テーマ、フェイス・クネタ演奏。
• TV5 が制作したシリーズの中で最高の作品と評され、2011 年第 1 四半期に初めて放映されたテレビドラマです。
• このシリーズはフィリピンのマラボンにあるファチョン寺院で撮影されました。

フィリピン:フォックス・フィリピン

• TV5（フィリピンのテレビネットワーク）のオリジナル番組リスト

• IMDbの「バベン・ハンパスルパ」