アンドリュー・ロナルド・エドワード・サーマン(1986年8月20日生まれ)は、ミッドフィールダーとしてプレーした元プロサッカー選手である。
彼はサウサンプトンとAFCボーンマスでそれぞれ100試合以上に出場した。サーマンは17年間のプロキャリアの中で、ウルヴァーハンプトン・ワンダラーズ、ウォルソール、ノリッジ・シティ、ミルトン・キーンズ・ドンズでもプレーした。
サーマンは南アフリカのヨハネスブルグで生まれた。 [ 2 ]彼の両親はイギリスからヨハネスブルグに移住しており、父親は保険会社で働いていた。両親は1995年にサウサンプトンに戻り、サーマンはタイロリーグのヘッジエンドレンジャーズに入団した。そこでサウサンプトンのクラブスカウトの目に留まり、セインツのアカデミーに招待された。彼はビターンのセントメアリーズカレッジに通った。[ 3 ]
サーマンは、セオ・ウォルコットが記録を破るまで、セインツ・リザーブズでプレーした最年少選手だった。2004-05シーズンにウォルソールにレンタル移籍した際にリーグデビュー戦でゴールを決め、 2005-06シーズンの初めにセインツに復帰すると、スコットランドでのプレシーズンツアーで好成績を収めた。その後、2005年8月から2006年1月までAFCボーンマスにレンタル移籍し、リーグ戦全試合に出場して6ゴールを挙げる活躍を見せた。ミルトン・キーンズ・ドンズとのFAカップ戦でサウサンプトンに出場する可能性もあったが、シーズン序盤にボーンマスでタムワース戦に出場していたため、カップ戦出場資格がなかった。
サーマンは、2006年1月25日、新監督ジョージ・バーリーの下、ホームで行われたクリスタル・パレス戦でサウサンプトンのトップチームデビューを果たし、次のリーグ戦ではプリマス・アーガイルに2-1で敗れたものの、サウサンプトンでの初ゴールを決めた。2007年2月17日には、バーンズリー戦でハットトリック(ペナルティエリア外からの2ゴールとペナルティキック)を達成し、5-2の勝利に貢献した。
彼は2006-07シーズンにサウサンプトンのトップチームにとって不可欠な存在となり、プレーオフ進出をかけたチームの一員として活躍したが、 4-4の合計スコアでダービー・カウンティと対戦し、PK戦で敗退した。彼の素晴らしいゴールも、セインツをウェンブリーに導くには十分ではなかった。
サーマンは、 2009年7月1日に、プレミアリーグに昇格したばかりのウルヴァーハンプトン・ワンダラーズと3年契約(さらに1年間のオプション付き)を結び、移籍金は約120万ポンドだった。[ 4 ] [ 5 ]ウルブズへの移籍後、サーマンはサウサンプトンを離れることへの悲しみを表明し、クラブの窮状を「信じられない」と表現した。[ 6 ]
サーマンは2009年8月18日のウィガン・アスレティック戦でグレッグ・ハルフォードに代わって出場しデビューを果たした。[ 7 ]プレミアリーグ初先発は2009年11月21日のチェルシー戦だったが、レギュラーの座を確保するのに苦労し、クラブでの出場は合計9試合にとどまった。
サーマンは、2010年6月22日に昇格したばかりのチャンピオンシップのノリッジ・シティと3年契約を結び、移籍金は非公開となった。[ 8 ]彼は2010年8月6日、キャロウ・ロードで行われたワトフォード戦(3-2で敗北)でデビューを果たした。ノリッジ・シティでのキャリアは素晴らしいスタートを切ったが、 2010年9月11日のバーンズリー戦(2-1で勝利)の2日前にトレーニング中に膝を負傷した。彼は11月20日のリーズ・ユナイテッド戦(1-1の引き分け)で復帰したが、60分で交代した。彼はイプスウィッチ・タウン戦(4-1で勝利)で再び負傷し、2011年2月まで戦線離脱した。コンディションを改善するため、サーマンはノーフォーク・シニアカップのデレハム戦で65分間プレーした。彼はバーンズリー戦(2-0で勝利)で初めて先発出場し、90分間フル出場する前に、ベンチから3試合出場した。彼はブリストル・シティとの試合で3-1の勝利を収め、ノリッジでの初ゴールを決めた。2011年4月15日、サーマンはノッティンガム・フォレストとの試合で2-1の勝利を収めた決勝ゴールを決めた。翌週、サーマンは2011年4月21日にポートマン・ロードで行われたイプスウィッチとの試合で5-1の勝利を収めた試合で先制点を決めた。シーズン終了後、ノリッジ・シティは6年ぶりにプレミアリーグに昇格した。
サーマンはプレミアリーグ開幕4試合のうち3試合に出場したが、ポール・ランバート監督が4-2-3-1フォーメーションを採用したため出場機会を失い、11月末に先発メンバーに復帰した。2011年12月20日、ウルブズ戦でヘディングで先制点を挙げ、2-2の引き分けに持ち込んだ。2012年1月14日、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦で左足シュートで先制点を挙げ、2-1で勝利した。2月4日、ボルトン・ワンダラーズ戦で右足シュートで先制点を挙げ、2-0で勝利した。サーマンはプレミアリーグでの出場機会が増えたことで、キャリア最高のパフォーマンスを発揮できるようになったと考えている。[ 9 ] 2012年4月14日、ノリッジ戦で唯一のゴールを挙げたが、マンチェスター・シティに1-6で敗れた。[ 10 ]試合後、サーマンはマンチェスター・シティに敗れたことで、シーズン終了までにノリッジは勝利の道を歩み始めるだろうと述べた。[ 11 ]
ノリッジがプレミアリーグ残留を果たした後、サーマンは2015年までクラブに留まる3年間の新契約にサインし、「最高の気分です。ノリッジ・シティで別の契約にサインできたことは光栄です。ここで過ごした時間は本当に楽しかったですし、クラブでさらに3年間過ごせることを楽しみにしています。素晴らしい時間でした。誰もがこのクラブでの過去3年間、2回の昇格とプレミアリーグ残留について話しています。」と語った。[ 12 ]新シーズンをチームでスタートした後、サーマンはトレーニング中に膝を負傷し、10月から新年までトップチームの試合に出場できなくなった。

2013年7月31日、ボーンマスはサーマンを1年間のレンタル契約で獲得した。サーマンは2013-14シーズンにボーンマスのトップチームで重要な役割を果たし、クラブで35試合に出場した。[ 13 ] 2014年9月1日、彼はクラブへの完全移籍を完了した。[ 14 ]
2015年5月2日、サーマンはチャンピオンシップのタイトルを獲得し、プレミアリーグに昇格したボーンマスの一員だった。 [ 15 ]
ボーンマスのプレミアリーグ初シーズン、そしてサーマンのプレミアリーグ復帰シーズンにおいて、サーマンはプレミアリーグ全試合でフル出場を果たしたわずか3人の選手のうちの1人だった(他の2人はレスター・シティのウェス・モーガンとカスパー・シュマイケル)。 [ 16 ]そのシーズンはゴールこそなかったものの、監督のエディ・ハウからその安定したプレーぶりを高く評価された。[ 17 ]
2017年3月4日、サーマンはマンチェスター・ユナイテッドとの1-1の引き分け試合で2つの警告を受け退場処分となった。2つ目は、ズラタン・イブラヒモビッチがタイロン・ミングスに肘打ちをした後、サーマンがイブラヒモビッチを押したことによるものだった。[ 18 ]
2017年9月15日、彼はブライトンとの試合で2-1の勝利を収め、プレミアリーグ64試合目にしてボーンマスでのプレミアリーグ初ゴールを決めた。[ 19 ]
2020年7月、彼はボーンマスから放出された。
2020年11月17日、サーマンはリーグ1のミルトン・キーンズ・ドンズと短期契約を結んだ。[ 20 ]彼は2020年11月21日、ホームでハル・シティに1-3で敗れた試合でデビューした。[ 21 ] 2021年1月14日、彼の契約はシーズン終了まで延長された。[ 22 ] 2021年2月20日、サーマンはホームでノーサンプトン・タウンに4-3で勝利した試合でクラブでの初ゴールを決めた。[ 23 ]
2021年7月、ミルトン・キーンズ・ドンズの監督ラッセル・マーティンは、サーマンがまだクラブとの新契約に署名しておらず、選手として引退する可能性が高いと報告した。[ 24 ]彼の引退は、2021年7月31日にボーンマスの監督スコット・パーカーが、MKドンズとのEFLカップ1回戦に先立ってボーンマスの試合当日のプログラムに掲載されたコメントで確認されたようだ。パーカーはサーマンについて、「彼は本当に才能のあるミッドフィールダーで、彼と彼の家族が人生の次の段階に進むにあたり、幸運を祈っています」と述べた。[ 25 ] [ 26 ]
南アフリカ代表としてプレーする資格はあったものの、[ 27 ]彼は9月7日のモンテネグロ戦と9月11日のブルガリア戦というアウェーでの欧州選手権予選に向けて、イングランドU-21代表に選ばれた。モンテネグロ戦では後半から途中出場し、3-0の勝利の最後のゴールを決めた。ロスタイムに元サウサンプトン練習生のデクスター・ブラックストックのヘディングパスを押し込んだのだ。[ 28 ]
2012年9月、サーマンは南アフリカ代表でプレーすることに興味があるかどうか「打診された」と述べた。彼は辞退したが、「打診されたことは大変光栄だった」と語った。さらに、クラブの事柄と家族に全力を注ぐ必要があるため、国際的な野望は「後回し」にしたと述べた。彼は「特にアフリカネイションズカップの時期には、世界中を旅するのは大変だろう」と説明した。[ 29 ]
2017年7月、彼はデイリー・エコー紙にこう語った。「南アフリカ代表でプレーすることを否定したことは一度もないが、私の最優先事項は常にクラブサッカーだった。ここ2、3年は私にとって非常に重要な時期だった。もし国際試合に出場していたら、物事は同じようにはいかなかったかもしれない。招集されたことは本当に光栄だったし、決して軽視したわけではない。本当に真剣に検討した。しかし、私には幼い家族がいて、国際試合は大きな責任を伴う。」[ 30 ]
2023年1月、サーマンはボーンマスにU-18アシスタントコーチとして復帰した。[ 31 ] 2024年2月5日、クラブのアカデミーのいくつかの変更の一環として、サウサンプトンにU-18アシスタントコーチとして加入した。[ 32 ] 2025年6月30日、サーマンはU-18のヘッドコーチに昇格した。[ 33 ]
2015年4月、サーマンの妻は夫婦の3人目の子供を出産した。[ 34 ]
ノリッジ・シティ
AFCボーンマス