Loading article…
アミナ・チェンドラカシ | |
|---|---|
 1959 年頃のチェンドラカシ | |
| 生まれる | シティ・アミナ 1938年1月29日 マゲラン、オランダ領東インド |
| 死亡 | 2022年12月21日（享年84歳） インドネシア、南タンゲラン |
| 国籍 | インドネシア語 |
| 職業 | 女優 |
| 活動年数 | 1955–2022 |
| 配偶者 |
イドリス・ペルマナ
（ 1959年生まれ 、1986年死去 |
| 子供たち | 7 |
| 親族 | ロキア(父方の叔母) ラフマト・カルトロ(いとこ) |
アミナ・チェンドラカシ（完成形綴り：Aminah Cendrakasih [a.mi.nah tʃen.dra.ka.sɪh]、出生名：シティ・アミナ、1938年1月29日 - 2022年12月21日）は、インドネシアの女優であり、テレビシリーズ「Si Doel Anak Sekolahan（Doel the Schoolchild、1994年 - 2005年）」のレラ役で最もよく知られている。10代の頃にキャリアをスタートさせたチェンドラカシは、1955年の「Ibu dan Putri（母と娘）」で初めて主演を務めた。1956年に「Serampang 12」で尼僧ザイリナと共に役を演じてから人気が急上昇した。チェンドラカシは100本以上の長編映画に出演した。 2012年と2013年にはバンドン映画祭とインドネシア映画賞から生涯功労賞を受賞した。
バイオグラフィー
.jpg/500px-Aminah_Cendrakasih_in_cheongsam_by_Tati_Photo_Studios,_Jakarta_(c1959).jpg)
チェンドラカシは、1938年1月29日、オランダ領東インド、中部ジャワ州マゲランでシティ・アミナとして生まれました。 [1]彼女は、コメディアンのフシン・ナギーブ（1943年死去）と女優のウォリー・スティナ（1916年 - 1987年）の娘でした [ 2]彼女は幼少期にジャカルタに移住しました。[3]チェンドラカシは、若い女の子に家庭を管理するために必要なスキルを教える学校であるセコラ・ケパンダヤン・プトゥリで学びました。[1]
チェンドラカシは10代の頃から演技を始め、最初は舞台で、後に映画に出演した。JB・クリスタントはインドネシア映画の目録の中で、S・ワルディ監督の『放浪者』（1953年）に出演したとしている。[4]インドネシアの映画史家ミスバッハ・ユサ・ビランによると、チェンドラカシはアリ・ジョーゴ監督の『ああ、わが母』（1955年）で長編映画デビューを果たした。[1]その後チェンドラカシは母親と共演し『スマラン発のガンバン』（1955年）に出演した。初主演作はハ・ヴァン・ウー監督、リース・ヌール共演の『母と娘』（1955年）である。
チェンドラカシは、ヌン・ザイリナと共に『セランパン12』 （1956年）でダンサーの役を演じて人気が急上昇した。[5]ザイリナも人気が急上昇し、ウスマール・イスマイル監督の映画『女子寮』（1958年）で再びチェンドラカシと共演した。[2]その後4年間で、彼女はさらに11本の映画に出演し、[6]『希望の園』（1957年）、『火の鞭』（1958年）、『プラウィロさん』（1958年）では主役を演じた。 [1]ホー・ア・ロケ監督の『闇の後に光あり』（ 1959年）を完成した後、彼女はブタウィの男性と結婚し、女優業を休業した。[3] [2]
1970年、チェンドラカシは女優業に復帰し、最初はいくつかのテレビの役を演じ、翌年銀幕に戻った。[2]彼女は9年間で60本の映画に出演し、その中には『ホステス・アニタ』（ 1971年）、『私は罪を犯していない』（1972年）、 『現代の子供ドエル』（1976年）、 『不器用な女装子ベティ』（1978年）などがある。[1]彼女はまた、イスラム芸術文化協会（Himpunan Seni Budaya Islam）とベタウィ文化研究所（Lembaga Kebudayaan Betawi）の会員でもあった。[2]
チェンドラカシは1980年代も精力的に活動し、42本ほどの映画に出演した。80年代最後の長編映画であり、2016年時点で最後の長編映画となったのは『あなたともっと面白い』 ( 1989年)で[アップデート]ある。[2]また、テレビドラマ『未来の家』 ( 1984年～1985年)にも出演した。最も有名になったのは『小学生のドエル』 ( 1994年～ 2005年)である。[2]監督兼主演のラノ・カルノが脚本を書き、ドエルの母親でマック・ニャックと呼ばれることが多いレラ役に彼女を起用した。[7]このシリーズに関する著書の中で、クラライン・ローヴェンはこのキャラクターについて、キャリアウーマンとしての母親という一般的な描写に代わる、主婦の肯定的な描写だと述べている。[3]
チェンドラカシは緑内障を患い、視力を失い、寝たきりになった。[8]彼女は2012年にバンドン映画祭で生涯功労賞を受賞し、[9] 2013年にはインドネシア映画賞でも受賞した。チェンドラカシが入院していたため、後者の賞は娘のアデ・プルバ・サリが受け取った。[8]彼女には7人の子供がいる。[10]
チェンドラカシさんは2022年12月21日、南タンゲランのポンドック・アレンにある自宅で84歳で亡くなった。 [11] [12] [13]翌日、彼女は母親とともに中央ジャカルタのカレット・ビヴァク墓地に埋葬された。 [14] [15]
フィルモグラフィー
チェンドラカシは50年にわたるキャリアの中で、約120本の映画に出演した。[6]
- ムサフィール・ケラナ（1953）
- ガディス・セサト（1955）
- ガンバン・スマラン（1955）
- イブ・ダン・プトリ（1955）
- ああ、いぶく（1955）
- チャロン・デュタ（1955）
- セランパン12（1956）
- コンセプト・アジャ（1957）
- タマン・ハラパン（1957）
- アナック・サジャン（1957）
- パク・プラウィロ（1958）
- チャンブク・アピ（1958）
- アスラマ・ダーラ（1958）
- ハビス ゲラップ テルビトラ テラン (ヒラン ゲラップ ダタン テラン) (1959)
- ベルチンタの墓場(1971)
- ダラダラ（1971）
- ホステス・アニタ（1971）
- イルシア (カシ・タク・テルプトゥスカン) (1971)
- チャン・ジャトゥ・ディカキ・レラキ(1971)
- キサ・ファニー・タン（1971）
- ペヌンガン クダ ダリ チマンデ(1971)
- チサダネ（1971）
- ムティアラ・ダラム・ルンプール（1972）
- アク・タック・ベルドーサ（1972）
- インタン・ベルドゥリ（1972）
- アナク・ヤティム（1973）
- ビング・スラメット・シブック（1973）
- イブ・セジャティ（1973）
- ペラリアン（1973）
- リンドゥ（1973）
- スバタン・カラ（1973）
- タクディール（1973）
- バジンガン テンギク (ジャゴアン テンギク) (1974)
- セトゥルス・ハティム（1974）
- ペンゴルバナン（1974）
- コソン-コソン ティガ ベラス (0013) (1974)
- パカール（1974）
- スザンナ（1974）
- ジャンガン・カウ・タンギシ（1974）
- ビュテット (パタ・トゥンブー・ヒラン・ベルガンティ) (1974)
- ラジャ ジン ペンジャガ ピントゥ ケレタ(1974)
- ラタパン・シ・ミスキン（1974）
- センユム・ダン・タンギス（1974）
- サヤンギラー・ダク（1974）
- ケルアルガ・シンティング（1975）
- シャードゥ（1975）
- ジナク・ジナク・メルパティ（1975）
- ベンヤミン・ラジャ・レノン(1975)
- アラジン アジャン・ラハシア（1975）
- マラム・ペンガンティン（1975）
- シンタ・カシ・ママ（1976）
- ムスティカ・イブ（1976）
- オマ・イラマ・ペナサラン（1976）
- キサ・チンタ（1976）
- ハニャ・ウントゥクム（1976）
- ナシブ・シ・ミスキン（1977）
- セリムット・チンタ（1977）
- チンタク・テルガダイ（1977）
- ソルガ（1977）
- ジェリタン・シ・ブユン（1977）
- ペナサラン（1977）
- ギター・トゥア・オマ・イラマ（1977）
- セランギト・メスラ（1977）
- アリ・トパン 人間の罪(1977)
- マチャン・テルバン（1977）
- セチェラ・セニュム（1977）
- プクラン・ベランタイ（1977）
- シンヨ・アディ（1977）
- ペトゥアラン・チンタ（1978）
- ベティ・ベンコン・スレボー（1978）
- コウォック・マサ・キニ（1978）
- ダリ・マタ・トゥルン・ケ・ハティ(1979)
- ジュウィタ（1979）
- ミリク（1979）
- セパサン・メルパティ（1979）
- ハロー・サヤン（1980）
- ニクマトニャ・チンタ（1980）
- ジュアラ・チリク(1980)
- ベニンニャ・ハティ・ソラン・ガディス(1980)
- 1980年ターシプタ・ウントゥック
- ベガダン カレナ ペナサラン(1980)
- ジャンガン・サキティ・ハティニャ（1980）
- 高陽ダンドゥット（1980）
- アビザール (パラワン・ケシル) (1980)
- マシ・アダカ・チンタ（1980）
- トゥンバル・イブリス（1981）
- トムボーイ（1981）
- ブンガブンガ・ペルカウィナン（1981）
- ペンゴルバナン（1982）
- ペレンプアン・ベルガイラ（1982）
- ガディス・ビオニック（1982）
- ペンガンティン・レマハ II (1982)
- ガディス・テレポン（1983）
- ケン・アロク - ケン・デデス(1983)
- カダルワティ（1983）
- ポコニャ・ベレス（1983）
- メリンドゥカン・カシ・サヤン(1984)
- ペンクリ・チンタ（1984）
- 神の怒り(1984)
- チンタ・ケンバー（1984）
- セニュム・セニュムク（1984）
- ペルセインガン・レマジャ（1984）
- 永遠の命(1984)
- アスマラの平和(1985)
- ペンバラサン・ランブー（1985）
- タリ・ケジャン（1985）
- 1000 ダスタの真実(1985)
- ヤン・マシ・ディ・バワ・ウムル(1985)
- 大切なものを守る(1986)
- ビアルカン・ブラン・イトゥ（1986）
- メニイバク・カブト・チンタ（1986）
- チェンブル・ニ・イェー... (1986)
- エイズ恐怖症（1986）
- コメディ・ラワク88（1986）
- アキバット・カンカール・パユダラ（1987）
- ランジャン・タク・ベルトゥアン（1988）
- ベンディ・ケラマト（1988）
- ルビ・アシック・サマ・カム（1989）
遺産
2024年1月29日、チェンドラカシの86歳の誕生日に、Googleはシ・ドールシリーズの彼女のキャラクターをベースにしたDoodleで彼女を称えました。[16]
引用
- ^ abcde ビラン1979、32ページ。
- ^ abcdefg アパ・シアパ 1999、p. 49.
- ^ abc Loven 2008、79ページ。
- ^ クリスタント2007年、29ページ。
- ^ “アチルジャ・ジャディ・ビンタン”.パンジャワルナ。 1958年7月1日。
- ^ ab filmindonesia.or.id、フィルモグラフィー。
- ^ Loven 2008、78ページ。
- ^ プトラ2013より。
- ^ ディパ 2012年。
- ^ ファルーク＆スマルニ 2019年。
- ^ コンパス、アミナ・チェンドラカシ、ペメラン・マクニャク。
- ^ プスパサリ 2022.
- ^ ヌリジャル 2022.
- ^ アル・ファリシ 2022年。
- ^ CNN インドネシア、ペマカマン・アミナ・チェンドラカシ。
- ^ インドネシア、CNN「ウラン・タフン、『マク・ニャック』アミナ・チェンドラカシ・ジャディ・グーグル・ドゥードゥル・ハリ・イニ」。ヒブラン(インドネシア語) 。2024 年3 月 8 日に取得。
引用文献
- アル・ファリシ、バハルディン（2022年12月22日）。 「Kronologi Meninggalnya Aminah Cendrakasih 'Mak Nyak', Muntah sejak Subuh」[夜明けからの嘔吐、アミナ・チェンドラカシ 'マクニャック'の死のタイムライン]。コンパス（インドネシア語）。 2022年12月23日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 22 日に取得。
- 「アミナ・チェンドラカシ、ペメラン・マック・ニャク・ディ・シ・ドエル・アナク・セコラハン、メニンガル・ドゥニア」 [アミナ・チェンドラカシ、『シ・ドエル・アナク・セコラハン』のマク・ニャクの肖像画、死去]。Kompas.com (インドネシア語)。 2022年12月21日。2022年12月22日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 22 日に取得。
- アパ・シアパ・オラン・フィルム・インドネシア[ What and Who: Film Peoples in India ] (インドネシア語)。ジャカルタ: インドネシア情報省。 1999.OCLC 44427179 。
- ビラン、ミスバッハ・ユサ編（1979年）。アパ・シアパ・オラン映画 インドネシア 1926–1978 [ What and Who: Film Peoples in India, 1926–1978 ]。ジャカルタ：シネマテック・インドネシア。OCLC 6655859。
- Dipa, Arya (2012年5月13日). 「The Mirror Never Lies Dominates Bandung Film Festival」. The Jakarta Post . 2016年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月2日閲覧。
- ファルーク、ヤジル。スマルニ（2019年5月29日）。 「5 Tahun di Tempat Tidur、Aminah Cendrakasih Habiskan Waktu dengan Berzikir」。Suara.com (インドネシア語) 。2021 年2 月 5 日に取得。
- 「Filmografi Siti Aminah」[Siti Aminah Filmography] 。filmindonesia.or.id（インドネシア語）。Konfiden Foundation。2016年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月2日閲覧。
- クリスタント、JB、編。 (2007)。インドネシア映画のカタログ 1926 ～ 2007 年。ジャカルタ: ナラル。ISBN 978-979-26-9006-4。
- ラヴェン、クラリン (2008)。「シ・ドエル：現代インドネシアにおけるテレビ、言語、文化のアイデンティティ」を鑑賞。ライデン: KITLV プレス。ISBN 9789067182799。
- ヌリハル、ムハマド・アサン（2022年12月21日）。 「Suasana Rumah Duka Aminah Cendrakasih 'Mak Nyak' Dipenuhi Pelayat」[遺族でいっぱいのアミナ チェンドラカシ 'マクニャック' の葬儀場]。Detik.com (インドネシア語)。 2022年12月23日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 22 日に取得。
- 「ペマカマン・アミナ・チェンドラカシ「マク・ニャク」ディセリムティ・スアサナ・ハル」[憂鬱に満ちたアミナ・チェンドラカシ「マク・ニャク」の葬儀]。CNNインドネシア（インドネシア語）。 2022 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 22 日に取得。
- プスパサリ、デジ（2022年12月21日）。 「ベリタ・ドゥカ、アミナ・チェンドラカシ「マク・ニャク」メニンガル・ドゥニア」[悲しいニュース、アミナ・チェンドラカシ「マク・ニャク」が亡くなった]。Detik.com (インドネシア語)。 2022年12月21日のオリジナルからアーカイブ。
- プトラ、ラーマ・ナラダ（2013 年 5 月 27 日）。 「Air Mata Iringi Penghargaan untuk Aminah Cendrakasih」[涙はアミナ・チェンドラカシ賞を受賞]。Okezone.com (インドネシア語)。 2016年3月5日のオリジナルからアーカイブ。
外部リンク
- IMDbの Aminah Cendrakasih