Loading article…
アルビオンはジャマイカのセント・デイビッド教区にあった砂糖農園である。18世紀中かそれ以前に創設され、1833年にイギリス帝国のほとんどの地域で奴隷制度が廃止されたときには少なくとも451人の奴隷がいた。19世紀末には、高度な精製技術が使われていたため、ジャマイカで最も生産性の高い農園となった。しかし、20世紀初頭には、ここで採れるサトウキビ砂糖は安価なヨーロッパ産のビート砂糖と競争できなくなり、1928年に最後の砂糖収穫を成し遂げた。その後、ここはユナイテッド・フルーツ・カンパニーのバナナ農園となった。
アルビオンは、アルビオン・ケイン、アルビオン・シュガー、そしてアルビオン・エステートの集落にその名を与えました。
位置
アルビオンはジャマイカ南岸のセント・デイビッド教区（現在はセント・トーマス教区）のキングストンから東に約16マイルのところにあった。東部のヤラス川によって灌漑され、カウ・ベイに独自の港湾施設があった。キングストンからウィンドワードへの道路はプランテーションの南部を通っていた。[4]
歴史
アルビオン農園の初期の所有者にはジョン・ニクソン（1774年までに死去）がおり、彼はセント・トーマス・イン・ザ・イーストのマレット・ホールも所有していた。[5]その後、アルビオンは商人のロバート・ヒバート（1750-1835）によって購入された。[6] 1833年の奴隷制度廃止法によりイギリス帝国で奴隷制度が廃止された後、ヒバートの遺言執行者は1835年にアルビオンの奴隷451人に対して8,291ポンドの補償金を受け取った。[7]
1794年にアルビオンはアーチボルド・エドガーによって測量され、その記録によると、その面積は1,492エーカーで、サトウキビは294エーカーであった。[2] 300ホッグヘッドの砂糖と182パンチョンのラム酒が生産されていた。[2] 1833年の奴隷解放時には、北のスプリングガーデンプランテーションと南のカウベイペンの追加によるプランテーションの拡大に伴い、砂糖の生産量は400エーカー、ラム酒の生産量は240エーカーにまで増加していた。[2] 1842年にエドワード・マクギーチーによって再測量されたとき、その面積は4,074エーカーであったが、生産量は砂糖182エーカー、ラム酒106エーカーにまで落ち込んでいた。[2]
1820年から1821年にかけて、ジェームズ・ヘイクウィルはロバート・ヒバート・シニアのためにアルビオンの景色を描いたが、これは1825年に出版された彼の絵画集には含まれていなかった。[8]
1877年にトーマス・ハリソンがこのプランテーションの測量を行った時点で、500エーカー以上のサトウキビ畑があり、1880年には生産量が砂糖710ホッグヘッド、ラム酒480パンチョンに達し、アルビオンはジャマイカで最大の生産者となった。[2] [9]この生産量の増加は主に生産工程における技術の向上によるもので、既存の水車に蒸気工場が追加され、1870年代から遠心乾燥を伴う真空パン蒸発法が採用された。ジョン・グラッドストンは1832年からこの方法を用いていたが、ジャマイカではアルビオンだけがこの方法を用いていたため、この方法で生産された結晶砂糖はジャマイカでアルビオン・シュガーとして知られるようになり、その変種であるブラウン・アルビオンやホワイト・アルビオンもその名が付けられた。プランテーションで栽培されていたサトウキビの種類はアルビオン・ケインとして知られるようになった。[2] [10]
1889年までに、農園はジェームズ・シンプソン・カーソンとサラ・マリオット・カーソンの所有となり、ロンドンで競売にかけられた。これは、西インド諸島の負債地所売却委員会の命令によるものだった。[4]この手続きにより、負債地所の債権者は、法的障害を無視して担保を売却し、地所に対する抵当やその他の負担金を返済することができた。[11]競売の詳細には、農園の面積は4,335エーカーで、過去7年間の平均生産量は砂糖380樽、ラム酒270樽だったと記されていた。農園から1マイル離れた約560エーカーのアルビオン・マウンテンも売りに出されていた。[4]
売却対象となった建物は以下のとおりです。
管理人の家と簿記係の宿舎、製粉所、ゴミ置き場、煮沸室、塩漬け室、蒸留所、鍛冶屋と大工の作業場、20人の患者を収容できる病院、労働者用のコテージ21軒、砂糖倉庫。[4]
ジェームズ・H・スタークは、 1898年に出版したジャマイカのガイドブックの中で、アルビオンについて次のように述べています。
これらの広大なサトウキビ畑には、熱帯地方の他の場所では探しても見つからないような、しっとりとした新鮮さと緑があります。サトウキビ栽培に欠かせない灌漑用の小川が、サトウキビが生育する広大な土地を頻繁に流れています。この広大な緑の畑の向こうには、白く塗られた長い列の兵舎や宿舎があり、石造りやレンガ造りのプランテーションの建物の両側に並んでいます。[12]
1890年代までに、アルビオンは当時の写真に示されているように、高価だが効果的な三重効用蒸発法を使用していました。しかし、20世紀初頭までに、そのサトウキビ砂糖はより安価なヨーロッパのビート砂糖と競争することができなくなり[2] [12]、農園は1928年に最後の砂糖を生産しました。[13]ユナイテッドフルーツカンパニーがそれを買収し、バナナを植えました[2]、後に地元の農家のために小さな区画に分割されました。[14]
遺産
地元ではアルビオン城として知られている農園の「グレートハウス」は、フランク・カンダルが1915年に『ヒストリック・ジャマイカ』を執筆した時点ではすでに廃墟となっていた。 [3] [14]その遺跡、水道橋、水車は2013年時点でも残っている。[14]その年、旅行ガイドブックには、アルビオンの元奴隷の家は、この農園の元奴隷の子孫が住んでいると書かれていた。[14]アルビオンという名前は、アルビオン農園の集落に残っている。[15]
参照
参考文献
- ^ ab 地図：ジャマイカ、アルビオンとして知られる貴重な砂糖農園の詳細。米国議会図書館。2019年5月24日閲覧。
- ^ abcdefghi Higman, BW (2001). ジャマイカ調査：18世紀と19世紀のプランテーション地図と計画。キングストン：西インド諸島大学出版局。pp. 139–145。ISBN 978-976-640-113-9。
- ^ ab クンダル、フランク。(1915) ヒストリック・ジャマイカ。ロンドン：ジャマイカ研究所。p. 252。
- ^ abcd ジャマイカ。ジャマイカ島のアルビオンとして知られる貴重な砂糖農園の詳細、 1889年5月15日頃。ロンドン：WWジェンキンソン。
- ^ ジョン・ニクソン。英国奴隷所有権の遺産、ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン（UCL）。2019年5月24日閲覧。
- ^ ロバート・ヒバート（チャルフォント・パークとバートルズ・ホール在住）「英国奴隷所有権の遺産」UCL。2019年5月24日閲覧。
- ^ ジャマイカ・セント・デイビッド45（アルビオン）の請求の詳細、関連する個人と財産。英国の奴隷所有権の遺産、UCL。2019年5月24日閲覧。
- ^ ヘイクウィル、ジェームズ。(1825) 「ジャマイカ島の美しい旅、1820年と1821年に描かれた絵から」ロンドン：ハースト・アンド・ロビンソン＆E・ロイド。
- ^ Albion (2). 英国奴隷所有権の遺産、UCL。2019年5月24日閲覧。
- ^ キャシディ、フレデリック・ゴメス、ロバート・ブロック・ル・ページ（編）（2002年）。ジャマイカ英語辞典（第2版）。キングストン：西インド諸島大学出版局。p. 7。ISBN 978-976-640-127-6。
- ^グリーン、ウィリアム A. (1991)。イギリスの奴隷解放: 砂糖植民地と偉大な実験、1830-1865。 オックスフォード: クラレンドン プレス。p. 255。ISBN 978-0-19-820278-3。
- ^ ab スターク、ジェームズ H. (1898) スタークのジャマイカガイドなど。ボストン：ジェームズ H. スターク。pp. 94-95。
- ^ 「ジャマイカからの砂糖ニュース」、Sugar、第30巻、1928年2月、61ページ。
- ^ abcd キャメロン、サラ、ベン・ボックス。(2013) ジャマイカ。フットプリントフォーカス。バース：フットプリント。p. 48。ISBN 978-1-909268-33-3。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ アルビオン・エステートの美しいコミュニティ。ジョリン・ブライアン、ジャマイカ・スター・オンライン。2019年5月24日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、アルビオン農園に関連するメディアがあります。
北緯17°53′9″ 西経76°36′24″ / 北緯17.88583° 西経76.60667° / 17.88583; -76.60667
- アルビオングレートハウス。