アルマン（歌手）

ヘルマン・ジョージ・ファン・ローエンハウト（1946年4月10日 - 2015年11月19日）、通称アルマンは、オランダのプロテストシンガーだった。^{[ 1 ]}彼の最も有名な曲は「Ben ik te min」（「私は十分ではないのか？」）である。アルマンはヒッピー世代の最前線に立ち、大麻の擁護者としてよく知られていた。^{[ 2 ]}

彼が影響を受けたのはボブ・ディラン、ピーター・シーガー、ウディ・ガスリーだった。彼はスプレンダー・ボーイズ、シャノン・ボーイズ、レ・ジレというバンドで音楽キャリアをスタートさせた。1965年に初のソロレコード「En nou ik」をリリースしたが、失敗に終わった。2枚目のシングル「En een van hen ben ik」は「ティパレード」に選ばれた。それから3か月後、B面（「Ben ik te min」）がラジオで流れ始め、全国的なヒットとなった。アルマンドのファーストアルバムは1967年にリリースされ、オランダのトップ40に14週間ランクインした。同年、シングル「Blommenkinders」がリリースされた。これにより彼はトップ40に入り、19位に達した。ここから、レコードレーベルのフィリップスは「Lijpe Harrie」のリリースを拒否し、アルマンドはレニー・クールのデビュー曲「Laat maar schrijven」を書くことにした。 10年後、アルマンは結局「Lijpe Harrie」をリリースした。^{[ 3 ]}

アルマンはソフトドラッグの合法化を強く支持しており、フィリップス社はそのテーマに関する歌詞の出版を拒否したため、1970年にテルスター・レコード（当時オランダ人歌手ジョニー・ホーズが所有）に移籍した。キルロイ・レーベルでは、1971年から1981年の間に6枚のアルバムをリリースした。アルバムには、1960年代後半のヒッピー思想に影響を受けた、社会問題に関する歌詞が多く含まれていた。1990年にメジャーレーベルを離れ、より芸術的な自由を得た。1994年には、ライブ会場でのみ販売された「One of Eur Kind」をリリースした。1996年には、50歳の誕生日を記念してコンピレーション・アルバム「50 jaar Armand」をリリースした。アルバム「A Tribute to Armand/50 years」が続いた。^{[ 4 ]} 2011年12月14日、アルマンはアリ・Bが司会を務めるテレビ番組「Op Volle Toeren」 に出演した最初のオランダ人ヒッピー・アーティストとなった。彼は、ラッパーのニーナがオリジナル曲である「Straattaal」の自身のバージョンを録音した。ニーナ自身も、アルマンドの曲「Ben ik te min」の自身のバージョンを録音している。

2012年、アーマンドはシンガーソングライターのラッキー・フォンズ3世とデイヴ・フォン・レイヴン（ザ・キックのボーカリスト）とのコラボレーションを開始した。2人とも彼のファンであり、2015年6月にはアーマンド＆ザ・キックがアーマンドのあまり知られていない曲をアレンジしたアルバムをリリースし、その後オランダツアーを行った。^{[ 1 ]}

アルマンは2015年11月19日、アイントホーフェンで肺炎のため69歳で亡くなった。^{[ 5 ]}