アンドレア・ロッケリ

アンドレア・ロッケリ（1983年9月27日 - 2014年5月24日）は、イタリアのフリーランスフォトジャーナリストであり、独立系写真家集団チェスーラの創設者である。^[1]彼はドンバス戦争中に殺害され、彼の仲間はウクライナ当局を殺害の罪で告発した。^{[2] [3]}

ロッケッリは2007年にミラノ工科大学を卒業し、コミュニケーションデザインの修士号を取得しました。その後、マグナムフォトの写真家アレックス・マジョリに師事しました。2008年に、他の4人の写真家とともに、独立したプロジェクトを制作することを目指す写真集団、チェスーラを設立しました。

彼はフリーランスのフォトジャーナリストとして、多様な経歴を持つ。リビアとチュニジアのアラブの春、キルギスタンとイングーシの人権侵害、南イタリアの移民の状況、組織犯罪を記録した。彼の主な関心は東ヨーロッパとロシアであった。彼の写真は、ル・モンド、ニューズウィーク、ウォール・ストリート・ジャーナル、ロシアの新聞ノーヴァヤ・ガゼータなど、多くの雑誌に掲載されている。^[4]

ロッケリが亡くなったとき、彼の最初の著書『ロシアの室内』は完成間近であった。この作品は死後、チェスーラ社から出版された。^[5]

ロッケリは2014年5月24日、ウクライナのスロビアンスク近郊のアンドリーウカでドンバス戦争の取材中に殺害された。彼は人権活動家で通訳のアンドレイ・ミロノフ（彼も襲撃で死亡した）、フランス人写真記者、地元の運転手とともに移動していた。イタリアの裁判所によると、彼らが線路の近くで写真を撮るために立ち止まったとき、グループはウクライナ軍が駐留していた「カラチュン」の丘から自動小銃と迫撃砲の攻撃を受けたという。^[6]

ロッケリが死ぬ前に撮った最後の写真は、彼とミロノフを殺し、ローゲロンに永久的な傷を負わせた攻撃を正確に記録している。これらの写真は、銃撃の継続時間、その地域の地形、犠牲者が着ていた私服を証言している。^[7]

記者の中で攻撃の唯一の生存者であるウィリアム・ローゲロン氏は、このグループはウクライナ国家警備隊とウクライナ軍が駐留していたカラチュン丘陵からの迫撃砲と自動小銃の標的になったと語った。^[8]

ウクライナ当局が実施した国内調査では、殺害の責任は明確には立証されなかった。イタリア当局が出した国際嘱託書も、ウクライナ側の協力不足、重大な過失、大幅な遅れにより、何の結果ももたらさなかった。^{[9] [10]} 2016年7月、ロッケリ家が任命した弁護士の訴えを受けて、スロビアンスクのウクライナ裁判所は、ウクライナ政府が欧州人権条約第6条に違反したとして非難し、「故意の​​殺人の事実に関する刑事訴訟の予備捜査に関する捜査官の不作為は違法である[...] 予備捜査における合理的な時間制限の違反は、調査実施の合理的な時間制限の違反である」と定義した。^{[11] [12]}

そのため、同年、イタリアの検察は捜査の第二段階を開始し、ウクライナとイタリアの国家親衛隊の兵士であるヴィタリー・マルキフの逮捕に至った。^[13]マルキフは民間人2人の死亡に加担したとして、2019年7月12日にパヴィア裁判所で有罪判決を受け、懲役24年の刑を宣告された。^{[14] [15]}ウクライナ政府も民事被告として訴えられた。^[2]さらに、同じ判決では、ロッケリとミロノフを殺害した作戦中にマルキフの直属の上司であったとみなされているボグダン・マトキフスキー司令官に関するファイルをローマ検察庁に送付して捜査するよう求めている。^[16]

マルキフ氏とウクライナ政府は判決に対して控訴し、2020年秋にミラノ裁判所で第2級裁判が行われた。2020年11月3日、裁判所はジャーナリスト殺害の責任をウクライナ軍に負わせつつも、^[2]イタリア刑法第605条および第530条第2項（証拠不十分）を理由にマルキフ氏を無罪とした。^[17]

2021年2月16日、ミラノ検事総長事務所は、ヴィタリー・マルキフの第二審無罪判決に対して控訴すると発表した。^[18] 2021年12月9日、最高裁判所はマルキフを無罪とし、裁判を終結させた。^[19]

2014年、9月4～9日、ウクライナ革命、チェスーラおよびイラリア・アルピ協会キュレーション。グラツィアーニ宮殿、サンマリノ、SM。^[20]

2014年9月20日～11月2日、写真家のジャンルカ・グロッシとチェスーラが監修した回顧展「証拠」。スパツィオ レアーレ、モンテ カラッソ、ベリンツォーナ、スイス。^[21]

2015 年 6 月 5 日 – 7 月 5 日、ストーリー、Cesura と Lucia Rocchelli が監修した回顧展。パラッツォ デル ブロレット、パヴィア、IT。^[22]

2015年9月30日～11月15日、チェスーラと3/3による回顧展「Stories」、ローマ・トラステヴェレ美術館、イタリア、ローマ。2017年。^[23]

2017年5月3日〜7日、「最後の前線から：ロッケリとミロノフのウクライナ」、キュレーター：レオナルド・ブロジョーニ、ミラノ・トリエンナーレ・デザイン美術館、イタリア。この展覧会はミラノ国際人権フェスティバルの一環として開催された。2017年。^[24]

2017年11月23日～2018年1月14日、アンディ・ロッケリ：Letzte Front、キュレーター：ミクロス・クラウス・ローザ、COOPIとのコラボレーション、Photobastei、チューリッヒ、スイス。^[25]

2019年1月7日～2月2日、声なき人々の声 – アンディ・ロッケリによる写真ストーリー、CesuralabおよびOsteria Letteraria Sottovento（イタリア、パヴィア）とのコラボレーション。^[26]

2020年10月、モストラ・ディフーザ – パヴィアのいくつかの場所でアンディ・ロッケリの写真が展示されました。キュレーターはヴォルピ・スカピリアーテ協会。^[27]

ロッケッリによるポストソビエト時代の女性の世界を描いた作品『Russian Interiors』は2014年後半に出版された。^[28]この作品は過去数年にわたり国際的な批評家から好意的に評価されており、例えば、マーティン・パーによって『British Journal of Photography』誌で2014年のベスト10写真集に選ばれた。

2014年6月13日。イタリア、ミラノのアンディ・ロッケリ氏に捧げられたポンキエッリ写真賞2014。^[29]

2014年9月7日。独立ジャーナリズムに対するカマートン賞がアンディ・ロッケリとアンドレイ・ミロノフに授与された。この賞はロシアのジャーナリスト、アンナ・ポリトコフスカヤにちなんで名付けられた。ロシア、モスクワ。^[30]

2014年12月。イタリアのパヴィア市からサン・シーロ市民賞を授与される。^[31]

2015年4月25日。ワールドプレスフォト、写真作品「ロシアのインテリア」がポートレート・ストーリー部門第2位を受賞、アムステルダム、オランダ。^[32]

2015年6月。OSCEは紛争地域でOSCEの価値観のために亡くなった人々への追悼として、アンディ・ロッケリに記念プレートを捧げた。議会、ローマ、イタリア。^[33]

2018年12月2日、パヴィア商工会議所より職業活動賞を受賞。^[34]