Loading article…
| BA:BO | |
|---|---|
 | |
| ハングル | バル |
| 改訂ローマ字表記 | バボ |
| マッキューン・ライシャワー | パボ |
| 監督 | キム・ジョングォン |
| 著者 | キム・ヨンタク キム・ジョングォン |
| に基づく | カン・フル のBA:BO |
| 主演 | チャ・テヒョン ハ・ジウォン |
制作 会社 | ワイヤーツーワイヤーフィルム |
| 配布元 | CJエンターテインメント |
発売日 |
|
実行時間 | 98分 |
| 国 | 韓国 |
| 言語 | 韓国語 |
| 興行収入 | 6,453,485ドル[1] |
『バカの奇跡』（バカの きせかえ ）は、2008年の韓国映画である。 [2]ウェブトゥーンを原作とし、キム・ジョングォンが監督し、チャ・テヒョンとハ・ジウォンが主演を務めた。
プロット
ジホ（ハ・ジウォン）は、何年も海外で勉強し演奏してきた将来有望なピアニストだが、舞台恐怖症に襲われてキャリアに打撃を受ける。帰国後、ジホは、帰宅するジホを見送ってくれた旧友のスンリョン（チャ・テヒョン）と再会し、二人はスンリョンが真昼間に星を眺めるのに忙しいときに出会う。その後、ジホは叔母を通じてスンリョンが知的障害者になった経緯を知り、自ら率先して友情を復活させる。
スンリョンは、母から贈られた妹を命がけで守るため、妹の高校の近くでよくトーストを売っている。ジイン（パク・ハソン）は、兄が学校の近くでトーストを売っていることを嫌っており、知的障害者だと頻繁に叱責する。
ジホの記憶の回想では、彼女は中学校に寄贈されたピアノをスンリョンが燃やしたと誤解し、最終的にジホはスンリョンに腹を立てたが、実際には、他の生徒が運動場で運動している間にピアノの近くでタバコを吸っていたサンスンが火をつけていた。子供たちは皆、スンリョンが火事を起こしたと責めたが、スンリョンの母親は彼が無実だと信じていた。
ジホは子供の頃に住んでいた地域を歩き回り、ジホとスンリョンと同じ中学校に通っていたサンス (パク・ヒスン) が経営するカフェによく行きます。カフェでは、従業員の一人がサンスに好意を抱いていますが、彼女は借金のあるギャングに人質に取られ、借金を返すために体を売ることになります。サンスはこれに激怒し、スンリョンを連れて酒を飲むことになります。
サンスンは結局スンリョンの家で目を覚まし、ジイン (パク・ハソン) に兄が用意してくれた朝食を食べるように言うが、ジインはトーストが嫌いだと言い張る。ある夜、ジホが雪道を歩いていると、スンリョンが「きらきら星」を歌っているのを耳にし、自分が通っていた教会の前でこの歌を披露するのを手伝ってくれたのがスンリョンだったことに気づき、後にジホはスンリョンにそのことを話した。
ある日、スンリョンはジイン（パク・ハソン）が学校に行く途中遅刻していることに気づき、クラスメイトとの会話を通じて彼女が病気であることを知りました。スンリョンは彼女の学校に押しかけ、彼女が先生の妹であることを明らかにしました。その後、ジホはスンリョンに新しい靴をプレゼントし、スンリョンはそれを大事にしました。
やがてジインは、スンリョンがトーストを売っていた子供の頃からずっと払ってきた犠牲について主治医から聞かされる。二人は親しくなり、ジインの病気は最終的に治った。
サンス (パク・ヒスン) は、愛する人を窮地から救おうとした後、ギャングとトラブルに巻き込まれる。ギャングのボスはサンスンを殺すために誰かを送り込むが、2人の殺し屋はサンスの顔を知らず、スンリョンを襲撃し、スンリョンは最終的に負傷して死亡する。
兄の死を知ったサンスは、スンリョンがなぜあんなに前向きで、生きる意志が強いのかをようやく理解する。サンスはスンリョンからトースト店を引き継ぎ、舞台恐怖症から回復したジホは、大ホールで楽々と演奏し、舞台恐怖症から回復するためにスンリョンがしてくれたことに敬意を表す。
背景
『BA:BO』は、2004年1月から4月にかけて連載されたカン・フルによる同名の人気ウェブ漫画を原作としている。自身もこの漫画のファンであるキム・ジョングォン監督はカンから直接アプローチを受け、この映画は原作に忠実な作品であると述べた。[3] [4]
キャスト
- チャ・テヒョンがスンリョン役を演じる。原作コミックのファンであるテヒョンは、記者会見で、原作を読んだときに「大泣きした」と述べた。彼は、現実や他のメディアで描かれた知的障害者からインスピレーションを得るのではなく、コミックに書かれているとおりにキャラクターを演じる必要があると感じた。チャは制作中に8キロ体重が増え、2006年の結婚式までにその体重をすべて落とすことはできなかった。[3]
- 幼いスンリョン役のソ・デハン。
- ジホ役のハ・ジウォン。挫折したピアニストの役を演じたジウォンは、映画の中で自らピアノを弾いた。子供の頃にピアノを習っていたが、シンガーソングライターのノ・ヨンシムから指導を受け、微妙な身振りや姿勢も教わった。 [3]
- 幼いジホ役のソルリ。
- サンス役のパク・ヒスン。
- ジイン役のパク・ハソン。
- ヒヨン役のパク・グリナ。
- 幼いスンリョンの母役、チョン・ミソン。
- 「小さな星」社長役のイ・ギヨン。
- ジャンク品販売業者役のイ・サンフン。
興行収入
BA:BOは2008年2月28日に公開され、[5]公開初週末には興行収入3位となり、 2,302,058ドルを売り上げた。[6] 4月6日までにこの映画は合計6,450,178ドルの収益を上げ、[7] 3月23日時点で販売されたチケットの総数は951,573枚であった。[5]
参考文献
- ^ 「愚か者を与える奇跡」。
- ^ [1] 「春が近づくにつれ、スター俳優のチャ・テヒョンとハ・ジウォンが、キム・ジョングォン監督（『ディットー』、 『火星からの手紙』）の最新作『愚か者の奇跡』（別名BA:BO）でこの季節を盛り上げる。これは2月28日に公開予定の心温まるドラマだ。『愚か者の奇跡』は、カン・フルによる爆発的な人気を誇るオンライン漫画『BABO』 （韓国語で愚か者や間抜けを意味する）の映画化である。何百万人ものネットユーザーがこの映画に涙し、大ファンでもある監督は、映画版は原作に忠実だと述べている。」
- ^ abc イ・ヒョウォン、チャ・ハが涙と笑いをもたらす、The Korea Times、2008年1月29日。2008年4月9日閲覧。
- ^ 2006年のトップ韓国映画プロジェクト、韓国映画観測所第18号2006年春[永久デッドリンク ]、33ページ。2008年4月9日閲覧。
- ^ ab BA:BO、HanCinema。2008年4月8日閲覧。
- ^ 韓国興行収入 2008年2月29日～3月2日、Box Office Mojo。2008年4月8日閲覧。
- ^ 「2008年韓国の週末興行成績」
外部リンク
- IMDbの BA:BO
- ハンシネマでのBA:BO