オーギュスト・デフォコンプレ

オーギュスト・ジャン＝バティスト・デフォーコンプレ（1767年、リール - 1843年）はフランスの文学者であった。

もともと弁護士だったドゥフォーコンプレは、イギリスに移住し、今では忘れ去られた小説をいくつか書いた。しかし、彼は英語の小説、特にウォルター・スコットやジェイムズ・フェニモア・クーパーの小説のフランス語への翻訳で有名になった。ただし、 『モヒカン族の最後』のテキストはフランス人に好まれるように修正した。^[要出典]

• ウィラード・ソープによるフェニモア・クーパーに関する1951年の論文

Wikisource には、Nuttall Encyclopædia の記事 Defauconpretのテキストがあります。

• プロジェクト・グーテンベルクのオーギュスト＝ジャン＝バティスト・デフォコンプレの作品
• LibriVoxの Auguste Defauconpret の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)