アルアナ

アル・アナ（トゥバ語とキルギス語：Аль Ана、トルコ語とアゼルバイジャン語：Al Ana）は、トルコの民間伝承に登場する女性の死の精霊または悪魔である。アル・アナは川、小川、湖の近くの茂みに住んでいると言われている。^[1]

いくつかの口承によると、彼女は毛深い体と長くまっすぐな髪、そして衣服を洗うのに使うほど巨大な胸を持つ醜い老婆の姿をしていた。^[2]彼女は頭にシダの小枝が付いた赤い帽子をかぶっていた。

アル・アナは、人間の赤ん坊を産まれた直後に誘拐し、捨て子やチェンジリングと呼ばれる自分の子供と入れ替えると言われていた。^[3]チェンジリングは、その異常な外見（不釣り合いな体、多くの場合何らかの障害）と邪悪さで見分けられた。大きな腹部、異常に小さいか大きい頭、こぶ、細い手足、毛深い体、長い爪を持ち、また、幼い頃に最初の歯が生えていた。その行動は、周囲の人々への激しい悪意、母親への恐怖、騒々しさ、寝たがらないこと、並外れた大食いなどが特徴的だったと言われている。大人になっても（実際にはまれで、ほとんどのチェンジリングは幼少期に死亡すると考えられていた）、障害があり、話す代わりに意味不明なことを話し、人間を信用していなかった。

アル・アナによる誘拐から子供を守るために、母親は子供の手に赤いリボンを結び（この習慣はアナトリア地方の一部で今も残っていますが、本来の意味は違います）、子供の頭に赤い帽子をかぶせて、月の光から子供の顔を守らなければなりませんでした。日没後は絶対に子供のおむつを洗ったり、子供が眠っているときに顔を背けたりしてはいけません。

死後にこうした悪魔になる危険性が最も高いのは、助産婦、老女、未婚の母親、出産前に死亡した妊婦、婚外で生まれた捨て子であると考えられていた。

Al（またはHal、アゼルバイジャン語：Xal、オイラト語：Һал）という言葉は、古代テュルク語で赤色、火、悪を意味します。^[4]そしてAnaには母親の意味が含まれています。

• アラ（悪魔）

• テュルク・ミトロジシ・アンシクロペディク・ソズリュック、ジェラル・ベイディリ、ユルト・ヤユネヴィ
• Türk Söylence Sözlüğü (トルコ神話辞典)、Deniz Karakurt、(OTRS: CC BY-SA 3.0)
• Götter und Mythen der Kaukasischen und Iranischen Völker、Carsten Colpe、P. 89

• （トルコ語）テュルク・ミトロジ・ソズルグ、プナル・カラジャ（アル・アナ）
• （トルコ語）テュルク・ミトロジ・ソズルグ、プナル・カラジャ（ハル・アナス）
• （トルコ語）レミル・アリエフ：ミフ・ヴェ・フォークラー、ヤシャール・カラファト
• (トルコ語)テュルク ハルク キュルテュルンデ コルク
• （トルコ語）テュルク・ミトロジシンデ・アン、ムハーレム・カヤ