アトランタのストリートは活気にあふれている

アトランタ ストリーツ アライブは、米国ジョージア州アトランタで年間を通じて開催されるシクロビアです。シクロビアとは、スペイン語で、レクリエーション活動に参加する人々が使用するために道路を一時的に自動車から閉鎖することを意味します。アトランタ自転車連合が主催するアトランタ ストリーツ アライブは、アトランタ市内の道路を一時的に自動車から閉鎖することで人々を解放し、まったく新しい健康的で持続可能で活気のある都市のストリート体験を生み出します。人々は、夏に3、4回、アトランタ全体で車両通行止めとなっている主要道路3〜5マイルを歩いたり、自転車に乗ったり、ローラースケートをしたり、ジョギングしたり、スキップしたり、転がったりすることができます。ルート全体で、市民が共有の道路を思い描くのに役立つように触発された活動や戦術的都市計画の例があります。2018年、アトランタ自転車連合は、アトランタ ストリーツ アライブのルートをストリートキャンペーンと結び付け、アトランタ市内でより完全で共有の道路を要求するエネルギーを促進しました。

最初のイベントキックオフはウッドラフパークで開催されました。^[1] このイベントの参加者は2010年の約5,000人から2013年10月には83,000人にまで成長し、^[2] 2012年10月には推定20,000人がイベントに参加しました。^[3] 2018年6月には134,000人がルートに参加しました。アトランタ・ストリーツ・アライブは、米国、カナダ、世界中の多くの都市で行われている国際的なオープンストリート運動の一環です。アトランタ・ストリーツ・アライブは、健康的なライフスタイルと身体活動を促進し、^[4]アトランタ地区のユニークな特徴とコミュニティ精神を称え、人々のために公共道路を取り戻し、徒歩、自転車、公共交通機関、車で移動するすべての人が利用できる道路の需要を高めることを目指しています。

最初のオープンストリート構想は、スペイン語で「自転車道」を意味するシクロビアと呼ばれていました。シクロビアはコロンビアのボゴタで始まり、今では毎週日曜日に70マイル以上の道路が人々に開放され、自動車通行止めとなり、150万人以上の人々が歩いたり、自転車に乗ったり、スケートをしたりして楽しんでいます。シクロビアは1976年にコロンビアのボゴタで設立されました。最初は小規模でしたが、1990年代に市長兼公園局長のエンリケ・ペニャロサとギジェルモ・ペニャロサ兄弟の下で成長しました。1996年までには、国内で最も重要なレクリエーション活動として認識されました。ルートは1997年に50マイルに延長され、自転車以外の魅力を高めるイベントが追加されました。

日曜日と祝日には、ボゴタ、カリ、メデジンなどの大都市のメインストリートが封鎖され、カーフリーイベントが行われる。午前7時から午後2時まで、ランナー、スケーター、サイクリストたちが通りを占拠する。同時に、市内の公園にはステージが設置され、 エアロビクスのインストラクター、ヨガの先生、ミュージシャンがさまざまなパフォーマンスを披露する。ボゴタで毎週行われるシクロビアは、120kmを超えるカーフリーの道路で約200万人（市民の30%）が利用している。^[18] 30年後、このコンセプトは東京、キエフ、アトランタなど多くの都市に広がった。

• シクロビア
• アトランタでサイクリング
• 街路を取り戻せ
• 車を使わない移動

• アトランタのストリートは活気にあふれている