『アマル・ジョティ』(永遠の炎)は、 1936年に公開されたヒンディー語の社会派アクションアドベンチャードラマ映画で、 V・シャンタラム監督作品である。 [ 1 ] [ 2 ]プラバート・フィルム・カンパニー製作で、シャンタラム監督の以前の作品『アムリット・マンタン』(1934年)と並んで「注目すべき」作品として挙げられている[ 3 ]。この映画では、女優ドゥルガー・コーテが彼女の最も「記憶に残る」役の1つを演じている。 [ 4 ] [ 5 ] K・ナラヤン・カレが脚本を書き、ナロタム・ヴィヤスが台詞を担当した。音楽はマスター・クリシュナラオが作曲した。撮影監督はV・アヴァドゥートで、出演者はドゥルガー・コーテ、チャンドラ・モハン、シャンタ・アプテ、ナンドレカル、ヴァサンティ、ナラヤン・カレなどである。 [ 6 ]
この映画は「反抗的な女海賊」についての物語だった。[ 7 ]コスチュームアクションアドベンチャーという形で描かれたこの物語の社会的意義は、極端な「家父長制の法律」に直面し、息子の親権を拒否された女王が海賊になるというものだった。[ 8 ] [ 9 ]
サウダミニ(ドゥルガ・コーテ)は夫と別れた後、女王(カルナ・デヴィ)と暴君的な法務大臣ドゥルジャヤ(チャンドラ・モハン)によって息子の親権を拒否される。ドゥルジャヤは、女性は夫の奴隷であり、基本的に何の権利もないとサウダミニに告げる。これに激怒したサウダミニは復讐を誓い、海賊となる。彼女と海賊たちは、ナンディニ姫(シャンタ・アプテ)を乗せているはずの船を拿捕する。しかし、船内に宿敵ドゥルジャヤがいるのを見つけ、彼を捕虜にして片足を切り落とす。ナンディニは箱の中に隠れており、そこから出てくると、囚われの身のドゥルジャヤが彼女を見つける。彼は彼女に恋をし、自分の食べ物を与える。しかし、ナンディニは若い羊飼いの少年スディール(ナンドレカル)に恋をする。ドゥルジャヤはサウダミニとその助手レカ(ヴァサンティ)に出会うと、海賊として彼女たちに加わり、スディールを叱責する。ドゥルジャヤはスディールの助けを借りて脱出し、サウダミニを逮捕しにやってくる。サウダミニは捕らえられるが、ナンディニとレカを含む他の者たちは脱出する。最終的に、スディールがサウダミニの生き別れの息子であることが明らかになる。ナンディニとスディールは結婚し、レカはサウダミニの遺志を受け継ぐ。
この映画は「素晴らしい映画」[ 10 ] 、 「傑出した映画」[ 11 ] 、「冒険映画の古典」、そしてヴェネツィア国際映画祭で上映された最初のインド映画として挙げられている。[ 5 ]
この映画は興行的に大成功を収めたが、その成功の主な理由として3つが挙げられている。1つ目は、海賊サウダミニ役のドゥルガ・コーテが観客に強い印象を与え、その役柄を見事に演じきったことである。2つ目は、特殊効果によるものだ。3つ目は、音楽と歌である。[ 12 ]
映画の音楽監督はクリシュナラオ・フラムブリカルで、彼は「マハラシュトラ・ヒンディー映画音楽学校」を設立したとされている。作曲家は「マハラシュトラ・ナタク・サンギート」の100年の伝統を採用し、それを「デュエット、ガザル、行進曲」の形でヒンドゥスターニー音楽と融合させた。 [ 7 ] 注目すべき曲の1つは、シャンタ・アプテが歌った「Suno Suno Ban Ke Praani」で、彼女の声はその自然さで称賛された。[ 13 ]もう1つは、シャンタ・アプテとナンドレカルのデュエットである「Aaj Humen Ban Behad Bhata」で、どちらも今でも「古い曲の中で人気が高い」。タイトル曲はシャンタラムの「クラシックナンバー」として挙げられている。[ 12 ]
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)