| そして神はカインに言った | |
|---|---|
イタリア映画のポスター | |
| 監督 | アントニオ・マルゲリーティ |
| 脚本 |
|
| ストーリー | ジョヴァンニ・アデッシ |
| 制作: |
|
| 主演 |
|
| 撮影 |
|
| 編集者 | ネッラ・ナンヌッツィ[1] |
| 音楽: | カルロ・サヴィーナ[1] |
制作 会社 |
|
| 配布元 |
|
リリース日 |
|
実行時間 | 91分[1] |
| 国 |
|
『そして神はカインに言った』(イタリア語: E Dio disse a Caino、ドイツ語: Satan der Rache)は、1970年のゴシック西部劇です。 [4]物語は、刑務所労働キャンプから恩赦を与えられたゲイリー・ハミルトンが、自分を陥れた男たちを追って出発するというものです。映画の舞台は、ハミルトンが復讐を果たす嵐の夜の町です。イタリアと西ドイツの合作で、アントニオ・マルゲリーティが監督し、クラウス・キンスキーが主演しました。 [1]
映画史家ハワード・ヒューズは、この映画はサルバトーレ・ロッソの『パソ・ブラボーの異邦人』 (1968年)のゆるやかなリメイクであり、多くの点で同じ筋書きと登場人物名を特徴としていると指摘した。この映画は1969年後半にイタリアで撮影され、1970年2月5日にイタリアで公開された後、西ドイツとフランスで公開された。イギリスでもアメリカでも劇場公開されなかった。
プロット
元陸軍将校のゲイリー・ハミルトンは、強盗未遂の罪で強制労働の刑に服している。実際には、犯行に及んだのは友人のアコンバーであり、ハミルトンの水筒を証拠として犯行現場に残していた。10年後、ハミルトンは軍歴を理由に恩赦を受け、ゲイリーは故郷に戻り、アコンバーとその妻メアリー(アコンバーのためにハミルトンを裏切った元恋人)に復讐しようと決意する。しかし、町に向かう駅馬車の中で、ゲイリーは過去の状況を知らないアコンバーの息子ディックと出会う。ゲイリーはアコンバーの友人を装い、アコンバーがもうすぐ村に到着することを父親に伝えるよう指示する。その知らせを受けたアコンバーは、ゲイリーが村にたどり着くのを何としても阻止すべく、町と屋敷の防衛を組織する。ハミルトンは、古い墓地だった街の複雑な地下墓地を利用して、なんとか待ち伏せを逃れた。また、ハミルトンは、夜間に視界を大幅に遮る竜巻を利用して、アコンバーの部下全員を一人ずつ虐殺した。これには、彼の最も近しい同胞であるサンタマリア兄弟も含まれており、彼らは大きな鐘に吊るされたり、落ちてきた鐘に押しつぶされたりするなど、独特な方法で殺された。
ディックは父と母についての真実を知るが、いずれにせよアコンバーの側に立つことに決める。ハミルトンが屋敷に着くと、彼はアコンバーの妻と一緒に現れる。彼女は夫に警告するために逃げるが、ちょうどそのときディックが入ってくる。ハミルトンだと思って振り向いたアコンバーは、誤ってディックを撃ち殺してしまう。アコンバーは妻を死の責任があると責め、彼女を殺害する。一人残された彼は屋敷でハミルトンを探すが、鏡に囲まれて自分の位置が見えないハミルトンを見つける。銃撃戦の最中に屋敷で火事が起こり、ハミルトンはなんとかアコンバーを撃ち殺す。復讐を果たしたハミルトンは、アコンバーが蓄えた金のすべてを町民に残して、彼が到着中に引き起こした損害の賠償をさせ、街を去る。
キャスト
キャストはFilmportal.deより引用。[1]
- クラウス・キンスキー(ゲイリー・ハミルトン役)
- ピーター・カーステン(アコンバー役)
- マリア役のマルセラ・ミケランジェリ
- ミゲル・サンタマリア役のグイド・ロロブリジーダ
- ディック・アコンバー役のアントニオ・カンタフォーラ
- ジュリアーノ・ラファエリ医師役
- フランチェスコ・サンタマリア役ルチアーノ・ピゴッツィ
- マリア・ルイサ・サラ(ロジー役)
- ジャコモ・フリア(フアニート役)
- ジョー役のルイジ・ボノス
生産
『そして神はカインに言った』のストーリーは、プロデューサーのジョヴァンニ・アデッシ、脚本はアデッシ、監督はアントニオ・マルゲリーティとクレジットされている。[5]映画史家のハワード・ヒューズは、この映画のストーリーはサルバトーレ・ロッソの『パソ・ブラボーの異邦人』(1968年)のリメイクであり、『そして神はカインに言った』は基本的な構造や登場人物の名前は同じだが、その他の細かい要素は変更されていると指摘した。[5] [6]
この映画はローマのProduzione DC7とミュンヘンのPeter Carsten Produktionによるイタリアと西ドイツの合作でした。[7] 『 そして神はカインに言った』は1969年後半にイタリアで撮影されました。 [6]映画の西部劇の舞台セットはエリオススタジオで、ローマ近郊の馬術競技場であるヴィラ・ムッソリーニで撮影されました。[6]カタコンベのシーンはマンツィアーナのパラッツォーロで撮影されました。[6]
リリース
『そして神はカインに言った』は1970年2月5日にイタリアで公開され、1971年2月5日に西ドイツで『 Satan der Rache』として公開された。 [1] [8] この映画は1970年にイタリアで興行収入トップ10に入った西部劇であり、映画史家のハワード・ヒューズはこの映画を「『トリニティ』『コンパニェロス』『アディオス、サバタ』のリーグではないが、それでもヒット作だ」と評している。[8]この映画はフランスを含むイタリア国外でも公開されたが、イギリスやアメリカでは劇場配給されなかった。[8] [9]
この映画は、1984年にイギリスのマーケットビデオから『Fury at Sundown』としてVHSでリリースされました。[9]ヒューズは、多くのVHSおよびDVDリリースは、映画の一部が欠落していたり、アスペクト比が間違っていたり、低品質のプリントからソースされていたりしたと述べました。[9] アロービデオは、2021年7月27日にブルーレイボックスセット「Vengeance Trails: Four Classic Westerns」の一部として、この映画を『 Massacre Time』、『My Name Is Pecos』、『Bandidos』とともにリリースしました。[10] [11]
参照
参考文献
- ^ abcdefgh 「サタン・デル・ラーシュ」。Filmportal.de (ドイツ語) 。2018 年9 月 22 日に取得。
- ^ “...E Dio disse a Caino... (1969)” (イタリア語).イタリア映画劇場。2021 年8 月 4 日に取得。
- ^ 「サタン・デル・ラーチェ」.フィルムディエンスト。2021 年8 月 4 日に取得。
- ^ Todoruk、ジョーダン(2024年3月1日)。「このスパゲッティホラーウエスタンは最高の対決の一つを与えてくれた」。collider.com。Valnet Publishing Group 。 2024年6月25日閲覧。
- ^ ヒューズ2021、38ページ。
- ^ abcd ヒューズ2021、39頁。
- ^ ヒューズ2021、40頁。
- ^ abc ヒューズ2021、42頁。
- ^ abc ヒューズ2021、43頁。
- ^ Detwiler, Grace (2021年6月25日). 「2021年7月のArrow Videoリリースには「The Bird With the Crystal Plumage」などが含まれる」Rue Morgue . 2021年7月22日閲覧。
- ^ “Vengeance Trails, Four Classic Westerns Limited Edition”. Arrow Films . 2021年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月23日閲覧。
出典
- ヒューズ、ハワード(2021年)。「IV. 神の報復:アントニオ・マルゲリーティの『そして神はカインに言った』」復讐の軌跡:4つの古典的な西部劇(小冊子)。アロービデオ。FCD2129。
外部リンク
- IMDbの「そして神はカインに言った」
