Loading article…
アラウィヤ・ソブ | |
|---|---|
| 生まれる | アラウィヤ・ソブ 1955 年（68 ～ 69 歳） レバノン、ベイルート |
| 職業 | 作家、小説家 |
| 国籍 | レバノン人 |
| 教育 | 英語とアラビア文学 |
| 母校 | レバノン大学 |
アラウィヤ・ソブ（アラウィヤ・ソブ、アラビア語: علوية صبح）（1955年生まれ）はレバノンの作家、作家。[1]
バイオグラフィー
ベイルート生まれのソブは、レバノン大学で英語とアラビア文学を学んだ。[2] 1978年に卒業すると、教職に就いた。また、最初はアンニダ紙、その後アンナハル紙に記事や短編小説を発表し始めた。文化編集者として働いた後、1986年にアラビア語の人気女性誌アルハスナの編集長に就任。1990年代初頭には、女性誌スノブ・アルハスナの編集長に就任。[3] 2009年、ソブはベイルート39コンペティションの審査員を務めた。[4]
ソブは現在、執筆活動だけに時間を費やしている。
作品
短編小説
- 眠りの日々（1986）
小説（すべての小説はもともと Dar Al Adab で母国語のアラビア語で出版されました）
- 2002年 -マリアム・アル・ハカヤ（マリアム：物語の守り手）
- 2006 -ドゥーニャ（ライフ）
- 2009年 -イスムフ・アル・ガラム（それは情熱と呼ばれる）
- 2020 -アン・ターシャク・アル・ハヤット（人生を愛する）
翻訳
- マリアム・アル・ハヤカは、シーガル・ブックス[5]によって英語に翻訳され、ガリマール[6]によってフランス語に翻訳され、スールカンプ[7]によってドイツ語に翻訳されました。
- ドゥーニャはモンダドリによってイタリア語に翻訳されました。[8]
- Ismuhu Al-Gharamはモンダドリによってイタリア語に翻訳され[9]、ポリロムによってルーマニア語に翻訳されました。[10]
作品の受け取り
ソブの作品は批評家から高く評価されており、数多くの博士論文や文学研究の対象となっている。[11] [12]ソブは文学的業績と革新的な執筆により、2007年にオマーンのスルタン・カブース賞を受賞した。 [13]彼女の小説『ドゥニヤ』と『イスムフ・アル・ガラム』は、それぞれ2008年[14]と2010年[15]にアラブ・ブッカー賞の最終候補に選ばれた。2016年には、テトゥアンのアブデルマレク・エッサディ大学で、ソブの作品を中心に批評した参加者を対象にした「アラウィヤ・ソブ文学批評賞」と名付けられた同名の賞が設立された。 [16] 『マリアム：物語の番人』は2019年にEBRD文学賞の最終候補に選ばれた。[17]その後、ソブの累計作品は、2019年に「物語：小説とドラマ」部門でアル・オワイス賞を獲得しました。 [18]最近では、2021年に『An Taashak Al-Hayat』がシェイク・ザイード・ブック・アワードの文学部門で3冊の最終候補に選ばれました。 [19]
参考文献
- ^ 「Alawiya : Arabic Fiction」www.arabicfiction.org。2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月28日閲覧。
- ^ グロップ、ルイス。 「生き残るための物語を語る」。
- ^ 「モンダドーリ伝記」 。 2016年7月1日閲覧。
- ^ 「ヘイ・フェスティバル」。2017年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マリアム。アラブリスト。シーガルブックス。
- ^ “マリアム・オ・ル・パス・デコンポゼ”. 2007 年 10 月 18 日。
- ^ 「Marjams Geschichten」.
- ^ 「Dunya をイタリア語に翻訳」
- ^ 「その名前は情熱です」。
- ^ 「ルーマニア語では情熱と呼ばれます」。2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “バニパルによるアラウィヤ・ソブの伝記” . 2016 年7 月 1 日に取得。
- ^ 「国際欧州地中海研究ジャーナル」(PDF)。
- ^ 「アラウィヤ・ソブ」。
- ^ 「『イッツ・コールド・ラブ』が長編映画賞候補に」
- ^ “Arabic Booker Prize longlist 2010”. 2012年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ " جائزة علوية صبح في النقد الروائي في سلسلة بصمات إبداعية في المغرب" . 2016 年7 月 1 日に取得。
- ^ 「EBRD文学賞」。2018年2月6日。
- ^ 「アル・オワイス賞」。
- ^ 「シェイク・ザイード・ブック・アワード」。