アリ・アル・ムクリ

アリ・アル・ムクリ
生まれる	1966年 タイズ、イエメン
言語	アラビア語、フランス語
ジャンル	小説
主な作品	ブラック・テイスト、ブラック・オドール（2008年） ハンサム・ジュー（2009年）

アリ・アル・ムクリ（アラビア語：علي المقري）（タイズ生まれ）は、イエメンの小説家、作家である。^[1] 彼の小説のうち2作、「Black Taste, Black Odour」、「The Handsome Jew 」は、アラブ・ブッカー賞の最終候補に挙がっている。また、2015年のフランス・アラブ文学賞の審査員から、ハレド・オスマンとオラ・メハンナによってフランス語に翻訳された小説「Ḥurma ( Femme interdite )」で特別賞も受賞した。^[2]

アル・ムクリの作品は、雑誌「バニパル」、ニューヨーク・タイムズ、フランスの新聞「ラ・リベラシオン」に掲載されている。1997年、彼はイエメン作家協会の機関誌「アル・ヒクマ」の編集長に就任。後に文芸誌「グアイマン」の編集者を務めた。2015年、性的な内容を書いたことで殺害の脅迫を受け、パリに逃亡した。 ^[3]

• ナフィダット・リル・ガサド（身体への窓）（1987）
• Tarmīmāt (修復) (1999; 2000)
• ヤダット・フィー・アル・ナシーアン（忘却は訪れる）（2003）
• al-Khamr wa-al-nabīdh fī al-islām (イスラムにおけるワインとナビード) (2007)
• Ṭaʿm aswad…Rā'iḥah sawdā' (黒い味、黒い匂い) (2008)
• アル・ヤフディー・アル・ハリ（ハンサムなユダヤ人）（2009年） - フランス語に『Le Beau Juif』（2011年）、イタリア語に『Il Bell'Ebreo』（2012年）として翻訳
• Ḥurmah (女性) (2012) - フランス語ではLa Femme Interdite (2015)、英語ではHurma (2015)、イタリア語ではDonna proibita (2021)として翻訳されています。
• ブクル アダニ(アデニのお香) (2014)

• 著者へのインタビュー
• イエメンの作家がイエメンの少数派の権利を擁護
• アリ・アル・ムクリ