アンドレア（スペインの悲劇）

アンドレアはスペインの貴族であり、ベル・インペリアの恋人です。彼女の幽霊はトーマス・キッドの 『スペインの悲劇』の出来事を見るために戻ってきます。

概要

ドン・アンドレアの幽霊が、戦いで死んだ状況と冥界に落ちたことを語る独白で劇の幕を開けます。アンドレアは、ポルトガルの王子バルタザールに殺され、愛するベル・インペリアからあまりにも早く連れ去られたことを嘆きます。アンドレアは、プロセルピナが裁判官を務めるプルートンの宮廷へと向かいます。

影響ハムレット

アンドレアの幽霊は、ウィリアム・シェイクスピアの『ハムレット』に登場するハムレット王の幽霊に影響を与えた。ハムレット王はハムレット王子に父の死の復讐をしなければならないと告げる。^{[1]しかし、ハムレット王は}『ハムレット』の筋書きの原動力であるが、アンドレアの「幽霊と、劇の核となるはずだった彼のテーマは余計なものであり、実際、導入する必要もなかった」。^[2]

アンドレアと復讐

目覚めよ、復讐よ、もし愛が、かつてそうであったように、
地獄でも力や優位性を持っているのなら！
ヒエロニモはロレンツォと同盟を組み
、復讐への道を解釈する。
目覚めよ、復讐よ、さもないと我々は悲惨な目に遭う。（3.14.13-17）^[3]

アンドレアと擬人化された復讐は劇の合唱団として登場する。アンドレアは観客に自身の苦悩を語るために戻ってきて、復讐は劇が悲劇へと転落していくのを監督する超自然的な存在である。アンドレアは復讐の筋書きをコントロールしているのではなく、復讐はアンドレアに復讐の欲求を我慢するよう絶えず思い出させる。クリストファー・クロスビーが示唆しているように、アンドレアの幽霊は復讐だけでなく社会的地位や宮廷の野望にも関心がある。^[4]

参考文献

^ ウィリアム・シェイクスピア（2004）[1992]。デンマーク王子ハムレットの悲劇。バーバラ・A・モワット、ポール・ワースティン、フォルジャー・シェイクスピア図書館。ニューヨーク：ワシントンスクエアプレス。ISBN 0743482786. OCLC 56593972.
^ ハマースミス、ジェームズ・P. (1985) 「『スペインの悲劇』におけるカスティーリャの死」「ルネサンス演劇. 16 : 1–16. JSTOR 41920154.
^ キッド、トーマス（2009年）。スペインの悲劇。ガー、アンドリュー、マルリン、JR（Pbk. ed.、[改訂版] ed.）。ロンドン：メシューエンドラマ。ISBN 9781408114216. OCLC 359890791.
^ クロスビー、クリストファー (2008-01-01). 「経済と植物的魂：スペイン悲劇における復讐の再考」. English Literary Renaissance . 38 (1): 3–33. doi :10.1111/j.1475-6757.2008.00115.x. ISSN 0013-8312.

[1] ウィリアム・シェイクスピア（2004）[1992]。デンマーク王子ハムレットの悲劇。バーバラ・A・モワット、ポール・ワースティン、フォルジャー・シェイクスピア図書館。ニューヨーク：ワシントンスクエアプレス。ISBN 0743482786. OCLC 56593972.

[2] ハマースミス、ジェームズ・P. (1985) 「『スペインの悲劇』におけるカスティーリャの死」「ルネサンス演劇. 16 : 1–16. JSTOR 41920154.

[3] キッド、トーマス（2009年）。スペインの悲劇。ガー、アンドリュー、マルリン、JR（Pbk. ed.、[改訂版] ed.）。ロンドン：メシューエンドラマ。ISBN 9781408114216. OCLC 359890791.

[4] クロスビー、クリストファー (2008-01-01). 「経済と植物的魂：スペイン悲劇における復讐の再考」. English Literary Renaissance . 38 (1): 3–33. doi :10.1111/j.1475-6757.2008.00115.x. ISSN 0013-8312.