アメリカグラウンド

アメリカ・グラウンドは、イギリスのイースト・サセックス州ヘイスティングスのロバートソン・ストリート、カーライル・パレード、ハロルド・プレイス、クレアモントに囲まれたほぼ三角形のエリアの名前です。19世紀初頭、このエリアは町の境界外であると考えられていました。西の境界は、このエリアのすぐ東にあるプライオリー橋によって示されていました。^[1]

19世紀初頭に町の周辺で行われた大規模な建設工事に従事していた巡回建築業者らは、すぐに利用できる宿泊施設がなかったため、この土地に定住しました。^[2]このエリアはほぼ完全に自給自足の地区になりました。1850年に開拓されるまで、このエリアは主にロープウォークと掘っ立て小屋で構成されていましたが、より頑丈な建物もいくつかありました。1850年以降、この土地は国に譲渡され、森林局長の所有物となり、現在まで国が所有しています。

1287年の大嵐の後、砂利が積もって閉鎖される前、この地域はかつてはプライオリー川の河口の一部でした。この川はかつてホール農場（ブラックランズ教会の近く）のあたりまで航行可能で、河口に大きな天然の港を形成していました。^[1]この土地は聖三位一体のアウグスティノ修道院の所有地の一部でしたが、最近ではプライオリー農場になりました。

1820年代にジェームズ・バートンによるセント・レナーズの新市街と、建築家ジョセフ・ケイの設計によるペラム・クレセントの開発が始まると、大規模な移動労働者が町に移住した。彼らは「許可も認可も干渉もなく土地を占拠し、家賃や対価を一切支払わずに家屋、掘っ立て小屋、倉庫、その他の建物を建てた」と報告されている。 「『無人地帯』であり、いかなる法や秩序からも独立しており、異議を唱えられたときには、当時独立の象徴であったアメリカ国旗を掲げた」^{[1] [2]}他の入植者もこの労働力に従い、その結果、約8エーカーの海岸に200棟近くの建物と1000人以上の住民が住むようになった。最古の居住者の名前は、1806年にトーマス・ペイジとジョン・プライアーとして記録されている。彼らは、ブリッグ船ポリミナの残骸である古い廃船に住んでいたが、^[1]そこは2つの住居に改造されていた。

この地域に人口が増えると、庭師、大工、製粉業者、下宿屋、石灰窯、石工、獣脂工場、製材所、屠殺場と豚舎を備えた肉屋など、多くの職業がこの地域に現れました。ダニエル・トーマスが経営するジン・パレス、ブラック・ホース^[3]や、ヘイスティングス・グラマー・スクールの前身であるウィリアム・パーカーが設立した小さな学校もありました。

占拠者の中には、ジェームズ1世の治世中にその土地の全域を所有者または領主として主張したチチェスター卿から賃貸借契約に署名したり許可を得た者もいた。また、エリザベス女王の統治下でヘイスティングス市に与えられた許可に基づいて、同市から認可を受けた者もいた。^[1]

1829年に行われた調査により、多くの不動産はトーマス・ジェームズ・ブリーズ氏、トーマス・ブリーズ氏、マーク・ボイケット・ブリーズ氏の所有か、彼らと関係があることが判明しました。^[1]

一般的に、アメリカ・グラウンドの住人は密輸業者、泥棒、浮浪者とみなされていた。小屋の多くは、半船（コンデムンド・ホールで半分に切断されて破壊された船）をひっくり返したもので構成されていた^[4]

シーラ・ケイ・スミスは1919年の著書『タマリスク・タウン』の中で、この地域は「物乞いやジプシー、その他の不法移民が自由に出入りできる場所だった...掘っ建て小屋や小屋、テントが立ち並ぶ模擬都市」と表現している。^{[1] [5]}しかしバリー・ファンネルは著書『アメリカの地』の中で、この地域は「多様で勤勉で自給自足のコミュニティの地」であると表現している。^[6]

J. マンワーリング・ベインズ著『ヒストリック・ヘイスティングス』では、この地域に関する公聴会中に当時のピアワーデン、チャールズ・ピックネル、弁護士の間で交わされた次のようなやり取りを紹介しています。^[4]

「証人：あなたが密輸業者でなかったら、当時は立派な人間とはみなされていなかったでしょう」

「弁護士：それはアメリカ以外の場所でも当てはまりましたか？」
「証人：ああ、そうです。彼らは全員密輸業者でした、パーソンズも全員です。」
「副長官：パーソンズも密輸に手を染めたとでも言うのですか？」

「証人：ああ、はい、彼らはクリスマスに時々樽を持っていくことがありました、裁判長」

1800年代初頭のある時点で、重罪容疑者を逮捕するために執行官がこの地域に派遣された。土地を占拠していた人々は抗議のため暴動を起こし、役人たちをプライオリー橋の向こうまで追い返した。住民たちは独立の象徴として星条旗を掲げ、アメリカ独立戦争中に起こった出来事を真似て、占拠が終わるまでそれを維持した。^[7]

1821年、地図製作者のエイブラハム・パースハウス・ドライバーとエドワード・ドライバーがこの地域の詳細な地図を描きました。この地図はイースト・サセックス州議会のアーカイブ（ザ・キープ）に保管されています。^[8]カタログのエントリには次の説明が含まれています。

「西はクックー ヒルと小修道院、東はオール セインツ ストリートの南端の間の土地の平面図。下図 4 で示したように、キャッスル ストリートの南側に建物やその他の構造物が詳細に描かれている。ロック フェア グリーン、小修道院の建物、キャッスル ホテル (トーマス ファーンコム)、ニュー パレード、パレード、バッテリーが描かれている。ジョージ ストリート、ウェスト ストリート、ヒル ストリート、ハイ ストリート、イースト ボーン ストリート、オール セインツ ストリート、コートハウス ストリート、スリー ポスト レーン、ウィンダーズ レーン、ジョン ストリート、サウス パレード、マーケット ハウス、フィッシュマーケットが輪郭で描かれているが、非常に正確に描かれているようだ。鉛筆でスケッチされたペルハム テラスとペルハム プレイス」^[8]

1827年11月5日、バトルのジョージホテルでアメリカグラウンドの所有権を決定するための異端審問が開かれた。土地の不法占拠者と王室に加えて、隣接する地主（コーンウォリスとエヴァースフィールドの地主）も土地の所有権があると主張した。^[9]

戦闘委員会が土地は王室の所有物であると決定した後、1828年5月に占有者に対し、彼らの主張を証明するための通知が出された。もちろん、主張を証明することは不可能であったが、7年間にわたるいくつかの通知が出された。^[1]土地に建物を所有していた人々にはリースが与えられた。^{[9] [10]}さらに、カッコーヒルと修道院の間の土地の詳細な計画には、リースを反映するように注釈が付けられた^[8]

1834年11月13日、森林管理局は、翌年のミカエル祭後に敷地内に残っているすべての建物は没収されるという通知を借家人に出した。^[9]

立ち退きを強いられた住民の多くはセント・レナーズに移り住み、ゲンシン・ロード、ノーマン・ロード、シェパード・ストリート、ノース・ストリート、ロンドン・ロードなどのいくつかの場所で家を一つずつ撤去して再建するまでに至った。合計で約28棟の建物が移転した。^{[9] [7] [11]}

現在のケンブリッジ・ロードに沿った高台はコーンウォリス卿が自らの土地の境界であると主張し、現在その土地は王室の所有となっている。^[1]

「アメリカ人」は最後まで独立を保った。1832年、彼らはプライオリー・メドウで開かれた市民の宴会に、ユニオン・フラッグとヘイスティングスの紋章も含まれた旗を掲げて行進した。この旗は和解のしるしとして自治区に贈呈された。^[7]

その後、「アメリカグラウンド」は、時折行われるクリケットの試合と、毎年7月26日と27日に伝統的に開催されていた毎年恒例のロックフェアを除いて、約15年間使用されず^[ 9]、その後、その地域は荒地または廃墟の地として知られるようになりました。^[1]

パトリック・ロバートソンという不動産開発業者が、王室所有地を年間500ポンドで99年間リースしました。彼の名前は後にロバートソンストリートに付けられました。計画は1850年に建築パートナーシップのリークス・ハンバートによって作成され、6か月以内に前述のロバートソンストリート、カーライルパレード、ロバートソンテラスの建設が始まりました。^[1]余談ですが、カーライルという名前は、当時森林局長だったカーライル卿に由来しています。^[1]

• ブラッシー研究所
• オブザーバービル
• ホーリー トリニティ教会
• ロバートソン ストリート ユナイテッド リフォームド教会

過去 100 年間、この地域の建築にはほとんど変化がなく、実際に開発されたのはケンブリッジ ロードとロバートソン ストリートの間の「隙間」の敷地を埋めただけです。ヘイスティングスボンファイア ソサエティは1995 年に再結成されて以来、毎年恒例の焚き火行列の一環として、タウン クライヤーが地元の歴史家デニス コリンズが書いたこの地域の歴史を祝う宣言文を読み上げるという伝統があります。^[12] 1999 年 7 月 4 日には、アメリカ独立宣言の朗読とともにアメリカ国旗が掲揚されるという伝統が始まりました。^{[13]最近、この地域では「ザ アレー」 [14]}などのプロジェクトにより、クレアモントの小売店舗の裏にある地元では「ゴッサム アレー」として知られる路地がコミュニティ主導のアート ギャラリーと舞台芸術のスペースとして開放され、ある種のルネッサンスが起こっています^[15]

北緯50°51′17.91″ 東経0°34′34.51″ / 北緯50.8549750° 東経0.5762528° / 50.8549750; 0.5762528