BMOノワール

「BMOノワール」
アドベンチャータイムのエピソード
タイトルカード
エピソードNo.	シーズン 4 エピソード 17
監督	ラリー・ライヒライター[a] ネイト・キャッシュ[b] ニック・ジェニングス[c]
著者	トム・ハーピッチ スカイラー・ペイジ
ストーリー	パトリック・マクヘイル ケント ・オズボーン ペン ドルトン・ワード
プロダクションコード	1008-094 [1]
初回放送日	2012年8月6日 ( 2012-08-06 )
実行時間	11分
ゲスト出演
アンディ・ミロナキス（NEPTR役）
エピソードの年表
← 前の 「燃え尽き症候群」 次へ → 「キングワーム」
アドベンチャー・タイムシーズン4
エピソード一覧

「BMOノワール」は、アメリカのアニメテレビシリーズアドベンチャータイムの第4シーズンの第17話です。このエピソードは、パトリック・マクヘイル、ケント・オズボーン、ペンドルトン・ワードのストーリーを元に、トム・ハーピッチとスカイラー・ペイジが脚本と絵コンテを担当しました。2012年8月6日にカートゥーンネットワークで初放送されました。このエピソードでは、アンディ・ミロナキスがNEPTR役で ゲスト出演しています。

このシリーズは、人間の少年フィン（ジェレミー・シャダの声）と、フィンの親友で養子の弟ジェイク（ジョン・ディマジオの声）の冒険を追う。ジェイクは、自由に形を変え、大きくなったり小さくなったりする魔法の力を持つ犬だ。犯罪ノワール映画のスタイルを真似たアニメのこのエピソードでは、BMO（ニキ・ヤンの声）がフィンの失われた靴下を探しに行く。

このエピソードは主にヤンの声優によって支えられている。彼女がセリフの多くを話し、複数のキャラクターの声を担当しなければならなかったため、ヤンは収録予定の前日に眠れなかったと述べている。ニールセンの視聴率によると、このエピソードは2～11歳と6～11歳のすべての男の子の間でその日の放送で1位になった。このエピソードは批評家からおおむね好意的なレビューを受け、特にヤンの声の演技を称賛した。

遠出の途中、フィンはジェイクに失くした靴下が見つからないと告げる。BMO は、ハードボイルドな探偵のペルソナを身につけ、この状況を昔の犯罪事件のように扱うことにする。BMO は最初にネズミのロニーと話をし、話題はすぐにニワトリのロレインに移る。ロレインは BMO のかつての恋人らしい。ロニーのアドバイスに従い、BMO は食料庫に向かうが、中に閉じ込められそうになる。BMO が逃げ出すと、猫のデイビス警官は警察の業務を妨害したとして BMO を逮捕すると脅す。

BMOはデイビス警官の脅しを無視してロレインのところへ向かう。BMOがロニーが盗んだのではないかと言うと、ロレインはその考えに笑い、ロニーが靴下を盗むほど男気があったらベベと夜を共にすることはなかっただろうと言う。結局、ロレインは靴下を盗んだのはベベだったと告白する。ロニーもロレインも知らないうちに、ロニーは梁の近くに隠れていて会話を聞いていた。BMOはダウンタウンにあるとされるダンスクラブ、ベベのところへ向かい、尋問するが、ベベは靴下について何も知らないと否定する。BMOは手についた煤を洗い流そうとするが、戻るとベベは死んでおり、警察が到着していた。BMOは警官から逃げるが、木の砦のはしごでつまずいて転び、頭を打つ。

意識を失っている間、BMO は奇妙な夢を見る。やがて BMO は目を覚まし、NEPTR (アンディ・ミロナキスの声) と少し話をした後、木の砦から靴下 1 足分の宝物がなくなっていたことに気づく。最初、BMO はロニーが宝物を運ぶために靴下を取り、誰にも言わないようにベベを殺し、BMO にそれを押し付けたのだと考える。しかし、すぐにそれがロレインではないかと疑い始める。BMO はニワトリと対峙し、ロニーとベベを陥れたことを告白する。やがてフィンとジェイクが戻ってきて、BMO は彼らに新しく見つけた靴下を渡す。

「BMOノワール」は、シリーズ制作者のペンドルトン・ウォード、パトリック・マクヘイル、ケント・オズボーンが構想したストーリーを元に、トム・ハーピッチとスカイラー・ペイジが脚本と絵コンテを担当した。^[2]エピソードの冒頭と結末では、フィンとジェイクが奇妙で未踏の冒険に出る（少なくともこのエピソードの文脈では）。しかし、第5シーズンのエピソード「プリンセス・ポットラック」でフィンとジェイクがどこに行ったのかが説明される。「BMOノワール」の絵コンテが作られていたとき、ハーピッチとペイジはフィンとジェイクの冒険が後で探求されることを知っていましたが、オズボーンから心配する必要はないと保証されました。^[3]

ガムシップのインタビューで、ヤンは、このエピソードを録音しているときにプレッシャーを感じていたことを明かした。声優としての経験が浅かったため、彼女は非常にストレスを感じ、セリフを録音する前夜は眠れなかったという。^[4]シリーズのクリエイティブディレクターの一人であるネイト・キャッシュは、ヤンが「全力を尽くし」、多くの異なるキャラクターに信憑性のある声を与えることに成功したと後に述べた。^{[5]このエピソードでは、}アンディ・ミロナキスがネプター役で復帰した。 ^[2]

BMOが気絶すると、短くて非現実的な夢を見る。その夢の1つに、人間の顔をしたBMOが描かれている。ハーピッチは、このエピソードのDVD解説で、この夢のシーンは、第4シーズンの「Five Short Graybles」で初めて表現された、BMOの人間になりたいという願望に基づいて作られたものだと説明した。 ^[3]いつもの背景デザイナー（ゴーストシュリンプ、サンティーノ・ラスカーノ、デレク・ハンター）に加え、トム・ハーピッチの弟であるピート・ハーピッチが、フリーランスの仕事としてこのエピソードの背景の一部をデザインした。「BMO Noire」は、彼のアーティストとしてのテレビデビューでもあった。^{[3] [6]}ジョン・ヴァーミリヤもこのエピソードの背景をいくつかデザインした。^[7]

「BMOノワール」は2012年8月6日にカートゥーンネットワークで初放送された。ニールセンの視聴率によると、このエピソードは2～11歳と6～11歳のすべての男児層でその日の放送で1位となった。また、「BMOノワール」は2～11歳と6～11歳の子供グループとすべての男児層で同時間帯1位となった。^{[8]このエピソードは2013年のDVD} 「ジェイク・ザ・ダッド」の一部として初めて物理的にリリースされ、これにはシリーズの第4シーズンと第5シーズンの16のエピソードが含まれていた。^[9]その後、2014年10月に完全な第4シーズンのDVDの一部として再リリースされた。^[10]

AVクラブのオリバー・サヴァは、このエピソードに「A-」の評価を与え、脇役としてしか登場しないキャラクターであるBMOに焦点を当てたエピソードを称賛した。サヴァは、このエピソードをシーズン4の前のエピソード「Five Short Graybles」と比較し、どちらもBMOの孤独と、それに付き合うために物語をでっち上げたり想像したりする傾向に焦点を当てていると指摘した。サヴァはまた、ヤンの声優の演技を称賛し、「ニキ・ヤンはこのエピソードでスーパースターで、BMOなどの声を担当している。このキャラクターのぎこちない話し方は、『私とロレインは…恐竜の骨』のような定型化された会話を面白いオチに変えている」と書いている。^[11]

• IMDbの「BMO ノワール」