Loading article…

アグラ・ハディグ(アルメニア語:ձգրաՀադիգ)またはアタム・ハティク(アルメニア語:ձտամՀատիկ )は、アルメニア文化において新生児の最初の歯が生えることを記念する儀式である。儀式では、幼い赤ちゃんをさまざまな職業に関連するいくつかの象徴的なアイテムの前に置く。子供が最初に選んだアイテムは、子供が成長してどの職業に惹かれるかを示すものである。伝統的に、母親は次に子供に豊穣を願って小麦を振りかける。この組み合わせは、アグラ(歯)とハディグ(小麦)の精神的なつながりを表すものである。[1] [2]
この伝統は数百年前に遡ると言われているが、最も最近記録されたのは19世紀で、もともとは子供の次の兄弟の性別を予言する占いであった。ソビエト統治下および最終的なアルメニア人離散の下で、この伝統は子供が成人した後の職業を予言するものに変わった。[1] [2]
オブジェクトには、学者のための本、財務のためのお金、宝石商のための宝石、仕立て屋のための糸巻きが含まれます。
伝統的には、「歯」を象徴する小麦粒を煮る。薄いベールを子供の頭の上にかぶせ、幸運を祈ってベールの上から小麦粒を振りかける。
その後、パーティー参加者は調理された小麦を、砂糖、シナモン、ザクロの種など、さまざまなトッピングとともに食べます。現代版では、スプリンクル、チョコレートチップ、ミニ M&M などもトッピングとして使われます。
参照
参考文献
- ^ ab ルソー、ブライアント; アルメニアでは、幼児期に「将来何になりたいの?」と聞かれる; ニューヨークタイムズ; 2017 年 3 月 12 日; https://www.nytimes.com/2017/03/12/world/europe/armenia-atam-hatik-agra-hadig.html
- ^ ab ドレッサー、ノリン; A Tiny Fortune Teller; LA Times; 1999 年 10 月 2 日; https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1999-oct-02-me-17847-story.html
