アル・フィルレイス

アル・フィルレイス
2016年のフィルレイス
生まれる	1956
職業	教授
国籍	アメリカ人
ジャンル	ノンフィクション
主題	文芸批評
文学運動	ペンサウンド

アル・フィルレイス（1956年生まれ）は、ペンシルベニア大学ケリー英語教授、ケリー・ライターズ・ハウス学部長^[1]、ペンシルベニア大学現代文学プログラムセンター長。^[2]チャールズ・バーンスタイン とともに2003年にペンサウンドを設立。ペンサウンドは詩人が自らの詩を朗読する録音の大規模アーカイブ。^{[3]フィルレイスは、} Jacket2誌^[4]の発行人でもあり、 Poetry Foundationとのコラボレーションによる月刊ポッドキャストシリーズ「PoemTalk」^[5]のホストでもある。著書に『Stevens and the Actual World 』 ^[6]、『Modernism from Right to Left』^[7]、『 Counter-revolution of the Word: The Conservative Attack on Modern Poetry, 1945-1960』 ^{[8]などがある}。

1995年、フィルレイスは創作と文学芸術を専門とする非営利の地域団体、ケリー・ライターズ・ハウスを設立した。ペンシルベニア大学キャンパスの中心にある3階建てのコテージでは、詩の朗読、セミナー、映画上映、講義、美術展など、一般公開されているさまざまなプログラムやプロジェクトが開催されている。^[9] フィルレイスはケリー・ライターズ・ハウス・フェロー・プログラムのディレクターも務めている。このプログラムでは、エドワード・オールビー、ジョーン・ディディオン、アート・シュピーゲルマンなどさまざまな作家を毎年ライターズ・ハウスに招き、インタビューや朗読を行い、ウェブキャストで世界中の視聴者に生中継する。フィルレイスは毎年、学生が訪問フェローの作品を研究するセミナーを教えている。^[10]

2003年、フィルレイスと詩人のチャールズ・バーンスタインは、詩人が自らの作品を朗読する録音のアーカイブとして機能するウェブサイト、ペンサウンドを立ち上げた。ペンサウンドでは、ジョン・アッシュベリー、エズラ・パウンド、ウォレス・スティーブンスなどの詩人による個々の詩と現代および歴史的な朗読の完全な高品質のMP3を、サイトの閲覧者が聴くことができる。ペンサウンドはさらに、古い録音メディアから変換しないと劣化するリスクがある録音を保存することを目指している。^[3]

1990年代後半、フィルレイスはオンライン学習の実験者として知られるようになった。フィラデルフィア・インクワイアラーのサンデー・マガジンの2001年の記事によると、フィルレイスの授業を受ける生徒は、フィルレイスが授業用に作成したウェブサイトにまとめられたビデオ、読み物、さらには漫画に反応するために、リストサーバーやオンラインソーシャルメディアを利用してディスカッションの準備をするという。真の学習は講義ではなく、ガイド付きのディスカッションを通じて行われると信じるフィルレイスは、「テクノロジーを利用して授業時間をディスカッションに充てている」^{[11] 。}

インターネットの黎明期から、フィルレイスは現代アメリカの詩、^[12]、ホロコーストの表現、^[13]、1950年代の文化的冷戦^[14]という3つのテーマ別ウェブサイトを運営してきました。これらのサイトには、それぞれのサイトの主題に関連する参考資料、学術的批評、一次資料へのリンクが掲載されています。

• 言葉の反革命：1945年から1960年までの現代詩に対する保守派の攻撃（ノースカロライナ大学出版、2008年）。
• 右から左へのモダニズム：ウォレス・スティーブンス、30 年代、そして文学の急進主義（ケンブリッジ大学出版、1994 年 7 月）
• ウォレス・スティーブンスと現実世界（プリンストン大学出版、1991年）
• アイラ・ウォルファート著『タッカーの民』（初版 1943 年）、イリノイ大学シリーズ、『米国の急進的小説再考』 （1997 年）。（この小説は 1950 年に『アンダーワールド』として再出版されました。）
• 月の秘書：ウォレス・スティーブンスとホセ・ロドリゲス・フェオの手紙、ベヴァリー・コイル共著（ダーラム：デューク大学出版局、1986年）

• 「この文の大統領：ボブ・ペレルマンの歴史」ジャケット39（2010年）、特別版編集：クリステン・ギャラガー
• 「講義の終わりのモダニスト教育法」『モダニスト詩の指導』ニッキー・マーシュ、ピーター・ミドルトン編（パルグレイブ・マクミラン、2010年）。
• 「スティーブンスと他者の苦痛」『ウォレス・スティーブンスの詩 3 編: 円卓討論』(ジョージ・レンシング、J・ドナルド・ブラント、ジャクリーン・ヴォート・ブローガン、スティーブン・バート、エレノア・クックと共著)、ウォレス・スティーブンス・ジャーナル、 2009 年秋、252～257 ページ
• 「場所のない描写」（序文）、ウォレスを訪ねて：ウォレス・スティーブンスの生涯と作品に触発された詩、デニス・バローネとジェームズ・フィネガン編（アイオワ州アイオワシティ：アイオワ大学出版、2009年）
• 「スティーブンス戦争」、境界 2 36、3 (2009 年秋)、1975 年以降のアメリカの詩、デューク大学出版、978-0-8223-6719-2、225 ページ。編集者: チャールズ バーンスタイン。
• 「不可能だからこそ世界を信じる」[ジョージ・オッペン]、ジャケット36 (2008 年晩秋)
• 「行き詰まったサウンド」、ウォレス・スティーブンス・ジャーナル、ナタリー・ガーバー編集のサウンド特集号、2009 年春、16 ～ 23 ページ。[PDF; Scholarly Commons リンク]
• 「Om PennSound」（または「オーディオアーカイブ」）、Audiatur Poetry Festival Magazine、Paal Bjelke Andersen編、2007年9月、ベルゲン（ノルウェー語に翻訳）。
• 「現代詩と反共産主義」『20世紀アメリカ詩の簡潔な解説』スティーブン・フレッドマン編（ブラックウェル、2005年）、173～190ページ。[PDF | 選集]
• 「歴史主義の歴史的側面」、ウォレス・スティーブンス・ジャーナル（2004 年秋）。
• 「スティーブンスと共産主義」、ウォレス・スティーブンスの詩に関するケンブリッジ・コンパニオン、ジョン・セリオ編（ケンブリッジ大学出版、2007年）。
• 「キネティックはキネティックの通り: デジタル詩の制度化について」、ニューメディア詩学: コンテキスト、テクノテキスト、理論、編、アデレード・モリス、トーマス・スイス (ケンブリッジ: MIT 出版、2006 年)、123 ～ 140 ページ。
• 「詩のテスト」、アメリカ文学史15、1 (2003 年春)、pp. 27-35、「ケンブリッジ米国文学史フォーラム: 詩」。
• 「冷戦におけるスティーブンス/パウンド」、ウォレス・スティーブンス・ジャーナル26、2 (2002 年秋)、pp. 181-193、特別号「パウンド/スティーブンス再考」、編集: グレン・マクラウド。
• 「電子詩の制度化に関するいくつかのコメント」、NC1 (2002 年春/夏)、pp. 84-88、「ニューメディア文学: 美学、観客、歴史に関する円卓討論」の一部。
• 「良書の出版を可能にする：ジェレ・マンジョーネを偲んで」ペンシルバニア・ガゼット、1998年11月～12月
• 「スピリット - 私が決して使わない言葉: ジャクソン・マック・ローとアンドリュー・レヴィへの応答」、フィリートークス12 (1999 年秋)
• 「本の死についての不安について」、CrossConnect、第 1 巻、第 2 号 (1995 年秋)。
• 「紛争は漠然と非アメリカ的であるように思われる」：紛争と冷戦の遺産を教える、レビュー、第17巻（1995年）、156〜171ページ。
• 「『この神経の姿勢』：モダニズムの党派的中心」『現代文学ジャーナル』 18、1（1992年冬）：49-64。
• 「スティーブンス、『J. ロナルド レーン ラティマー』とアルセスティス プレス」、ウォレス スティーブンス ジャーナル17、2 (1993 年秋)、180-202。
• 「右から左へのモダニズム：スティーブンス、急進主義、そして 1930 年代」[同題の本の第 2 章、第 1 部]、ジョージ・アレント Library Courier 27、2 (1992 年春)、3-23 ページ。
• 「『修辞家の技巧を超えて』：スティーブンスの抽象絵画」アメリカ文学史、1992年春、230-63ページ。
• 「スティーブンスのホームフロント」、ウォレス・スティーブンス・ジャーナル14、2（1990年秋）、99-122。
• 「実体のない静物：ウォレス・スティーブンスと行為者の言語」、Poetics Today、「芸術と文学」号、ウェンディ・シュタイナー編、10、2（1989年夏）、345-72。
• 「沈黙の砂漠を声に出す：スティーブンスからアリス・コービン・ヘンダーソンへの手紙」、ウォレス・スティーブンス・ジャーナル12、1（1988 年春）、3-20。
• 「『力の効果をすべて伴う』言葉：冷戦解釈」、ピーター・スタインバーグの『大いなる『赤い脅威』』（1984年）とエレン・シュレッカーの『象牙の塔はない：マッカーシズムと大学』（1986年）の書評エッセイ、アメリカン・クォータリー39（1987年夏）、306-12ページ。
• 「ウォレス・スティーブンスとハーバード反応の強さ」ニューイングランド・クォータリー58（1985年3月）、27-45ページ。
• 「ウォレス・スティーブンスと権威の危機」アメリカ文学58（1984年12月）、560-78。

• Al Filreis の PennSound ページ
• Coursera.org の Al Filreis による現代アメリカ詩のコース