Loading article…
アラームフォン・イニシアティブ（別名：ウォッチ・ザ・メッド・アラームフォン・プロジェクト）は、2014年10月8日からヨーロッパ、チュニジア、モロッコのボランティアによって運営されている、難民の海上救助に取り組んでいるプロジェクトです。[1] 「アラームフォン・イニシアティブ」のウェブサイトは、海上で救助を必要とする難民を支援するためのウェブリソースを提供しており、「ウォッチ・ザ・メッド」のウェブサイトは、地中海の難民に関係する出来事を監視し、要約しています。
歴史
この取り組みは、地中海での脱出や事故を記録するために「法医学海洋学」の活動家ロレンツォ・ペッツァーニとチャールズ・ヘラーが2012年に設立した「ウォッチ・ザ・メッド」プロジェクトから生まれた。 [2]ヨーロッパに向かう移民のために独自のヘルプラインを立ち上げたエリトリア人ムッシー・ゼライの取り組みから得た経験とインスピレーションに基づき、この取り組みは2014年半ばに発表され[2] 、寄付金の助けを借りて2014年10月8日に正式に開始された。日付は、イタリアとマルタの沿岸警備隊が数日間責任を回避した後、 260人以上のシリア人がランペドゥーサ島沖で溺死した2013年の惨事の記念日に設定された。[3]
アラームフォンイニシアチブは、過去に沿岸警備隊が緊急通報を繰り返し無視したと言われていること[1]と、政府間協力機関であるフロンテックスとトリトンが海上救助を実践せず、軍事防衛行動を実施したことを理由に、その活動を正当化している。[4]
機能性
2017年の推計によると、12か国で約120人の活動家が、いつでも緊急電話に応答するためにアラームフォンイニシアチブのために活動している。必要に応じて、外国語の専門家が呼び出されることもある。[2]
この取り組みでは、海上で遭難した難民のためのホットライン（+334 86 51 71 61）を設置し、活動家らが難民キャンプやインターネット、難民団体、移民コミュニティ、ソーシャルメディアを通じてこの電話番号を配布している。[5]職員はボランティアとして働き、自宅から地元で活動している。
密輸業者は難民にスラーヤの電話機を渡すか、密輸業者自身が携帯電話を持っていることが多いため、船上で緊急事態が発生した場合は、まず沿岸警備隊と警報電話ホットラインに連絡するよう奨励されている。多くの緊急事態はWhatsAppでも報告される。警報電話イニシアチブの従業員は、緊急事態の座標と詳細情報を適切な沿岸警備隊または国際難民機関UNHCRに転送する。警報電話イニシアチブは沿岸警備隊の反応を観察し、緊急通報から救助までのすべての緊急事態の進行を記録する。[5]従業員が何度も注意したにもかかわらず「すぐに救助されないと感じている」場合、[1]警報電話イニシアチブは、メーリングリストで配布されるメッセージで沿岸警備隊と政治家に圧力をかけようとする。さらに、活動家は難民船の衛星電話に資金を投入して、これらの機能を確保しようとする。[6]これらの資金は、いわゆるプッシュバックキャンペーンにも使用される。[7]
要件
アラームフォン・イニシアチブは、地中海での難民の死について、主に欧州連合とその加盟国を非難している。2016年5月末、北アフリカのイタリア連絡官から、ローマの国立MRCC海上救助センターが難民船の出発時刻と場所について継続的に、かつ適時に情報提供を受けていたことが明らかになった後、イニシアチブのスポークスマンは、このことはウォッチ・ザ・メッドがそれまで知らなかったと指摘した。さらに、この情報があれば、3つのルートを簡単に特定できるはずだ。リビアには船が出発する場所が3つしかないため、上空から監視して、適時に人々を助けなければならないからだ。ウォッチ・ザ・メッドの共同創設者であるハーゲン・コップは、この事実を計算され監視された死と呼んだ。[8]
活動家らは2016年4月に公開書簡で、難民全員がフェリーでリビアからヨーロッパへ避難し、本来の目的を失い、単なる排除手段となっている非人道的な亡命手続きを受けることなく、無条件の保護が与えられるよう求めていた。[9]
プロジェクト
アラームフォン・イニシアティブは、アフリカ・ヨーロッパ・インターアクト・グループの一員として、 2017年12月にニジェールのアガデスにもう一つの緊急コールセンターを設立しようとした。このセンターは、「アラームフォン・サハラ」と呼ばれるイニシアチブとして、砂漠を通ってリビアに向かってヨーロッパに向かう途中の人々を救助することを目的としている。[10]
成功例
2015年4月、アラームフォン・イニシアチブは、沈没の危機に瀕していたズワラの船の座標をローマの海上救助調整センター（MRCC）に送信した。 [1]
受賞歴
2015年9月19日、日刊紙「Die Tageszeitung（taz）」の読者による投票により、「Watch the Med Alarm Phone Initiative」がパンター賞を受賞した。[11]
外部リンク
- Alarmphone.org ウェブサイト (英語に加えて、フランス語、アラビア語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、デンマーク語、ポルトガル語のセクションもあります)
- Facebook の Alarm-Phone-Initiative
- Watch The Medに関する情報
- Pro Asyl の Alarm-Phone-Initiative に関する情報
- アラームフォン サハラ イニシアチブのウェブサイト
参考文献
- ^ abcd ジェイコブ、クリスチャン (2015 年 4 月 17 日)。 「ゼーノートのホットライン für Flüchtlinge: Druck für mehr Veranttwortung」 [苦境にある難民のためのホットライン: さらなる責任を求める圧力]。Die Tageszeitung: taz (ドイツ語) 。2015 年4 月 22 日に取得。
- ^ abc Ilker Atac、Kim Rygiel、Maurice Stierl (2017)。難民と移民の抗議と連帯運動の論争的な政治：周縁から市民権を再構築 - カピテル「闘争の海-地中海における活動家による国境介入」。ロンドン、ニューヨーク：Routledge、Taylor & Francis Group。ISBN 978-1-138-73492-0。
- ^ 「アムネスティ・インターナショナル、マルタ政府のランペドゥーサ島の悲劇沈黙を非難 - マルタ・インディペンデント」www.independent.com.mt 2015年3月7日2015年4月22日閲覧。
- ^ サラ、シュールマン;ソフィー、ヒンガー（2015 年 5 月 17 日）。 「Flüchtlinge im Mittelmeer: "Alarmphone"organisiert Rettung」[ホットライン プロジェクト「アラームフォン」: 遭難した支援者]。デア シュピーゲル(ドイツ語) 。2024 年8 月 5 日に取得。
- ^ ab ヨハンナ・ヘムケントクラックス (2016 年 1 月 5 日)。 「"Watch the Med" - Initiative zur Seenotrettung von Flüchtlingen. Mit dem Telefon Leben retten」 [難民の海上救助のための取り組み。電話で命を救いましょう]。MDRオンライン。
- ^ “Verlieren wir die Verbindung, hoffen wir” [接続が失われるかどうか、私たちは願っています]. 20分ch 2015 年 4 月 20 日。
- ^ アンネ・リーポルト (2015 年 1 月 9 日)。 「Netzwerk 'Watch the Med'. Flüchtlingshilfe per Telefon]」 [「Watch the Med」ネットワーク。電話による難民支援」]. Bayerischer Rundfunk Online。2015-04-17にWayback Machineにアーカイブされました
- ^ クリスチャン・ヤコブ (2016 年 6 月 1 日)。 「Flüchtlingsroute Mittelmeer. Ein 'besonders tödliches Jahr'」 [地中海の難民ルート。 「特に致命的な年」]。タズデ。
- ^ 「フェリー、フロンテックスではない！海上での移民の死を本当に終わらせるための10のポイント（PDF; 59 KB）」（PDF）。watchthemed.net 。 2016年6月7日閲覧。
- ^ バックハウス、アンドレア;クリングスト、マーティン。ロベンシュタイン、カテリーナ。メダ、ローラ。ポルケ・マイェフスキー、カルステン。ヴェノール、サシャ。ヴェリンガー、ヴェロニカ（2017年12月12日）。 「Flüchtlinge: An Europas neuer Grenze」[ヨーロッパの新境地にて]。Die Zeit (ドイツ語) 。2024 年8 月 5 日に取得。
- ^ “19.09.2015: taz Panter Preis für Watch the Med Alarm Phone und Lina Schönfeld” [Taz Panter Award for Watch the Med Alarm Phone and Lina Schönfeld]. Die Tageszeitung: taz (ドイツ語)。 2015 年 9 月 19 日。2024 年8 月 5 日に取得。