虹の終わりに

虹の果てに、プリンセスと魔法のカエル としても知られる
監督	オースティン・グリーン
著者	ハロルド・ヴォーン・テイラー
制作：	オースティン・グリーン
主演	デビッド・ベイリー クライヴ・ハリデイ ディック ・リーブス リンゼイ・ワークマン フランク ・デルフィーノ
撮影	ドン・ガンドリー
編集者	ゲイリー・リンゼイ
音楽：	ビリー・アレン デイブ ・ロバーツ
制作 会社	ドン・ガンドリー・プロダクション
配布元	Fantasy Films, Inc. (オリジナル) Shermart Distributing Co. (1970 年代) Something Weird Video (現在)
発売日	1965年10月23日 ( 1965-10-23 )
実行時間	80分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『虹の果てに』（ 『プリンセスと魔法のカエル』としても知られる）は、1965年にファンタジー・フィルムズによって公開されたアメリカの子供向けファンタジー・アドベンチャー映画である。ハロルド・ヴォーン・テイラーが脚本を書き、オースティン・グリーンが製作・監督を務めたこの映画では、デビッド・ベイリーが主人公で、魔法の森で迷子になった少年が、さまざまな空想上の人物に遭遇し、一連の空想的な（失敗に終わった）冒険をくぐり抜けながら家に帰る道を探していく。もともと週末の「子供向けマチネ」映画として公開されたこの映画は、2004年にサムシング・ウィアード・ビデオによって再発見され、DVDで再リリースされ、その後、低予算の制作価値と、大人のキャラクター俳優による意図せずキャンプな演技でカルト的な人気を獲得した。

この映画は、聖パトリックの祝日の湖畔で、物語の主人公であるアイルランドの少年マシュー・オブライエン (デヴィッド・アラン・ベイリー) が学校をサボって親友のティモシー・ライアン (アーネスト・ヴァイオ) と釣りをしている場面で始まる。帰宅の時間が近づくと、2 人の少年は別々の道を進み、マットはすぐに魔法のカエルを見つけてポケットに入れる。森を通って近道で家に帰ろうと決めたマットは、すぐに道に迷い、ひげが丸太に引っかかったレプラコーン (フランク・デルフィーノ) に遭遇する。マットは祖父から聞いた古いアイルランドの伝説を思い出し、金の袋をマットに渡すという条件で小男を助けることに同意する。伝説によると、マットはレプラコーンが断れないことを知っている。小男を解放した後、マットはすぐに袋の中の 7 枚の金貨が普通のコインではなく、他人のために使うときにのみ力を持つ魔法の「願い事コイン」であることを知る。マットにコインの魔法について警告した後、レプラコーンはすぐに逃げて森の中に消え、マットは自分で森から抜け出す方法を見つけるしかありませんでした。

家に帰る道を探すのに必死になったマットは、道案内を願いながらうっかり最初のコインを使った。すると驚いたことに、長年苦しんでいた木製の道標が生き返った。話せるようになった道標は、マットに魔法使いの助けを求めるようにとアドバイスし、魔法使いの洞窟の方向を指し示した。目的地に近づくと、マットは魔法使いの魔法の森にいることに気づく。そこで木々が生き返り、ポケットの中のカエルは実は邪悪な魔法使いに呪いをかけられた騎士だと告げる。マットは2枚目のコインを使ってカエルを助けることにし、カエルは瞬時にサー・ハンフリー（クライヴ・ハリディ）という中世の騎士に変身する。サー・ハンフリーは、マットが自分を解放してくれたことに感謝し、セシリアという王女を救出しようとしているときに彼を呪いにかけていた邪悪な魔法使いに近づかないようにと少年に警告する。ハンフリー卿は魔法の森から抜け出す方法を探す少年に同行することに決めるが、邪悪な魔法使い (G. エドワード ブレット) が突然煙の中から現れ、彼らを不毛の砂漠に追放したため、彼らの計画は中断される。

砂漠で、マットとハンフリー卿はアラジンのランプの精（ディック・リーヴス）に遭遇し、彼が魔力を奪われ、すべての精霊の支配者によって砂漠に追放されたことを知る。孤独な精霊に同情したマットは、3枚目のコインを使って精霊の力を回復させると、精霊もそれに応えて、取り戻した力を使ってマットとハンフリー卿を魔法の森へ連れ戻す。森に戻ると、マットとハンフリー卿はエスメラルダ（ナンシー・デカール）というジプシーの少女に遭遇する。彼女はマットを家に帰る手助けをしようと、自分の水晶玉を覗くように誘うが、水晶はマットの心配そうな母親の幻影を見せただけで、暗闇に消えてしまう。マットとハンフリー卿は旅を続け、アントニオ教授（リンゼイ・ワークマン）という孤独な年老いた操り人形師に遭遇する。教授が年老いて人形を適切に操作できなくなり、旅回りの遊園地によって森に置き去りにされたことを知ったマットは、人形が自分で演技できるように人形に命を吹き込むために 4 枚目のコインを使います。

マットとサー・ハンフリーが捜索を続けると、再び邪悪な魔法使いに遭遇し、魔法使いは邪悪な力を使ってサー・ハンフリーをカエルに戻します。同時に、マットは5枚目のコインを使って邪悪な魔法使いが魔法の力を失って無害になることを願い、魔法使いは即座に優しく混乱した老人に変わります。魔法使いの最後の呪文がサー・ハンフリーをカエルに戻したことに突然気づいたマットは、直ちに6枚目のコインを使ってハンフリーを人間の姿に戻します。今や無害になった魔法使いはさまよい去り、マットとハンフリーは再びエスメラルダに遭遇し、エスメラルダは2人を再び自分の水晶玉を覗くように誘います。すると、エスメラルダは実は邪悪な魔法使いの呪文を受けていた王女セシリアであることが明らかになります。マットは最後のコインを使って少女が魔法使いの呪文から解放されることを願い、彼女は即座に王女（これもデカールが演じています）に変わります。 7枚の魔法のコインを無私無欲に使い切った後、美しい虹が現れ、マシューは家への道を見つけることができました。

脚本はアイルランドの脚本家ハロルド・ヴォーン・テイラーが手掛けた。彼は前年に『魔法のクリスマスツリー^{』の脚本も手掛けていた。 [1]} ベテラン俳優オースティン・グリーンがプロデューサーと監督を務めたが、これが彼のキャリアで唯一の監督またはプロデューサーとしてのクレジットとなった。^[1] 若き主人公マシュー・オブライエン役に選ばれたのは、当時12歳のデイヴィッド・アラン・ベイリーで、彼は『デンニス・ザ・メナス』、『アンディ・グリフィス・ショー』、 『奥さまは魔女』など、当時の有名テレビ番組 への様々なゲスト出演で最もよく知られていた。[2] イギリスの性格俳優クライヴ・ハリデーがキャストされたと伝え^られている^[3]グリーンは適切な撮影場所を探し、最終的に北カリフォルニアのカーメル・バイ・ザ・シーを「魔法の森」のシーンのロケ地として選んだ。その後、撮影は南のカリフォルニア州インディオ近郊の砂漠地帯に移り、「ありえない砂漠」のシーンのロケ地となった。^[4]

もともとは子供向けの週末昼公演として公開されたこの映画の上映に関する最初の記録は、1965年10月23日に『虹の果てに』として公開されたときまでさかのぼります。^[5] 1966年3月までに（おそらくそれより早く）、映画のタイトルは『プリンセスと魔法のカエル』に変更されました。^[6] 当時の他の「子供向けマチネ」作品と同様に、この映画は全国同時公開されず、1971年まで全米各地の映画館で上映され続けました。^{[7]この映画は、2004年に}サムシング・ウィアード・ビデオがDVDでリリースする まで、ほとんど忘れ去られ、失われたと思われていました。この映画をリリースする際、サムシング・ウィアード・ビデオは、新たな発見として「そうです、少年少女の皆さん、これは、アメリカ人が地元の映画館の「子供向けマチネ」に青春を捧げ、かわいそうな子供たちにあらゆる種類の映画的拷問を課していた60年代半ばから来た、もう一つの驚くべき子供向け映画です。たとえば、「プリンセスと魔法のカエル」は、長い間見られなかった珍しい作品で、あまりにも滑稽なほど貧弱で、少年ジミーが何百万ドルもの芸術作品のように見えます。[...] この映画には、『プリンセスと魔法のカエル』には、家に帰る道を見つけられない子供から、邪悪な魔女、いや、魔法使い、虹の終わりを探す物語まで、オズの魔法使いの雰囲気^{が漂っている。」 [8]}

2004年のDVDリリースで、この映画は、予算ゼロのセットから素人っぽい衣装や特殊効果、意図せずユーモラスなセリフ、大人のキャラクター俳優によるキャンプな演技まで、あらゆる点で「ひどすぎて逆に面白い」というカルト的な評判を得始めた。[ ^{8] [9] [10]} AllmovieとTV Guideは両方ともこの映画に5つ星のうち2つを与え、それぞれ「魅力的」と「うっとりする」と評した。^{[11] [12]} 2009年のこの映画のレビューで、シアトルタイムズの地元の映画評論家は「『プリンセスと魔法のカエル』（1965年）はおそらく子供をターゲットに作られたが、それはむしろ、一晩中飲み過ぎた後の午前3時に見るような作品だ」と書いた。^[9] KiddieMatinee.com の「子供向け」の愛好家たちは、この映画について次のように評している。「『プリンセスと魔法のカエル』 （1965 年）は、もともと『虹の果てに』として制作・公開された、魅力的な（とはいえ陳腐な）アメリカのファンタジー映画で、1960 年代半ばの Kiddie Matinee のインディーズ作品『サンタクロース火星人を征服する』、『魔法のクリスマスツリー』、『ジミー少年の奇跡』の精神に非常によく合っている。[...] 60 年代の幼児がこの奇妙なおとぎ話を魅力的に感じたか、あるいは耐え難いと感じたかは疑問だ。退屈な森の中で再演された子供向けの演劇作品のように見える。しかし、最低限の制作費で語られるファンタジー映画であっても、疑問は残る。うまくいくのか？この場合、答えはイエスでもありノーでもある。」^[10]

• 1965年のアメリカ映画のリスト

• IMDbの「虹の果てに」（別名：プリンセスと魔法のカエル）
• AllMovieの「虹の果てに」（別名：プリンセスと魔法のカエル）
• Something Weird Videoの「虹の果てに（別名：プリンセスと魔法のカエル）」
• KiddieMatinee.com の「虹の果てに（別名：プリンセスと魔法のカエル）」
• 虹の果てに（別名：プリンセスと魔法のカエル）1965年プレスキット