オードリー・ネル・エドワーズ

オードリー・ネル・エドワーズはアフリカ系アメリカ人の公民権活動家であり、1963年のセントオーガスティン運動に参加したことで最もよく知られています。 ^[1]

若いころ

活動家

セントオーガスティン4

1963年7月18日、後にセントオーガスティン4人組として知られることになる4人のティーンエイジャー、エドワーズ（16歳）、ジョーアン・アンダーソン（15歳）、ウィリー・カール・シングルトン（16歳）、サミュエル・ホワイト（14歳）を含む7人のティーンエイジャーのグループがフロリダ州セントオーガスティンのウールワース店に押し入った。このティーンエイジャーたちはNAACP青年評議会のメンバーで、ロバート・ヘイリング博士の助言を受けてセントオーガスティンのダウンタウンのランチカウンターで座り込みを行っていた。^[3]^[4]

ウールワースでは、7人の若者が、隔離されたランチカウンターでハンバーガーを注文しようとしたため逮捕された。チャールズ・マティス判事^[5]は、若者たちが21歳の誕生日を迎えるまで抗議活動を控えるという文書に両親が署名することに同意すれば、若者たちを釈放すると提案した。文書に署名しない場合、若者たちは投獄されたままになり、その後、少年院に送られることになる。逮捕された3人はこの条件に同意し、釈放された。エドワーズ、アンダーソン、シングルトン、ホワイトの4人の若者は、両親に文書に署名しないよう強く求め、少年院が利用できなかったため、大人と一緒に刑務所に留まった。^[3]

NAACPの弁護士アール・ジョンソンは彼らの釈放を試みましたが、地元の判事は活動家を少年院に送致しました。シングルトンとホワイトはフロリダ州マリアンナの悪名高いフロリダ男子校に送られ、エドワーズとアンダーソンはフロリダ州オカラのフロリダ女子校に送られました。^[3]^[6]少年院では肉体労働が当たり前でした。^[7]最終的に、全国的な抗議に応えて、フロリダ州知事セシル・ファリス・ブライアントと内閣は1964年1月14日にティーンエイジャーの釈放のための特別措置を発表しました。^[3]^[6]^[8]

セントオーガスティン4人組の事件は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアを含む全国の他の公民権運動家の注目を集めた。キング牧師がセントオーガスティンを訪れたとき、エドワードは公民権運動の巨人と会い、 6月11日にモンソン・モーターロッジで彼と合流した。キングとエドワーズは逮捕され、エドワーズは「治安妨害、悪意のある不法侵入、共謀」の罪で起訴された。^[3]

この経験の直後、エドワーズはジャッキー・ロビンソンと出会い、彼女とアンダーソンはコネチカットにある彼と妻レイチェル・ロビンソンの家に招待された。2人のティーンエイジャーはロビンソン夫妻と3週間を過ごし、ニューヨーク市の名所や1964年のニューヨーク万国博覧会を訪れた。^[3]^[6]

エドワーズは長い間、彼女の活動による逮捕歴のせいでセントオーガスティンでの雇用が妨げられていると考えていた。^[3]

2004年、エドワーズはセントオーガスティン・ファースト・バプテスト教会で行われた、公民権運動へのセントオーガスティン・フォーの貢献を称える式典に出席した。^[6]

エドワーズは現在、セントオーガスティン・フォーの最後の生き残りである。^[9]

遺産

ウェストオーガスティンのジュリア通り650番地にあるエドワーズの家は、2008年にハビタット・フォー・ヒューマニティによって彼女のために建てられ、現在はACCORDフリーダムトレイルの跡地となっている。^[1]

ランチカウンターでの座り込みを含むセントオーガスティン公民権運動は、作家ジュディ・リンドクイストによって2018年にフロリダ歴史協会出版局から出版された『 Forcing Change』という本の中で小説化されている。^[10]セントオーガスティン4人の物語は、ドロシー・M・シングルトンが編集したアメリカ大学出版局の『Unsung Heroes of the Civil Rights Movement and Further』にも掲載されている。^[11]

参考文献

^ ab 「650 Julia Street: Home of Audrey Nell Edwards - West Augustine」ACCORD Freedom Trail . 2020年3月28日閲覧。
^ 「公民権運動の退役軍人 - オードリー・ネル・エドワーズ・ハミルトン氏とジョーアン・アンダーソン・ウルマー氏」www.crmvet.org 。 2021年3月29日閲覧。
^ abcdefg ドブロウ、マーティン（2021年2月1日）。「人種差別に抵抗し、キング牧師とジャッキー・ロビンソンに影響を与えた黒人少女」ワシントンポスト。 2021年3月29日閲覧。
^ シングルトン、ドロシー・M. (2014-03-18)。公民権運動とその後の無名の英雄たち：そこから学んだ教訓のプロファイル。アメリカ大学出版局。ISBN 978-0-7618-6319-9。
^ Jet. ジョンソン出版社. 1963-11-21.
^ abcd 「セントオーガスティン・フォー」。ACCORDフリーダムトレイル。 2020年3月28日閲覧。
^ 「高齢者が人種差別に対する抗議に参加」www.mountvernongazette.com . 2021年3月29日閲覧。
^ 「黒人の歴史を祝う：セントオーガスティン4人は黒人の歴史の重要な一部である」amsterdamnews.com 2021年2月17日2021年3月29日閲覧。
^ ノーラン、デイビッド。「デイビッド・ノーラン：私たちの損失について…」セントオーガスティンレコード。 2021年3月29日閲覧。
^ Press、フロリダ歴史協会（2018-05-29）。変化の強制。フロリダ歴史協会。ISBN 978-1-886104-98-3。
^ 公民権運動とその後の無名の英雄たち：そこから学んだ教訓のプロフィール。

外部リンク

オードリー・ネル・ハミルトンとジョーアン・アンダーソン・ウルマーとのオーラル・ヒストリー・インタビュー、2011年、公民権歴史プロジェクトの一環として、アメリカフォークライフセンター
人種差別に抵抗し、キング牧師とジャッキー・ロビンソンにインスピレーションを与えた黒人少女、2021年、ワシントンポストより
オードリー・ネル・エドワーズ・ハミルトンのビデオインタビュー、セントオーガスティン公民権図書館、フラッグラー大学

[650julia-1] 「650 Julia Street: Home of Audrey Nell Edwards - West Augustine」ACCORD Freedom Trail . 2020年3月28日閲覧。

[2] 「公民権運動の退役軍人 - オードリー・ネル・エドワーズ・ハミルトン氏とジョーアン・アンダーソン・ウルマー氏」www.crmvet.org 。 2021年3月29日閲覧。

[:0-3] ドブロウ、マーティン（2021年2月1日）。「人種差別に抵抗し、キング牧師とジャッキー・ロビンソンに影響を与えた黒人少女」ワシントンポスト。 2021年3月29日閲覧。

[4] シングルトン、ドロシー・M. (2014-03-18)。公民権運動とその後の無名の英雄たち：そこから学んだ教訓のプロファイル。アメリカ大学出版局。ISBN 978-0-7618-6319-9。

[5] Jet. ジョンソン出版社. 1963-11-21.

[StA4-6] 「セントオーガスティン・フォー」。ACCORDフリーダムトレイル。 2020年3月28日閲覧。

[7] 「高齢者が人種差別に対する抗議に参加」www.mountvernongazette.com . 2021年3月29日閲覧。

[8] 「黒人の歴史を祝う：セントオーガスティン4人は黒人の歴史の重要な一部である」amsterdamnews.com 2021年2月17日2021年3月29日閲覧。

[9] ノーラン、デイビッド。「デイビッド・ノーラン：私たちの損失について…」セントオーガスティンレコード。 2021年3月29日閲覧。

[10] Press、フロリダ歴史協会（2018-05-29）。変化の強制。フロリダ歴史協会。ISBN 978-1-886104-98-3。

[11] 公民権運動とその後の無名の英雄たち：そこから学んだ教訓のプロフィール。