アントニオ・イル・ヴェルソ

アントニオ・イル・ヴェルソ（1565年 - 1621年8月23日）はイタリアの作曲家であった。

イル・ヴェルソはピアッツァ・アルメリーナに生まれ、ピエトロ・ヴィンチの指導のもとで音楽の勉強を始めた。16世紀末にはヴェネツィアで活躍し、当時ヴェネツィア派の中心地であったヴェネツィアで、マドリガーレとポリフォニー音楽の研究を磨いた。シチリアに戻ってパレルモに定住し、バンビーナイ通りにあるサン・ドメニコ修道院で音楽を教えた。彼はマニエリスムの提唱者で、トルクァート・タッソやガブリエッロ・キアブレラといった大詩人のほか、同時代の主要な詩人の詩に曲をつけた。他の作曲家のメロディーをよく利用し、彼らのスタイルに手を加えたが、作曲の完全性は崩さなかった。1591年のリチェルカール第二巻では、ヴェルソは師であるヴィンチをモデルにリチェルカールを作った。

1590年から1619年の間に、ヴェルソは少なくとも5声のマドリガーレ集を15冊、さらに3声と4声、モノディ集も作曲した。彼はパレルモで亡くなった。

イル・ヴェルソは今日、パレルモを拠点とするアントニオ・イル・ヴェルソ音楽協会、およびガブリエル・ガリードが頻繁に指揮を執る古楽グループスタジオ・ディ・ムジカ・アンティカ・アントニオ・イル・ヴェルソのパトロン作曲家として栄誉を讃えられています。

作品

1590年 5声のためのマドリガル集第1巻。^[1]
1591年ピエトロ・ヴィンチ作曲の3声のモテット11曲とリチェルカール14曲の第2巻。アントニオ・イル・ヴェルソ作曲のリチェルカール7曲付き。おそらくヴィオール三重奏用に作られたものと思われる。^[2]^[3]
1611 Sacrum Cantionum 2、3、4 声、6 声の対話付き。^[4]
1617 4° Libro di Madrigali a 3 voci di Antonio Il Verso、パレルモ。^[5]
1619年 5声のためのマドリガーレ第15集。クラウディオ・モンテヴェルディのマドリガーレ第6集の「アリアナの哀歌」のパロディを含む。 ^[6]

ピエトロ・ヴィンチとアントニオ・イル・ヴェルソ：リチェルカース。ディエゴ・カニッツァーロ（オルガン）タクタス 2008 ^[7]
Lamento d'Arianna –モンテヴェルディ、アントニオ・イル・ヴェルソなどの舞台でのLasciatemi morire 。ムジケ監督の配偶者。アンソニー・ルーリー^[8]

^ アントニオ・イル・ヴェルソ・イル・プリモ・リブロ・ディ・マドリガーリ・ア・チンクエ・ヴォチ - 1590年
^ Diego Cannizzaro: ヴィンチとヴェルソに関する小冊子記事、英語翻訳。
^ ウーゴ・A・マリオッコ『ピエトロ・ヴィンチとアントニオ・イル・ヴェルソのリチェルカリ: 討論』1972年
^ ANTONII VERSI: SACRVM CANTIONVM、QVAE BINIS、TERNIS、QVATERNISQVE VOCIBVS CONCINVNTVR。スペルマダイアログのセックス音声。エト・バッソ・アド・オルガヌム。リベル・クヴァルトヴィス。ルセム・エディトゥスのヌンク・プリムム。
^ 渡辺ルース太子著 16 世紀後半のイタリアのマドリガーレ 5 冊: 転写アントニオ・イル・ヴェルソ、バルトロメオ・ロイ、ベルナルディーノ・スカラメラ、ピエトロ・パオロ・クアルティエリ、エミリオ・ヴィルジェッリ 1951
^ パオロ・ファッブリ・モンテヴェルディp142
^ 記録。 2008 年 9 月 7 ～ 9 日、イタリア、メッシーナ、アルカラリフシのサンパンタレオーネ教会。 DDD タクタス TC 512201 [60.20]
^ 1982-84年録音 Deutsche Harmonia Mundi (EMI) 1C 165 16 95043-1 [2 LP]、イタリア語歌詞と日本語訳付きで再発 BMG Japan BVCD-38175/76 [2 CD] 2009