アーサー・マヌキアン

アーサー・マヌキアン
ああ
生まれる	( 1985-07-04 )1985年7月4日（39歳） ヴァガルシャパト、アルメニア
国籍	アルメニア語
市民権	アルメニア
職業	監督 プロデューサー
活動年数	2006年～
受賞歴	世界アルメニアエンターテイメント賞 パンアルメニアエンターテイメントアワード 最優秀ミュージックビデオ（アルメンチク「父」） 最優秀プロジェクト（エリック「ライブ・イン・コンサート」） ヨーロッパアルメニア音楽賞 2017

アーサー・マヌキャン(アルメニア語: ıրũŸւր ń’ ; 1985 年 7 月 4 日生まれ) はアルメニア人の監督兼プロデューサーであり、アルメニア人歌手のミュージック ビデオの制作と監督で最もよく知られています。彼はまた、数十のテレビプロジェクトやイベントを監督しました。

アーサー・マヌキアンは、1985年7月4日、アルメニアのヴァガルシャパトで生まれました。2002年に中学校を卒業し、その間、エレバン・ダンシング・アート国立大学の授業にも出席しました。 2002年から2008年まで、エレバン国立演劇映画大学（ルーベン・ゲヴォルギャンツのスタジオ）で映画監督を学びました。2006年には、「I am」映画祭で特別賞を受賞しました。2008年からは、アルメニア公共ラジオで「Arevik」児童・青少年アンサンブルのスピーカーとして働き始めました。2009年から2011年まで、アルメニア公共テレビ会社のテレビ番組「Witness」のディレクターを務めました。彼は2009年からATVチャンネルで「グッドモーニング」、「ザ・フライト」、「ミュージカルボックス」、「ポップ百科事典」、「コズミックショー」（「コスモポリタンアルメニア」の特別番組）のディレクターとして働き始めました。2011年から2012年まで、「ArmNews」チャンネルでディレクターとして働きました。彼は、国際歌曲コンテスト「ユーロビジョン」のアルメニアステージ、新年プログラム^[1]、コンサート（アルメニア独立19周年記念コンサート（2010年）、ダンスバンド「アマラス」のコンサート（2015年）、エリック・カラペティアンの「ライブインコンサート」（2015年）、ドルビーシアターのライブパフォーマンスオーディトリアムでのマーティン・ムクルチヤンのコンサート（2016年）、サロ・トヴマシアンのソロコンサート（2018年）、 ^[2]、フリプシメ・ハコビアン（2019年）^[3]、ノロ（2019年、ドルビーシアター）[ ^4] ）などのテレビ番組や大衆イベントを監督してきました。アーサー・マヌキアンは、VTBアルメニア、エヴォカバンク、ギュムリビールなどの大企業と協力してきました。彼は約200のミュージックビデオ、コンサート、テレビ番組、イベント、さまざまな式典を監督しました。彼は多くのアルメニアのアーティストと仕事をしました。アラメ、アンドレ、ラズミック・アミヤン、エミー、マーティン・ムクルチヤン、エリック・カラペティアン、^[5]イベタ・ムクチアン、アルメンチク、アルミンカ、サロ、ヌネ・イェサヤン、リリット・ホヴァニシアン、クリスティーン・ペペリアン、ミフラン・ツァルキャン、アルピ・ガブリエルヤン、アーサー・グリゴリアン、アヴェなどのアーティストBarseghyan、Betty、Mika、Anna Avanesyan、Armenchik、Athena Manoukian、Sevak Khanaghyan、Sona Sarkisyan、Sevak Amroyan、Artsvik、Srbukなど。

この間、アーサーはアルメニアテレビ、アルムニューステレビ、ATV、アルメニア公共テレビ、パンアルメニアテレビに協力してきました。2011年から、彼はユーロビジョンジュニアコンテストのアルメニア全国選抜を監督しました。2013年、彼はアルメニアテレビで「Nane」プログラムのディレクターとして働き始めました。彼は世界アルメニアエンターテイメントアワードで「年間最優秀ディレクター」の称号をノミネートされ、受賞しました。彼はアルメニア公共テレビでディレクターとして働き始め^[6]、そこで彼は「運命の女」（2014〜2015年）と「ベネフィス」（2シーズン、2016年から2017年）のプログラムを監督しました。2016年には、「オールマイティシンガー」プログラムを監督しました。2016年から2018年、アーサーは有名なアメリカのプロダクション「グローバルアート」でアートディレクターの地位で働いていました。 2017年から2018年にかけて、彼は「Destinies Beyond the Ocean」というテレビ番組を監督しました。^[7] ։ 2019年には、ConIFAアルツァフ2019の開会式を企画しました。 ^[8]ジュニアユーロビジョンソングコンテスト2019のアルメニア版、ギュムリブラックベルドでのアルメニア首相の「現代の英雄」賞授賞式、「エレブニ-エレバン2801」公式イベントの開会式。アーサーはまた、「9月21日」アルメニア独立記念日式典、「アナヒト」賞、アルツァフで開催された2019年CONIFAヨーロッパサッカーカップ、アルタヴァズドの年次演劇式典、「ツィツェルナク」音楽賞などのイベントや式典を監督しました。

2017年3月18日、 「Fly with Me」のミュージックビデオが初公開され（この曲は2017年3月29日にユニバーサルミュージックからデジタルダウンロードとしてリリースされた）、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2017のアルメニア代表曲になることが発表された。^[9]アーサー・マヌキアンがこの曲のミュージックビデオの監督を務めた。

アーサー・マヌキアンによれば、この曲は非常に多くの感情を伝え、同時に非常に多くの異なる感情を引き起こしたため、ミュージックビデオではさまざまなシンボルを使用することにしたという。

このミュージックビデオは私自身の反映のようなものです。私はこの曲から大きなインスピレーションを受けました。世界中のファンや視聴者の皆さんも私と同じようにこの曲を気に入ってくれることを願っています。^[10]

— アーサー・マヌキアン

ユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトのアルメニア語版によると、ミュージックビデオは曲のメロディーラインを維持し、さまざまな民族的特徴を表現しようとしている。パフォーマンスと照明効果は太陽の光を反射しており、歌にあるように、太陽は誰にとっても同じ温度で輝いている。^{[11] [12]}

2017年12月、ハナギャンはユーロビジョン・ソング・コンテスト2018のアルメニア代表選考会であるデピ・エヴラテシル2018の出場者の一人として発表された。^{[13] 2018年1月16日、彼の曲「Qami」が初公開された。ハナギャンは2018年2月22日に}デピ・エヴラテシルの第2準決勝に出場し、2月25日の決勝に進む5人の予選通過者の一人となった。2月25日、この曲はコンテストの優勝曲に選ばれた。^[14]この曲のミュージックビデオの監督はアーサー・マヌキアンである。^[15]

初めてこの曲を聞いたとき、ミュージックビデオはセヴァクの内面、つまり彼の感情や気持ちを反映したものであるべきだとすぐに思いました。ビデオには過剰な要素はなく、ミニマルでありながら非常に表現力豊かです。シンプルにし、セヴァクと彼の曲に注目を集めたいと思いました。^[16]

— アーサー・マヌキアン

2018年3月16日、ミュージックビデオのティーザーがユーロビジョンの公式YouTubeチャンネルにアップロードされ、3月21日に同チャンネルで初公開された。^[17]

イスラエルのテルアビブで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテスト2019でアルメニア代表として出場したアルメニアの歌手Srbukの曲「Walking Out」のミュージックビデオは、アーサー・マヌキアン監督により2019年3月8日に公開され、 ^[18]ユーロビジョンの公式YouTubeチャンネルで3月10日に公開されました。^[19]ミュージックビデオは、ファクトリープロダクションによってアルメンフィルムスタジオで撮影されました。

スルブク氏によれば:

私たちは、愛しているけれど裏切られた心の中の感情を視覚的に表現したかったのです。喜びで満たされるはずなのに、呼吸する空気が足りないとき。幸せを分かち合いたいのに、自分を見失い始めるとき。手は縛られ、感情は抑えきれず、愛を生かし続けるためにふりをし続けます。でも、何を待っているのですか？いつまでこのルールに従っていられるのですか？これらはミュージックビデオで視覚化された疑問と感情です。^[20]

— スルブク

アーサー・マヌキアンによれば、

初めてこの曲を聴いたとき、ミュージックビデオにすでに登場するイメージやキャラクターをすぐに思い浮かべました。スルブクのキャラクターは、作品に非常にシンプルに取り組むことを強います。つまり、複雑なプロットの解決策などを探そうとはしなかったのです。シンボルも、ご覧のとおり、あまり義務的ではありません。むしろ、相対的で目に見えないものであり、誰もが自分なりの方法で認識し、解釈することができます。実際、スルブクのスタイルアプローチは、ミュージックビデオの全体的な構造に大きな影響を与えています。^[21] ։

— アーサー・マヌキアン

このミュージックビデオは主に好評を博し、YouTubeでの再生回数は600万回を超えている。^[22 ]

2020年3月、彼は再びアルメニアのユーロビジョン出場曲であるギリシャ系アルメニア人シンガーソングライターのアテナ・マヌキアンによるヒップホップとR&Bにインスパイアされた曲「Chains on You」のミュージックビデオを監督した。この曲は2020年2月にアルメニア代表選考で優勝し選出された。ビデオは3月13日に公開され、主に彼女が巨大なダイヤモンドの前とその上、そして王座という2つの場面で登場する。^[23]

「デピ・エヴラテシルの後、曲をリニューアルしてミュージックビデオを撮影するまでにたった2週間しかありませんでした。連日連夜のリハーサルと準備を経て、私たちの仕事の成果を皆さんにお届けできることをとても嬉しく思っています。このようなプロフェッショナルなチームと一緒に仕事ができるのは本当に嬉しいことです。信じてください、私たちにはこれからもっとたくさんのサプライズが待っています！」

— アテナ・マヌキアンが、マヌキアン監督による彼女の曲のミュージックビデオについて説明している^[23]

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2020は翌週に中止となったが、ファンから幅広い賞賛を集めたこのミュージックビデオは^{[24]、ユーロビジョン・}ヨーロッパ・シャイン・ア・ライトやユーロビジョン・ソング・セレブレーションなどの代替エンターテインメントで取り上げられ、2020年5月26日時点でYouTubeの再生回数が400万回を超えた。 ^{[25]ファンウェブサイト}Wiwibloggsの投票では、2020年のエントリー予定作品の中で2番目に好きなミュージックビデオにファンから選ばれた。^[26]

マヌキヤンは、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2024でアルメニア代表となるラダニヴァの「 Jako」のミュージックビデオの監督を務めており、コンテストでのパフォーマンスの演出も手掛ける。^[27]

• 2006年 - 「I Am」国際映画祭、「The Small Corner of The Big World」が特別賞受賞
• 2010年 - アンドレの「Don't Let」のミュージックビデオが21世紀テレビ賞の最優秀ミュージックビデオ賞を受賞
• 2010年 - アルピ・ガブリエリャンの「Love」のミュージックビデオが最優秀ミュージックビデオとして「トップ10」賞を受賞
• 2012年 - エリック・カラペティアンの「Unreal」のミュージックビデオが最優秀ミュージックビデオとして「トップ10」賞を受賞
• 2013年 - アンドレの「I Want to Hate You」のミュージックビデオが21世紀テレビ賞の最優秀ミュージックビデオ賞を受賞
• 2014年 – アンドレの「I Want to Hate You」のミュージックビデオが世界アルメニアエンターテイメントアワードで最優秀ミュージックビデオ賞を受賞
• 2016年 – パンアルメニアエンターテイメントアワード、エリック・カラペティアンの「ライブ・イン・コンサート」が年間最優秀コンサートに選出
• 2016年 – アルメンチクの「Father」ミュージックビデオが最優秀ミュージックビデオとしてパンアルメニアエンターテイメントアワードを受賞
• 2017 – ヨーロッパアルメニア音楽賞2017 ベネフィス番組が最優秀テレビ番組に選出