アミナ・ハヌム・シルトラノフ

アミナ・ハヌム・シルトラノフ
Амина Сыртланова
1890年代末または1900年代初頭。
生まれる	Амина Махмудовна Шейхалиева 1884 ロシア帝国、ウファ県
死亡	1939年以降 フランス

アミナ・ハヌム・シルトラノフまたはシルトラノヴァ（ロシア語: Амина Махмудовна Сыртланова、旧姓ロシア語: Шейх-Али、フランス語: チェイク・アリ、英語: Sheikh-Ali、1884年、ロシア帝国ウファ市、1939年以降フランス）-公人、の妹慈悲、神智学者、石工。

1884年、マフムード・マゴメドヴィッチ・シュイカリエフ少将（シェイクリまたはシェイク・アリ）と地主マギパルヴァズ・シェイク・アリ（旧姓アルキナ）の家庭に生まれる。彼女は、大佐でスタヴロポリ州のイスラム教徒の首席執行官であった名誉大佐デヴレト・ミルザ・シハリエフ（シェイク・アリ）や、著名な公人イブニャミン・アルキン、セイド・ギレイ・アルキンの姪であった。

彼女はロシア国家会議第3代議員ガリアスカル・シルトラーノフと結婚した。1912年に彼が悲劇的な死を遂げた後、彼女は公職に積極的に参加した。彼女は「ペトログラード・イスラム教育協会」^[2]の会長を務め、「ペテルスブルグやウファの啓蒙されたイスラム教徒に大きな影響力」を持っていた^{[3] 。}

第一次世界大戦の勃発後、彼女はロシア軍支援のためのイスラム慈善団体を統合したロシア・イスラム組織の中央委員会のメンバーとなった。^[4] 1916年の夏、彼女は戦争の最前線に送られたロシア・イスラム教徒の救急列車の看護婦長を務めた。

ロシア革命後、シルトラノフはフィンランドに移住した。そこで彼女は地元のタタール人会衆の設立に参加した。この間、彼女はフィンランドの神智学者と接触し、フィンランドの新聞で音楽教師としての自身のサービスを宣伝した。シルトラノフはさまざまな団体でイスラム教についての講演を行い、「疑り深い西洋人から預言者ムハンマドの評判を晴らす」ことを望んでいた。^{[5] [6] [7] [8]}シルトラノフはフィンランドでは「エミネ・サルトラン」としても知られていた。^{[9] [10]}

次に彼女はフランスに渡り、パリに定住した。1926年から1939年にかけて、彼女はフランスとロシアの神智学協会で報告を行った。1933年から1935年にかけては副理事、1935年からはフランスのヴレフスカヤにちなんで名付けられたロシア人看護師連合の理事を務めた。1935年には「ロシアの魂」協会で報告を行った。1921年から1929年にかけて、彼女は国際フリーメーソン組織「人権」( Le Droit Humain ) のメンバーであり、市民権の保護に携わった。^[11] 1929年に彼女はこの組織の構成機関であるロシア語ロッジ「オーロラ」の長となり、1939年までロッジのメンバーであり続けた。彼女は神智学をフリーメーソンと同等とみなした。^[12]ドイツによるフランス占領が始まり、フランス領土のすべてのフリーメーソンロッジが閉鎖された後、^[13]彼女の運命は不明である。

夫—アリ・オスカル（ガリアスカル）・シャハイダロヴィチ・シルトラーノフ（1875–1912）、ゼキ・ヴェリディ・トーガンの著書の英訳ではアリアスガル・シルトラーノフとも呼ばれる、^[14]ロシア帝国第三国会議員、 1904年–1905年の日露戦争での陸海軍の敗北で告発されたロジェストヴェンスキー中将、ネボガトフ提督、ステッセル中将の裁判の弁護士。

1926年1月、「人々の権利」を意味するロッジ「オーロラ」がパリに設立された。このロッジは他のフリーメーソン組織からは認められていなかった。ロッジには男性と女性が参加し、ナグロツカヤ（1926年 - 1928年）、シルトラノワ（1929年）、ブリル（1930年）、ナグロツキー（1931年）が率いていた。^[15]