別名ピサワド

『Aka Pisawad』（中国語：不要放棄）は、アミ族の歌手であるスミンが作詞・作曲した楽曲で、2015年の台湾映画『Wawa No Cidal』の主題歌である。この曲は、2015年の第52回金馬奨で映画主題歌賞、2016年の第27回金曲奨で年間最優秀楽曲賞を受賞し、母国語の曲が金曲奨で年間最優秀楽曲賞を受賞したのは初めてである。

『Wawa No Cidal』は鄭有傑とLekal Sumiが共同で脚本と監督を務め、Sumingがタイトル曲の作曲を依頼された。曲名の「Aka Pisawad」はSumingによる映画全体への解説であり、東海岸の未開の田んぼが観光開発に直面する物語を描いた この映画の中心的な曲である^{[1] 。}

この歌にはアミ語バージョンのほかに中国語バージョンもあり、どちらも映画のテーマである土地を大切にするというテーマに合わせてピアノ伴奏付きで映画「わわのサイダル」のサウンドトラックに収録されています。

• スミンはこの曲を第52回金馬奨で披露した。^{[2] [3]}

• 第27回ゴールデンメロディー賞^[4]では、アボリジニの歌がゴールデンメロディー賞の最優秀歌賞を受賞したのは初めてであった。

• 別名ピサワド Youtube