目覚めよ（ワンス・アポン・ア・タイム）

「アウェイク」は、2017年4月16日に放送されたアメリカのファンタジードラマシリーズ「ワンス・アポン・ア・タイム」の第6シーズンの第17話です。このエピソードでは、レジーナがスノーとデイビッドにかけられた眠りの呪いを解こうと試み、フックはエマに会ってネバーランドから脱出する方法を見つける中でタイガー・リリーと遭遇し、ブラック・フェアリーはゴールドと対面します。ストーリーブルックの過去では、最初の呪いの間にスノーとデイビッドに関わるタイムラインが重要な要素によって変化しました。

スノーとデイビッドがエマを見つけるために作り、後にフックを救出するために使用したポータルドアが森の中に見えます。

ストーリーブルックとネバーランドでの出来事は、現在では「マザーズ・リトル・ヘルパー」の後に起こりますが、回想シーンは「ストーリーブルックへようこそ」の10年後、「ヘンリーを救え」の9年前、そして「ダーク・スワン」の回想シーンの後のエマの子供時代、そして「スノウ・ドリフト」の数年前に起こります。

フックはロストボーイズ（ピーターパンの死の責任を負っている）に追われており、四方八方から囲まれていることに気づく（島全体が、全員について行ったり、追われたりすることができるため）。突然、一連のダーツがロストボーイズを気絶させ、フックは見上げるとタイガー・リリーがいた。しかし、彼女がお礼を言った直後、彼女も麻酔薬でフックを気絶させる。意識を取り戻すと、フックはタイガー・リリーに捕らえられていた。フックはタイガー・リリーにストーリーブルックとエマのところに戻りたいと懇願するが、タイガー・リリーが救世主を助けるために、現存する最も強力な妖精の杖（ずっと昔、青い妖精が黒い妖精を別の世界に追放するために使ったもの）の破片である流木のような武器を届けたいと告げると、フックはタイガー・リリーが助ける用意があることに気づく。ピーターパンの元キャンプ場にたどり着いたとき、2人はロストボーイたちが眠りにつくのを待ち、フックをストーリーブルックに連れ戻すのに必要な魔法を手に入れようとします。タイガーリリーはまた、フックに、かつてはブラックフェアリーと親しかった元妖精だったことを告白します。ブラックフェアリーが闇に堕ちる前は、タイガーリリーは恥ずかしさから翼と杖を手放しました。これは、タイガーリリーがエマに必要な武器を手に入れたきっかけでもあります。

彼らが、世界を渡る能力を生み出す樹液を出す木を見つけると、フックが木に走って樹液を手に入れ、影を召喚する間にタイガー・リリーがボーイズの注意をそらす。影はフックを連れて逃げようとするが、ボーイズはフックを押さえつける。しかし、フックは代わりに杖の破片を影に渡し、影はエマを探しに走り出す。影はエマのところまでたどり着き、エマは妖精の花の薬を使ってポータルを開き、フックをロストボーイズから救い出してストーリーブルックに戻る。タイガー・リリーは、この陽動作戦の間に森に逃げ込む。

ストーリーブルックで闇の呪いがかけられている間、メアリー・マーガレットはデイビッド（まだジョン・ドゥとして登録され昏睡状態）を訪ね、妖精の花を持ってきた。それに触れると、デイビッドは昏睡状態から目覚め、自分とメアリー・マーガレットが誰であるかを思い出す。スノーがレジーナの気をそらしている間に、デイビッドは呪いについてまだルンペルスティルツキンとして知っているゴールドを訪ねる。彼はゴールドに、エマ（パイロット版で後に思い出したように、すぐに思い出した）がまだ到着していないことを告げる。ゴールドはこの時点で彼女がどこにいるのか知らなかったが、その花には真の愛を持つ人なら誰でも結びつける力があり、スノーとデイビッドとエマも含まれるとデイビッドに伝える。残念ながら、レジーナはスノーがデイビッドを生き返らせた後に何をしたのかすぐに気付く。

その後ゴールドは、デイビッドとスノーに、エマはまだ子供であり、彼女のところに行けばまた家族になれるが、そうすることでエマが救世主になるという探求は実現しないだろうと告げる。ゴールドは、エマが到着するまで過去の記憶をすべて消す忘却薬を飲むことを提案する。森に行くと、デイビッドとスノーは花の粉を使って扉を作り、その扉を開けると幼いエマ（1993年のミネソタ州でグループホームにいた）がいた。デイビッドはエマを追いかけたいと願っているが、スノーは魔法のない国に閉じ込められたすべての人を救うために、エマは救世主としての運命に従わなければならないと信じている。彼らは扉を閉め、もう一度キスをし、血清を飲んで呪われたアイデンティティに戻る（デイビッドもまた昏睡状態に戻る）。

心配するデイビッドはエマの将来を心配し（彼女の手は震え続け、ヘンリーですら心配している）、最後の戦いに挑む娘を支えるために、自分とスノーが受けてきた分裂睡眠の呪いを終わらせる時が来たという結論に達する。チャーミング夫妻はレジーナに、試していた薬を使うよう懇願する。その後、スノーはレジーナとゼリーナが大釜で薬を調合するのを見守る。レジーナとゼリーナは分裂した心臓を取って大釜に浸し、呪いを消してから胸に戻すが、邪悪な女王がそれをフェイルセーフにしていたことが判明し、レジーナが解除することは不可能となり、スノーとデイビッドは2人ともその日の終わりまでに呪いの下で永久に眠りに落ちる可能性に直面する。数時間後、スノーからのメッセージを読んでいるデイビッドは、過去に出会った妖精の花が画面に映っていることに気づく。ゼレナは、花が呪いを解くのに役立つと信じていますが、大きな悪が存在するときに花が咲くとコメントしています。

予想通り、ブラック フェアリーがゴールドと妻のベルを質屋に訪ねに来ました。彼女がギデオンは彼女のもとを去らない (つまり、彼女を助けるしかなかった) と言うと、ゴールドは彼女に挑戦し、薬を取り出します。しかし、彼がそれを使う前に、ブラック フェアリーは闇の王の短剣を彼女の手にテレポートさせ、止めるように命じます。彼女は彼をあざけり、彼女が事実上闇の魔法を発明したので (これは、ニムエが最初の闇の王になったのは 533 年以上前なので、彼女は 563 歳以上であることを意味します)、彼の努力は無駄だと言います。彼女は短剣をゴールドに返し、自分と一緒になるように強制はしないが、彼は喜んでそうするだろうと言います。それに対して、ゴールドは自分と一緒になることはないと言いますが、彼女は、彼女がもたらす闇を見たら考えが変わるだろうと言い、そのとき、彼らは「ずっとそうなるはずだった」家族になれると言います。その後、ブラックフェアリーはギデオンとともにテレポートして去っていきます。

その後、黒い妖精は、エマとスノーが、黒い妖精の到来によって成長した妖精の花でいっぱいの野原を見つけたことを知る。黒い妖精はエマに自己紹介し、自分たちは「太古の昔から衝突する運命にあった」と言う。そして、スノーとエマを苦しめるために、ギデオンに花を破壊するよう強要するが、エマは花が1つ残っていることに気づく。彼らはその花を使って、スノーとデイビッドが共有する眠りの呪いを永久に終わらせることができる薬を作ることができたが、フックの影によって邪魔される。フックが困っていることを感じたスノーは、最初の呪いのときに両親が彼女を見つけようとしたこと、そして今度はエマにその花を使ってフックと再会してほしいと言い、眠りにつく前にスノーとデイビッドを起こす別の方法を見つけるとエマに告げる。エマはすぐにその薬を使ってネバーランドへの入り口を作り、フックをストーリーブルックに連れ戻す。二人がついに再会すると、フックはエマを本当に愛していると認め、彼女に誠実であると誓った後、正しい方法でプロポーズすることを決意します。フックはひざまずいてエマにプロポーズし、エマは今回こそ本当にそれを受け入れます。

その後、現在では、眠りの呪いを解く提案を思いついたレジーナは、スノーとデイビッドが並んで眠っている住民の何人かに話しかけ、皆を救うためにエマの運命を始めることを許すことで自分たちを犠牲にした理由を話す。レジーナは、全員が同時に眠りの呪いを受けると、簡単に解けるほど薄まってしまうかもしれないと伝える。住民たちはそれぞれ聖杯から眠りの呪いを少しずつ飲むことにする。飲んだ後、スノーとデイビッドは目を覚まし、住民たちは彼らの周りで眠りにつくが、その後すぐにスノーとデイビッドは眠りの​​呪いが弱まったために住民たちが再び目を覚ますのを目撃する。フックは父親のロバートを殺したことをデイビッドに謝罪するが、許される。スノーはエマに、最後の戦いに一人で立ち向かうつもりはないと告げる。

その晩、街角でゴールドはブラックフェアリーと対峙するが、彼女はゴールドも仲間になると主張する。しかしゴールドは、なぜ仲間になってほしいと思ったのか、ギデオンが進んで仲間にならなかったからなのかと尋ねる。ゴールドは、彼女がギデオンの心を掴んでいることを知っており、ずっとギデオンを意に反して操っていたと答える。ブラックフェアリーがどうやってそれを理解したのかと尋ねると、ゴールドは、ギデオンが真の信者であることに気づき、ベルが本当の母親であること、母親への愛がブラックフェアリーの命令にある程度抵抗することを可能にしたことを知り、エマとスノーのために一輪の花を残していったのはギデオンのせいだとブラックフェアリーに話す。ブラックフェアリーはショックを受け、そんなことはあり得ないと主張する。ゴールドはブラックフェアリーに、どんなことがあってもギデオンの心臓を取り戻すと告げるが、それに対してブラックフェアリーは、もしギデオンが真っ向から戦おうと決心すれば、ストーリーブルックは完全に破壊されるかもしれないと告げる。ゴールドは、これは自分が喜んで払う代償だと告げる。

タイガーリリー姫はグリム童話「ネバーランド」に登場する妖精である^[1]

妖精の粉をまとったピクシーフラワーは、真実の愛と再会し、彼らへの入り口となる扉を開きます。

このエピソードは、「I'll Be Your Mirror」以来初めてキャスト全員が出演したエピソードだった。レギュラー出演者のミグ・マカリオ、マイケル・コールマン、ジェフリー・カイザーはアーカイブ映像にのみ登場した。エリック・キーンリーサイドはこのエピソードにゲスト出演者としてリストされていたが、登場することはなかった。

• TV Fanticのクリスティン・ラスコディは、このエピソードに5.0点満点中4.7点という好意的な評価を与えた。^[2]
• エンターテインメント・ウィークリー誌はこのエピソードにB+の評価を与えた。 ^[3]