別の場所、別の時間（デル・リーブスの楽曲）

「Another Place, Another Time 」は、ジェリー・チェスナットが作詞作曲し、デル・リーブスがオリジナルをレコーディングした曲です。

この曲は後にジェリー・リー・ルイスによってカバーされ、1968年に同名のアルバムのタイトル曲としてリリースされた。この曲は全米カントリーチャートでトップ10入りを果たし、最高位は4位、17週間チャートインした。彼のカバーはグラミー賞にノミネートされた。同年、アーサー・アレクサンダーもこの曲をカバーした。

ジェリー・リー・ルイスのカバー曲は、1968年のアルバム『 Another Place, Another Time 』のタイトル曲となり、同アルバムはシングルとしてもリリースされ、B面には「Walking the Floor over You」が収録された。

2002年にレイヴン・レコードから再発されたルイスのアルバムのライナーノーツによると、彼のカバーはトップ5ヒットとなったが、デル・リーブスのオリジナルは「不成功」だった。^{[ 1 ]}これはルイスのカムバックソングとみなされており、彼はついにカントリーチャートでブレイクし、商業的な低迷期を事実上終わらせた。

ケン・バークの著書によると、ジェリー・リー・ルイスの低迷していたキャリアの運命を変えた「唯一の人物」はエディ・キルロイだった。ルイスに「Another Place, Another Time」をよりモダンなカントリーサウンドで録音するよう提案したのはキルロイであり、このレコードがルイスの1960年代後半のキャリア復活のきっかけとなった。^{[ 2 ]}

AllMusicのジョー・ヴィグリオーネは次のように書いています。

「別の場所、別の時間を待つ孤独な部屋へ」という歌詞は、ポップ歌手の助けを借りてクロスオーバーヒットしたカントリーソング「グリーン・グリーン・グラス・オブ・ホーム」でトム・ジョーンズが「みんな私に会いに来るだろう」と歌う場面を彷彿とさせる。確かにジェリー・リー・ルイスはカントリー市場でホームランを打ったが、ガース・ブルックスにはなれないだろう。この分野でヒットシングルの攻撃的なエネルギーは確かに感じられるし、ロックのパイオニアの声にはぴったりだったものの、「アナザー・プレイス、アナザー・タイム」や「ホワット・メイド・ミルウォーキー・フェイマス」（注：ルイスの1968年のアルバム「アナザー・プレイス、アナザー・タイム」の別のトラック）のスローテンポは、ルイスにとってパット・ブーンがヘヴィメタルアルバムを作ったのと同じくらいかけ離れたものだった。もちろん、愚かさはないが。このシングルは、ジェリー・リー・ルイスが、同じくこの曲を録音したハンク・ウィリアムズ・ジュニアと互角に渡り合えるだけでなく、ゲームテーブルで実際にすべてのビー玉を拾い集めることができるという証拠である。^{[ 1 ]}