アスガル・カーンの訴訟

アスガル・カーン退役空軍元帥対ミルザ・アスラム・ベグ退役将軍ほか、通称アスガル・カーン事件は、パキスタン最高裁判所の画期的な判決であり、同裁判所は、元陸軍参謀総長ミルザ・アスラム・ベグ将軍と元統合情報局長官アサド・ドゥラニが、 1990年の総選挙をナワズ・シャリフに有利になるように不正操作することでパキスタン軍の名誉を毀損、政治家グループに金銭をばらまくことは組織自体の行為ではなく個人の行為であると付け加えた。判決はまた、秘密機関の任務は選挙組織を作るのではなく国境を守ることであると述べた。 ^{[ 1 ]}

1994年4月20日、パキスタンのナシールッラー・バーバル内務大臣は国民議会で、メヘラン銀行の最高責任者であるユヌス・ハビブが偽口座を通じて21億ルピーを横領したと明らかにした。同大臣は、諜報機関の資金から多額の資金が引き出され、民間メヘラン銀行のオーナーであるユヌス・ハビブを経由して、さまざまな保守派の政治家や軍関係者に送金され、イスラミ・ジャムフーリ・イッティハド（IJI）連合を結成し、ナワズ・シャリフをそのリーダーに任命して、1990年のパキスタン総選挙でベナジル・ブット首相が再選されないようにした経緯を説明した。バーバル大臣は、主な受取人は元陸軍参謀総長のミルザ・アスラム・ベグ将軍で、1億4000万パキスタン・ルピーを受け取ったと述べた。^{[ 1 ]}

このスキャンダルは、ISIの新長官であるジャベド・アシュラフ・カジ中将が諜報資金を政府所有の民間銀行に返還することを決定した際に発覚したが、メヘラン銀行は銀行の財政状態が悪いため資金を返還できなかった。^{[ 2 ]}ババルの公の発言は、メディアによる調査の拡大を後押しし、退役空軍元帥アスガル・カーンによる最高裁判所への訴訟につながった。

裁判は20年近く続き、2012年にパキスタン最高裁判所は、ミルザ・アスラム・ベグ将軍とアサド・ドゥラニ中将が在任中に資金を不正使用したことで憲法に違反したと、またユヌス・ハビブが詐欺と横領の罪で有罪であるとの判決を下した。

この事件は16年間も長引き、複数の裁判官と最高裁判事の交代を繰り返した。1998年5月、裁判所は統合軍情報部（ISI）の活動に関する封印された報告書とベグ将軍とドゥラニ将軍の宣誓供述書を作成した。しかし、この報告書はその後封印され、入手が困難になった。イフティハール・チョードリー最高裁判事の任期中にこの事件が本格的に再開されると、これらの封印された記録へのアクセスは、裁判官の初期の手続き上の懸念事項の1つとなった。手続きの過程で、裁判所はアサド・ドゥラニを含む主要な被告に繰り返し通知を送ったが、ドゥラニは断続的に海外に滞在していたり​​、応答がなかったりした。 ^{[ 3 ]}裁判所はまた、1998年の調査の封印解除を求め、軍情報部が管理する「サーベイ・アンド・コンストラクション・グループ・カラチ」というタイトルの口座番号313を含む、資金が通過したとされる口座に関する軍と情報機関の記録を入手した。^{[ 4 ]}

2012年3月の審理で、最高裁判所は、ハビブ銀行とメフラン銀行の調査委員会の報告書を提出するよう司法長官に指示した以前の指令について調査した。1994年6月17日付のメフラン銀行の報告書と1996年1月11日付のハビブ銀行の委員会の報告書の両方が、両銀行が1990年の選挙の資金調達に重要な役割を果たしたにもかかわらず、行方不明になっていると報告された。キルジ・アリフ・フセイン判事は、「関係者がこれらの報告書を意図的に隠しているようだ」と述べた。^{[ 5 ]}

ユヌス・ハビブは2012年3月8日、イフティハール・チョードリー最高裁判事の前で、1990年の総選挙後、ラホールのナワズ・シャリフの自宅で現金350万ルピーを直接手渡したと証言した。また、1993年9月27日、アシフ・ジャムシェドが電信送金でシャバズ・シャリフに250万ルピーを送金したとも主張した。シャリフ兄弟はユヌス・ハビブの証言の信憑性を否定しているが、アスラム・ベグ将軍とアサド・ドゥラニ中将はそれぞれ別の宣誓供述書で、ハビブが組織し、統合情報局（ISI）とグラーム・イシャク大統領の命令で分配された資金を受け取った人物の一人がナワズ・シャリフであったというハビブの主張を裏付けている。さらに、ハビブはこの時約4年間刑務所に収監されており、1990年の総選挙前に元陸軍参謀総長のために3億5000万ルピーの送金を仲介するよう連絡を受けたと証言している。^{[ 6 ]}

最高裁判所の詳細な判決は、2012年11月8日に裁判所書記官のファキール・フセイン博士によって読み上げられた。判決では、3人の裁判官からなる法廷が、1990年の総選挙は「特定の政治家グループに1億4000万ルピーをばらまき、国民が自分たちが選んだ人物に代表される権利を奪ったことで汚染された」と判断した理由が説明されている。^{[ 7 ]}

2012年にドーン紙のインタビューに応じた退役中将ハミド・グル氏は、1988年にイスラミ・ジャムフリ・イッティハド（IJI）が結成された当時、統合情報局（ISI）の長官を務めていたが、同盟の結成における自身の役割を認め、ミルザ・アスラム・ベグ将軍がその結成を支援したと述べた。グル氏はまた、自身に何らかの罪状が提起されても恐れていないし、絞首刑になることも恐れていないと述べた。^{[ 8 ]}